H8558–תָּמָר–ta.mar

Und sie kamen nach Elim; dort waren 12 Wasserquellen und 70 Palmbäume; und sie lagerten sich dort am Wasser.

תְּמָרִ֑ים te.ma.Rim “palm trees”

Ihr sollt aber am ersten Tag Früchte nehmen von schönen Bäumen, Palmenzweige und Zweige von dichtbelaubten Bäumen und Bachweiden, und ihr sollt euch sieben Tage lang freuen vor dem Herrn, eurem Gott.

תְּמָרִ֔ים te.ma.Rim “palm trees”

Von Mara brachen sie auf und kamen nach Elim; und in Elim waren 12 Wasserquellen und 70 Palmen, und sie lagerten sich dort.

תְּמָרִ֖ים te.ma.Rim “palm trees”

Und so ließen sie es verkünden und in allen ihren Städten und in Jerusalem ausrufen und sagen: Geht hinaus auf die Berge und holt Ölzweige, Zweige vom wilden Ölbaum, Myrtenzweige, Palmzweige und Zweige von dichtbelaubten Bäumen, um Laubhütten zu machen, wie es geschrieben steht!

תְמָרִ֔ים te.ma.Rim “palm trees”

Der Gerechte wird sprossen wie ein Palmbaum, er wird wachsen wie eine Zeder auf dem Libanon.

כַּתָּמָ֣ר (תָּמָ֣ר) ta.Mar “palm tree”

Dieser dein Wuchs ist der Palme gleich, und deine Brüste den Trauben.

לְתָמָ֔ר (תָמָ֔ר) ta.Mar “a palm tree”

Ich sprach: Ich will die Palme besteigenund ihre Zweige erfassen; dann werden deine Brüste mir seinwie Trauben des Weinstocks, und der Duft deiner Nase wie Äpfel,

בְתָמָ֔ר (תָמָ֔ר) ta.Mar “[the] palm tree”

Der Weinstock ist verdorrt, der Feigenbaum verwelkt, Granatbäume, Palmen und Apfelbäume — alle Bäume des Feldes sind verdorrt, ja, den Menschenkindern ist die Freude vergangen.

תָּמָ֣ר ta.Mar “[the] palm tree”