Lexikoneintrag · Hebräisch
H8199שָׁפַטsha.phat
to judgeWortart: Verb
Anzeigen inWebster Bible Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Webster Bible Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
202 Vorkommen in 182 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Webster Bible Translation.
And I will restore thy judges as at the first, and thy counselors as at the beginning: afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city.
שֹׁפְטַ֙יִךְ֙ (שֹׁפְטַ֙יִ) sho.fe.Ta.yi “judges”
And he will judge among the nations, and will rebuke many people: and they shall beat their swords into plow-shares, and their spears into pruning-hooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
וְשָׁפַט֙ (שָׁפַט֙) sha.Fat “he will judge”
The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,
שׁוֹפֵ֥ט sho.Fet “judge”
And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard.
שִׁפְטוּ־ shif.tu- “judge”
And will make him of quick understanding in the fear of the LORD: and he will not judge after the sight of his eyes, neither reprove after the hearing of his ears:
יִשְׁפּ֔וֹט yish.Pot “he will judge”
But with righteousness will he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he will smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips will he slay the wicked.
וְשָׁפַ֤ט (שָׁפַ֤ט) sha.Fat “he will judge”
And in mercy shall the throne be established: and he shall sit upon it in truth in the tabernacle of David, judging, and seeking judgment, and hasting righteousness.
שֹׁפֵ֛ט sho.Fet “[one who] judges”
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.
שֹׁפְטֵ֔נוּ (שֹׁפְטֵ֔) sho.fe.Te. “[is] judge”
That bringeth the princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity.
שֹׁ֥פְטֵי Sho.fe.tei “judges of”
Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.
נִשָּׁפְטָ֖ה ni.sha.fe.Tah “let us enter into judgment”
My righteousness is near; my salvation is gone forth, and my arms shall judge the people; the isles shall wait upon me, and on my arm shall they trust.
יִשְׁפֹּ֑טוּ yish.Po.tu “they will judge”
None calleth for justice, nor any pleadeth for truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and bring forth iniquity.
נִשְׁפָּ֖ט nish.Pat “[is one who] enters into judgment”
For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.
נִשְׁפָּ֔ט nish.Pat “[will] enter into judgment”
Yet thou sayest, Because I am innocent, surely his anger will turn from me. Behold, I will plead with thee, because thou sayest, I have not sinned.
נִשְׁפָּ֣ט nish.Pat “[am] about to enter into judgment with”
They have become fat, they shine: yes, they surpass the deeds of the wicked: they judge not the cause, the cause of the fatherless, yet they prosper; and the right of the needy do they not judge.
שָׁפָֽטוּ׃ sha.Fa.tu “they have judged”
But, O LORD of hosts, that judgest righteously, that triest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them: for to thee have I revealed my cause.
שֹׁפֵ֣ט sho.Fet “[who] judges”
A noise shall come even to the ends of the earth; for the LORD hath a controversy with the nations, he will plead with all flesh; he will give them that are wicked to the sword, saith the LORD.
נִשְׁפָּ֥ט nish.Pat “[is] about to enter into judgment”
O LORD, thou hast seen my wrong: judge thou my cause.
שָׁפְטָ֖ה (שָׁפְטָ֖) sha.fe.Ta “judge”
Now is the end come upon thee, and I will send my anger upon thee, and will judge thee according to thy ways, and will recompense upon thee all thy abominations.
וּשְׁפַטְתִּ֖יךְ (שְׁפַטְתִּ֖י) she.fa.Ti “I will judge”
Now will I shortly pour out my fury upon thee, and accomplish my anger upon thee: and I will judge thee according to thy ways, and will recompense thee for all thy abominations.
וּשְׁפַטְתִּ֖יךְ (שְׁפַטְתִּ֖י) she.fa.Ti “I will judge”
The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do to them after their way, and according to their deserts will I judge them, and they shall know that I am the LORD.
אֶשְׁפְּטֵ֔ם (אֶשְׁפְּטֵ֔) 'esh.pe.Te “I will judge”
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the LORD.
אֶשְׁפּ֣וֹט 'esh.Pot “I will judge”
This city shall not be your caldron, neither shall ye be the flesh in the midst of it; but I will judge you in the border of Israel:
אֶשְׁפֹּ֥ט 'esh.Pot “I will judge”
And I will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and I will give thee blood in fury and jealousy.
וּשְׁפַטְתִּיךְ֙ (שְׁפַטְתִּי) she.fa.ti “I will judge”
And I will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon, and will plead with him there for his trespass that he hath trespassed against me.
וְנִשְׁפַּטְתִּ֤י (נִשְׁפַּטְתִּ֤י) nish.pa.Ti “I will enter into judgment”