Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H8432תָּ֫וֶךְta.vekh

midstWortart: Substantiv (maskulin)

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 17
  2. 32
  3. 17
  4. 46
  5. 21
  6. 29
  7. 8
  8. Rut: 0
  9. 10
  10. 9
  11. 11
  12. 5
  13. 4
  14. 6
  15. Esra: 0
  16. 5
  17. 2
  18. 6
  19. 14
  20. 8
  21. Prediger: 0
  22. 1
  23. 12
  24. 23
  25. Klagelieder: 0
  26. 116
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. 2
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. 3
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. 1
  37. 1
  38. 9
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

418 Vorkommen in 390 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. 2. Samuel 24,5

    Ils passèrent le Jourdain, et ils campèrent à Aroër, à droite de la ville qui est au milieu de la vallée de Gad, et près de Jaezer.

    בְּתוֹךְ־ (תוֹךְ) tokh- “[the] middle of”

  2. 1. Könige 3,8

    Ton serviteur est au milieu du peuple que tu as choisi, peuple immense, qui ne peut être ni compté ni nombré, à cause de sa multitude.

    בְּת֥וֹךְ (ת֥וֹךְ) Tokh “among”

  3. 1. Könige 3,20

    Elle s'est levée au milieu de la nuit, elle a pris mon fils à mes côtés tandis que ta servante dormait, et elle l'a couché dans son sein; et son fils qui était mort, elle l'a couché dans mon sein.

    בְּת֨וֹךְ (ת֨וֹךְ) Tokh “[the] middle of”

  4. 1. Könige 6,13

    j'habiterai au milieu des enfants d'Israël, et je n'abandonnerai point mon peuple d'Israël.

    בְּת֖וֹךְ (ת֖וֹךְ) Tokh “among”

  5. 1. Könige 6,19

    Salomon établit le sanctuaire intérieurement au milieu de la maison, pour y placer l'arche de l'alliance de l'Éternel.

    בְּתוֹךְ־ (תוֹךְ) tokh- “[the] middle of”

  6. 1. Könige 6,27

    Salomon plaça les chérubins au milieu de la maison, dans l'intérieur. Leurs ailes étaient déployées: l'aile du premier touchait à l'un des murs, et l'aile du second touchait à l'autre mur; et leurs autres ailes se rencontraient par l'extrémité au milieu d

    בְּת֣וֹךְ׀ (ת֣וֹךְ) Tokh “[the] middle of”תּ֣וֹךְ Tokh “[the] middle of”

  7. 1. Könige 8,51

    car ils sont ton peuple et ton héritage, et tu les as fait sortir d'Égypte, du milieu d'une fournaise de fer!

    מִתּ֖וֹךְ (תּ֖וֹךְ) Tokh “[the] midst of”

  8. 1. Könige 8,64

    En ce jour, le roi consacra le milieu du parvis, qui est devant la maison de l'Éternel; car il offrit là les holocaustes, les offrandes, et les graisses des sacrifices d'actions de grâces, parce que l'autel d'airain qui est devant l'Éternel était trop pet

    תּ֣וֹךְ Tokh “[the] middle of”

  9. 1. Könige 11,20

    La soeur de Thachpenès lui enfanta son fils Guenubath. Thachpenès le sevra dans la maison de Pharaon; et Guenubath fut dans la maison de Pharaon, au milieu des enfants de Pharaon.

    בְּת֖וֹךְ (ת֖וֹךְ) Tokh “[the] midst of”בְּת֖וֹךְ (ת֖וֹךְ) Tokh “among”

  10. 1. Könige 14,7

    Va, dis à Jéroboam: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Je t'ai élevé du milieu du peuple, je t'ai établi chef de mon peuple d'Israël,

    מִתּ֣וֹךְ (תּ֣וֹךְ) Tokh “among”

  11. 2. Könige 4,13

    Et Élisée dit à Guéhazi: Dis-lui: Voici, tu nous as montré tout cet empressement; que peut-on faire pour toi? Faut-il parler pour toi au roi ou au chef de l'armée? Elle répondit: J'habite au milieu de mon peuple.

    בְּת֥וֹךְ (ת֥וֹךְ) Tokh “among”

  12. 2. Könige 6,20

    Lorsqu'ils furent entrés dans Samarie, Élisée dit: Éternel, ouvre les yeux de ces gens, pour qu'ils voient! Et l'Éternel ouvrit leurs yeux, et ils virent qu'ils étaient au milieu de Samarie.

    בְּת֥וֹךְ (ת֥וֹךְ) Tokh “[the] midst of”

  13. 2. Könige 9,2

    Quand tu y seras arrivé, vois Jéhu, fils de Josaphat, fils de Nimschi. Tu iras le faire lever du milieu de ses frères, et tu le conduiras dans une chambre retirée.

    מִתּ֣וֹך (תּ֣וֹך) Tokh “among”

  14. 2. Könige 11,2

    Mais Joschéba, fille du roi Joram, soeur d'Achazia, prit Joas, fils d'Achazia, et l'enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir: elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Il fut ainsi dérobé aux regards d'Athalie, et ne fut poin

    מִתּ֤וֹךְ (תּ֤וֹךְ) Tokh “among”

  15. 2. Könige 23,9

    Toutefois les prêtres des hauts lieux ne montaient pas à l'autel de l'Éternel à Jérusalem, mais ils mangeaient des pains sans levain au milieu de leurs frères.

    בְּת֥וֹךְ (ת֥וֹךְ) Tokh “among”

  16. 1. Chronik 11,14

    Ils se placèrent au milieu du champ, le protégèrent, et battirent les Philistins. Et l'Éternel opéra une grande délivrance.

    בְתוֹךְ־ (תוֹךְ) tokh- “[the] middle of”

  17. 1. Chronik 11,22

    Benaja, fils de Jehojada, fils d'un homme de Kabtseel, rempli de valeur et célèbre par ses exploits. Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d'une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige.

    בְּת֥וֹךְ (ת֥וֹךְ) Tokh “[the] midst of”

  18. 1. Chronik 16,1

    Après qu'on eut amené l'arche de Dieu, on la plaça au milieu de la tente que David avait dressée pour elle, et l'on offrit devant Dieu des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces.

    בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “[the] midst of”

  19. 1. Chronik 21,6

    Il ne fit point parmi eux le dénombrement de Lévi et de Benjamin, car l'ordre du roi lui paraissait une abomination.

    בְּתוֹכָ֑ם (תוֹכָ֑) to.Kha “midst of”

  20. 2. Chronik 6,13

    Car Salomon avait fait une tribune d'airain, et l'avait mise au milieu du parvis; elle était longue de cinq coudées, large de cinq coudées, et haute de trois coudées; il s'y plaça, se mit à genoux en face de toute l'assemblée d'Israël, et étendit ses main

    בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “[the] middle of”

  21. 2. Chronik 7,7

    Salomon consacra le milieu du parvis, qui est devant la maison de l'Éternel; car il offrit là les holocaustes et les graisses des sacrifices d'actions de grâces, parce que l'autel d'airain qu'avait fait Salomon ne pouvait contenir les holocaustes, les off

    תּ֤וֹךְ Tokh “[the] middle of”

  22. 2. Chronik 20,14

    Alors l'esprit de l'Éternel saisit au milieu de l'assemblée Jachaziel, fils de Zacharie, fils de Benaja, fils de Jeïel, fils de Matthania, Lévite, d'entre les fils d'Asaph.

    בְּת֖וֹךְ (ת֖וֹךְ) Tokh “[the] midst of”

  23. 2. Chronik 22,11

    Mais Joschabeath, fille du roi, prit Joas, fils d'Achazia, et l'enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir: elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Ainsi Joschabeath, fille du roi Joram, femme du sacrificateur Jehojada, et so

    מִתּ֤וֹךְ (תּ֤וֹךְ) Tokh “among”

  24. 2. Chronik 23,20

    Il prit les chefs de centaines, les hommes considérés, ceux qui avaient autorité parmi le peuple, et tout le peuple du pays, et il fit descendre le roi de la maison de l'Éternel. Ils entrèrent dans la maison du roi par la porte supérieure, et ils firent a

    בְּתֽוֹךְ־ (תֽוֹךְ) tokh- “[the] middle of”

  25. 2. Chronik 32,4

    Une foule de gens se rassemblèrent, et ils bouchèrent toutes les sources et le ruisseau qui coule au milieu de la contrée. Pourquoi, disaient-ils, les rois d'Assyrie trouveraient-ils à leur arrivée des eaux en abondance?

    בְּתוֹךְ־ (תוֹךְ) tokh- “[the] middle of”