Lexikoneintrag · Hebräisch
H8269שַׂרsar
rulerWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
421 Vorkommen in 368 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
For, because of thy trusting in thy works, And in thy treasures, even thou art captured, And gone out hath Chemosh in a removal, His priests and his heads together.
וְשָׂרָ֖יו (שָׂרָ֖י) sa.Ra “officials”
Howl, Heshbon, for spoiled is Ai, Cry, daughters of Rabbah, gird on sackcloth, Lament, and go to and fro by the hedges, For Malcam into captivity doth go, His priests and his princes together.
וְשָׂרָ֖יו (שָׂרָ֖י) sa.Ra “officials”
And I have set My throne in Elam, And I have destroyed thence King and princes -- an affirmation of Jehovah.
וְשָׂרִ֖ים (שָׂרִ֖ים) sa.Rim “officials”
A sword `is' for the Chaldeans, An affirmation of Jehovah, And it `is' on the inhabitants of Babylon, And on her heads, and on her wise men;
שָׂרֶ֖יהָ (שָׂרֶ֖י) sa.Rei. “officials”
And I have caused its princes to drink, And its wise men, its governors, And its prefects, and its mighty ones, And they have slept a sleep age-during, And they awake not -- an affirmation of the king, Jehovah of Hosts `is' His name.
שָׂרֶ֨יהָ (שָׂרֶ֨י) sa.Rei. “officials”
The word that Jeremiah the prophet hath commanded Seraiah son of Neriah, son of Maaseiah, in his going with Zedekiah king of Judah to Babylon, in the fourth year of his reign -- and Seraiah `is' a quiet prince;
שַׂ֥ר sar “[was] an official of”
And the king of Babylon slaughtereth the sons of Zedekiah before his eyes, and also all the princes of Judah hath he slaughtered in Riblah;
שָׂרֵ֥י sa.Rei “[the] officials of”
and out of the city he hath taken a certain eunuch, who hath been inspector over the men of war, and seven men of those seeing the king's face, who have been found in the city, and the head scribe of the host, who mustereth the people of the land, and sixty men of the people of the land, who are found in the midst of the city;
שַׂ֣ר sar “[the] commander of”
And go out from the daughter of Zion doth all her honour, Her princes have been as harts -- They have not found pasture, And they go powerless before a pursuer.
שָׂרֶ֗יהָ (שָׂרֶ֗י) sa.Rei. “princes”
Swallowed up hath the Lord, He hath not pitied any of the pleasant places of Jacob, He hath broken down in His wrath The fortresses of the daughter of Judah, He hath caused to come to the earth, He polluted the kingdom and its princes.
וְשָׂרֶֽיהָ׃ (שָׂרֶֽי) sa.Rei. “princes”
Sunk into the earth have her gates, He hath destroyed and broken her bars, Her king and her princes `are' among the nations, There is no law, also her prophets Have not found vision from Jehovah.
וְשָׂרֶ֤יהָ (שָׂרֶ֤י) sa.Rei. “princes”
Princes by their hand have been hanged, The faces of elders have not been honoured.
שָׂרִים֙ sa.Rim “princes”
And lift me up doth a spirit, and it bringeth me in unto the east gate of the house of Jehovah, that is facing the east, and lo, at the opening of the gate twenty and five men, and I see in their midst Jaazaniah son of Azzur, and Pelatiah son of Benaiah, heads of the people.
שָׂרֵ֖י sa.Rei “[the] leaders of”
`Say, I pray thee, to the rebellious house, Have ye not known what these `are'? Say, Lo, come hath the king of Babylon to Jerusalem, And he taketh its king, and its princes, And bringeth them to himself to Babylon.
שָׂרֶ֔יהָ (שָׂרֶ֔י) sa.Rei. “princes”
Its princes in its midst `are' as wolves, Tearing prey, to shed blood, to destroy souls, For the sake of gaining dishonest gain.
שָׂרֶ֣יהָ (שָׂרֶ֣י) sa.Rei. “princes”
and the chief of the eunuchs setteth names on them, and he setteth on Daniel, Belteshazzar; and on Hananiah, Shadrach; and on Mishael, Meshach; and on Azariah, Abed-Nego.
שַׂ֥ר sar “[the] chief of”
And Daniel purposeth in his heart that he will not pollute himself with the king's portion of food, and with the wine of his drinking, and he seeketh of the chief of the eunuchs that he may not pollute himself.
מִשַּׂ֣ר (שַּׂ֣ר) Sar “[the] chief of”
And God giveth Daniel for kindness and for mercies before the chief of the eunuchs;
שַׂ֥ר sar “[the] chief of”
and the chief of the eunuchs saith to Daniel, `I am fearing my lord the king, who hath appointed your food and your drink, for why doth he see your faces sadder than `those of' the lads which `are' of your circle? then ye have made my head indebted to the king,'
שַׂ֤ר sar “[the] chief of”
And Daniel saith unto the Meltzar, whom the chief of the eunuchs hath appointed over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,
שַׂ֣ר sar “[the] chief of”
And at the end of the days that the king had said to bring them in, bring them in doth the chief of the eunuchs before Nebuchadnezzar.
שַׂ֣ר sar “[the] chief of”
And unto the prince of the host it exerteth itself, and by it taken away hath been the continual `sacrifice', and thrown down the base of his sanctuary.
שַֽׂר־ sar- “[the] commander of”
`And by his understanding he hath also caused deceit to prosper in his hand, and in his heart he exerteth himself, and by ease he destroyeth many; and against the prince of princes he standeth -- and without hand he is broken.
שַׂר־ sar- “a prince of”שָׂרִים֙ sa.Rim “princes”
and we have not hearkened unto Thy servants, the prophets, who have spoken in Thy name unto our kings, our heads, and our fathers, and to all the people of the land.
שָׂרֵ֖ינוּ (שָׂרֵ֖י) sa.Rei. “leaders”
`O Lord, to us `is' the shame of face, to our kings, to our heads, and to our fathers, in that we have sinned against Thee.
לְשָׂרֵ֖ינוּ (שָׂרֵ֖י) sa.Rei. “leaders”