Lexikoneintrag · Hebräisch
H8269שַׂרsar
rulerWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
421 Vorkommen in 368 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Jehoram riseth up over the kingdom of his father, and strengtheneth himself, and slayeth all his brethren with the sword, and also -- of the heads of Israel.
מִשָּׂרֵ֥י (שָּׂרֵ֥י) sa.Rei “[the] leaders of”
and Jehoram passeth over with his heads, and all the chariots with him, and it cometh to pass, he hath risen by night and smiteth the Edomites who are coming round against him, and the princes of the chariots,
שָׂרָ֔יו (שָׂרָ֔י) sa.Ra “commanders”שָׂרֵ֥י sa.Rei “[the] commanders of”
And it cometh to pass, in Jehu's executing judgment with the house of Ahab, that he findeth the heads of Judah and sons of the brethren of Ahaziah, ministers of Ahaziah, and slayeth them.
שָׂרֵ֨י sa.Rei “[the] officials of”
And in the seventh year hath Jehoiada strengthened himself, and taketh the heads of the hundreds, even Azariah son of Jeroham, and Ishmael son of Jehohanan, and Azariah son of Obed, and Maaseiah son of Adaiah, and Elishaphat son of Zichri, with him into covenant.
שָׂרֵ֣י sa.Rei “[the] commanders of”
And Jehoiada the priest giveth to the heads of the hundreds the spears, and the shields, and the bucklers that `are' king David's, that `are' in the house of God;
לְשָׂרֵ֣י (שָׂרֵ֣י) sa.Rei “[the] commanders of”
and seeth, and lo, the king is standing by his pillar in the entrance, and the heads, and the trumpets `are' by the king, and all the people of the land rejoicing and shouting with trumpets, and the singers with instruments of song, and the teachers, to praise, and Athaliah rendeth her garments, and saith, `Conspiracy, conspiracy.'
וְהַשָּׂרִ֣ים (שָּׂרִ֣ים) sa.Rim “officials”
And Jehoiada the priest bringeth out the heads of the hundreds, inspectors of the force, and saith unto them, `Take her out from within the rows, and he who hath gone after her is put to death by the sword;' for the priest said, `Put her not to death `in' the house of Jehovah.'
שָׂרֵ֥י sa.Rei “[the] commanders of”
And he taketh the heads of the hundreds, and the honourable ones, and the rulers among the people, and all the people of the land, and bringeth down the king from the house of Jehovah, and they come in through the high gate to the house of the king, and cause the king to sit on the throne of the kingdom.
שָׂרֵ֣י sa.Rei “[the] commanders of”
And all the heads, and all the people rejoice, and they bring in, and cast into the chest, unto completion.
הַשָּׂרִ֖ים (שָּׂרִ֖ים) sa.Rim “officials”
And after the death of Jehoiada come in have heads of Judah, and bow themselves to the king; then hath the king hearkened unto them,
שָׂרֵ֣י sa.Rei “[the] leaders of”
And it cometh to pass, at the turn of the year, come up hath the force of Aram against him, and they come in unto Judah and Jerusalem, and destroy all the heads of the people from the people, and all their spoil they have sent to the king of Damascus,
שָׂרֵ֥י sa.Rei “[the] leaders of”
And Amaziah gathereth Judah, and appointeth them, according to the house of the fathers, for heads of the thousands, and for heads of the hundreds, for all Judah and Benjamin; and he inspecteth them from a son of twenty years and upward, and findeth them three hundred thousand chosen ones, going forth to the host, holding spear and target.
לְשָׂרֵ֤י (שָׂרֵ֤י) sa.Rei “[the] commanders of”וּלְשָׂרֵ֣י (שָׂרֵ֣י) sa.Rei “[the] commanders of”
And Uzziah hath a force, making war, going forth to the host, by troops, in the number of their reckoning by the hand of Jeiel the scribe and Masseiah the officer, by the hand of Hananiah `one' of the heads of the king.
מִשָּׂרֵ֖י (שָּׂרֵ֖י) sa.Rei “[the] officials of”
And the armed men leave the captives and the prey before the heads and all the assembly;
הַשָּׂרִ֖ים (שָּׂרִ֖ים) sa.Rim “commanders”
though Ahaz hath taken a portion `out' of the house of Jehovah, and `out' of the house of the king, and of the princes, and giveth to the king of Asshur, yet it is no help to him.
וְהַשָּׂרִ֑ים (שָּׂרִ֑ים) sa.Rim “officials”
And Hezekiah the king riseth early, and gathereth the heads of the city, and goeth up to the house of Jehovah;
שָׂרֵ֣י sa.Rei “[the] officials of”
And Hezekiah the king saith, and the princes, to the Levites to give praise to Jehovah in the words of David, and of Asaph the seer, and they praise -- unto joy, and they bow, and do obeisance.
וְהַשָּׂרִים֙ (שָּׂרִים֙) sa.Rim “officials”
And the king taketh counsel, and his heads, and all the assembly in Jerusalem, to make the passover in the second month,
וְשָׂרָ֛יו (שָׂרָ֛י) sa.Ra “officials”
And the runners go with letters from the hand of the king and his heads, into all Israel and Judah, even according to the command of the king, saying, `O sons of Israel, turn back unto Jehovah, God of Abraham, Isaac, and Israel, and He doth turn back unto the escaped part that is left of you from the hand of the kings of Asshur;
וְשָׂרָ֗יו (שָׂרָ֗י) sa.Ra “officials”
Also, in Judah hath the hand of God been to give to them one heart to do the command of the king and of the heads, in the matter of Jehovah;
וְהַשָּׂרִ֖ים (שָּׂרִ֖ים) sa.Rim “officials”
for Hezekiah king of Judah hath presented to the assembly a thousand bullocks, and seven thousand sheep; and the heads have presented to the assembly bullocks a thousand, and sheep ten thousand; and priests sanctify themselves in abundance.
וְהַשָּׂרִ֞ים (שָּׂרִ֞ים) sa.Rim “officials”
And Hezekiah and the heads come in and see the heaps, and bless Jehovah and His people Israel,
וְהַשָּׂרִ֔ים (שָּׂרִ֔ים) sa.Rim “officials”
and he taketh counsel with his heads and his mighty ones, to stop the waters of the fountains that `are' at the outside of the city -- and they help him,
שָׂרָיו֙ (שָׂרָי) sa.Ra “officials”
And he putteth heads of war over the people, and gathereth them unto him, unto the broad place of a gate of the city, and speaketh unto their heart, saying,
שָׂרֵ֥י sa.Rei “commanders of”
and Jehovah sendeth a messenger, and cutteth off every mighty one of valour -- both leader and head -- in the camp of the king of Asshur, and he turneth back with shame of face to his land, and entereth the house of his god, and those coming out of his bowels have caused him to fall there by the sword.
וְשָׂ֔ר (שָׂ֔ר) Sar “commander”