Lexikoneintrag · Hebräisch
H8141שָׁנָהsha.neh
yearWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
877 Vorkommen in 647 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
La onzième année, le premier jour du mois, la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
שָׁנָ֖ה sha.Nah “year”
La dixième année, le douzième jour du dixième mois, la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
בַּשָּׁנָה֙ (שָּׁנָה֙) sha.Nah “year”
Nul pied d'homme n'y passera, Nul pied d'animal n'y passera, Et il restera quarante ans sans être habité.
שָׁנָֽה׃ sha.Nah “year[s]”
Je ferai du pays d'Égypte une solitude entre les pays dévastés, Et ses villes seront désertes entre les villes désertes, Pendant quarante ans. Je répandrai les Égyptiens parmi les nations, Je les disperserai en divers pays.
שָׁנָ֑ה sha.Nah “year[s]”
Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Au bout de quarante ans je rassemblerai les Égyptiens Du milieu des peuples où ils auront été dispersés.
שָׁנָה֙ sha.Nah “year[s]”
La vingt-septième année, le premier jour du premier mois, la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
שָׁנָ֔ה sha.Nah “year”
La onzième année, le septième jour du premier mois, la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
שָׁנָ֔ה sha.Nah “year”
La onzième année, le premier jour du troisième mois, la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
שָׁנָ֔ה sha.Nah “year”
La douzième année, le premier jour du douzième mois, la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
שָׁנָ֔ה sha.Nah “year”
La douzième année, le quinzième jour du mois, la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
שָׁנָ֔ה sha.Nah “year”
La douzième année, le cinquième jour du dixième mois de notre captivité, un homme qui s'était échappé de Jérusalem vint à moi et dit: La ville a été prise!
שָׁנָ֗ה sha.Nah “year”
Après bien des jours, tu seras à leur tête; Dans la suite des années, tu marcheras contre le pays Dont les habitants, échappés à l'épée, Auront été rassemblés d'entre plusieurs peuples Sur les montagnes d'Israël longtemps désertes; Retirés du milieu des p
הַשָּׁנִ֜ים (שָּׁנִ֜ים) sha.Nim “years”
Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Est-ce toi de qui j'ai parlé jadis Par mes serviteurs les prophètes d'Israël, Qui ont prophétisé alors, pendant des années, Que je t'amènerais contre eux?
שָׁנִ֑ים sha.Nim “years”
Alors les habitants des villes d'Israël sortiront, Ils brûleront et livreront aux flammes les armes, Les petits et les grands boucliers, Les arcs et les flèches, Les piques et les lances; Ils en feront du feu pendant sept ans.
שָׁנִֽים׃ sha.Nim “years”
La vingt-cinquième année de notre captivité, au commencement de l'année, le dixième jour du mois, quatorze ans après la ruine de la ville, en ce même jour, la main de l'Éternel fut sur moi, et il me transporta dans le pays d'Israël.
שָׁנָ֣ה sha.Nah “year”הַשָּׁנָ֜ה (שָּׁנָ֜ה) sha.Nah “year”שָׁנָ֔ה sha.Nah “year”
Tu offriras chaque jour en holocauste à l'Éternel un agneau d'un an, sans défaut; tu l'offriras tous les matins.
שְׁנָת֜וֹ (שְׁנָת֜) she.na.T “year”
Mais s'il fait à l'un de ses serviteurs un don pris sur son héritage, ce don lui appartiendra jusqu'à l'année de la liberté, puis il retournera au prince; ses fils seuls posséderont ce qu'il leur donnera de son héritage.
שְׁנַ֣ת she.Nat “[the] year of”
La troisième année du règne de Jojakim, roi de Juda, Nebucadnetsar, roi de Babylone, marcha contre Jérusalem, et l'assiégea.
בִּשְׁנַ֣ת (שְׁנַ֣ת) sh.Nat “year”
Le roi leur assigna pour chaque jour une portion des mets de sa table et du vin dont il buvait, voulant les élever pendant trois années, au bout desquelles ils seraient au service du roi.
שָׁנִ֣ים sha.Nim “years”
Ainsi fut Daniel jusqu'à la première année du roi Cyrus.
שְׁנַ֥ת she.Nat “year”
La seconde année du règne de Nebucadnetsar, Nebucadnetsar eut des songes. Il avait l'esprit agité, et ne pouvait dormir.
וּבִשְׁנַ֣ת (שְׁנַ֣ת) sh.Nat “year”
La troisième année du règne du roi Beltschatsar, moi, Daniel, j'eus une vision, outre celle que j'avais eue précédemment.
בִּשְׁנַ֣ת (שְׁנַ֣ת) sh.Nat “year”
La première année de Darius, fils d'Assuérus, de la race des Mèdes, lequel était devenu roi du royaume des Chaldéens,
בִּשְׁנַ֣ת (שְׁנַ֣ת) sh.Nat “year”
la première année de son règne, moi, Daniel, je vis par les livres qu'il devait s'écouler soixante-dix ans pour les ruines de Jérusalem, d'après le nombre des années dont l'Éternel avait parlé à Jérémie, le prophète.
בִּשְׁנַ֤ת (שְׁנַ֤ת) sh.Nat “year”הַשָּׁנִ֗ים (שָּׁנִ֗ים) sha.Nim “years”שָׁנָֽה׃ sha.Nah “year[s]”
La troisième année de Cyrus, roi de Perse, une parole fut révélée à Daniel, qu'on nommait Beltschatsar. Cette parole, qui est véritable, annonce une grande calamité. Il fut attentif à cette parole, et il eut l'intelligence de la vision.
בִּשְׁנַ֣ת (שְׁנַ֣ת) sh.Nat “year”