Lexikoneintrag · Hebräisch
H8141שָׁנָהsha.neh
yearWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
877 Vorkommen in 647 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And it cometh to pass, in the four hundred and eightieth year of the going out of the sons of Israel from the land of Egypt, in the fourth year -- in the month of Zif, it `is' the second month -- of the reigning of Solomon over Israel, that he buildeth the house for Jehovah.
שָׁנָ֣ה sha.Nah “year”שָׁנָ֡ה sha.Nah “year”בַּשָּׁנָ֨ה (שָּׁנָ֨ה) sha.Nah “year”
In the fourth year hath the house of Jehovah been founded, in the month Zif,
בַּשָּׁנָה֙ (שָּׁנָה֙) sha.Nah “year”
and in the eleventh year, in the month Bul -- `that is' the eighth month -- hath the house been finished in all its matters, and in all its ordinances, and he buildeth it seven years.
וּבַשָּׁנָה֩ (שָּׁנָה֩) sha.Nah “year”שָׁנִֽים׃ sha.Nim “years”
And his own house hath Solomon built thirteen years, and he finisheth all his house.
שָׁנָ֑ה sha.Nah “year[s]”
And it cometh to pass, at the end of twenty years, that Solomon hath built the two houses, the house of Jehovah, and the house of the king.
שָׁנָ֔ה sha.Nah “year[s]”
And Solomon caused to ascend, three times in a year, burnt-offerings and peace-offerings on the altar that he built to Jehovah, and he perfumed it with that which `is' before Jehovah, and finished the house.
בַּשָּׁנָ֜ה (שָּׁנָ֜ה) sha.Nah “year”
And the weight of the gold that hath come to Solomon in one year is six hundred sixty and six talents of gold,
בְּשָׁנָ֣ה (שָׁנָ֣ה) sha.Nah “a year”
for a navy of Tarshish hath the king at sea with a navy of Hiram; once in three years cometh the navy of Tarshish, bearing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
שָׁנִ֜ים sha.Nim “years”
and they are bringing each his present, vessels of silver, and vessels of gold, and garments, and armour, and spices, horses, and mules, the matter of a year in a year.
שָׁנָ֖ה sha.Nah “a year”בְּשָׁנָֽה׃ (שָׁנָֽה) sha.Nah “a year”
And the days that Solomon hath reigned in Jerusalem over all Israel `are' forty years,
שָׁנָֽה׃ sha.Nah “year[s]”
And the days that Jeroboam reigned `are' twenty and two years, and he lieth with his fathers, and reign doth Nadab his son in his stead.
שָׁנָ֑ה sha.Nah “year[s]”
And Rehoboam son of Solomon hath reigned in Judah; a son of forty and one years `is' Rehoboam in his reigning, and seventeen years he hath reigned in Jerusalem, the city that Jehovah chose to set His name there, out of all the tribes of Israel, and the name of his mother `is' Naamah the Ammonitess.
שָׁנָה֩ sha.Nah “year[s]”שָׁנָ֣ה׀ sha.Nah “year[s]”
And it cometh to pass, in the fifth year of king Rehoboam, gone up hath Shishak king of Egypt against Jerusalem,
בַּשָּׁנָ֥ה (שָּׁנָ֥ה) sha.Nah “year”
And in the eighteenth year of king Jeroboam son of Nebat, reigned hath Abijam over Judah;
וּבִשְׁנַת֙ (שְׁנַת֙) sh.Nat “year”
three years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother `is' Maachah daughter of Abishalom;
שָׁנִ֔ים sha.Nim “years”
And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned hath Asa over Judah,
וּבִשְׁנַ֣ת (שְׁנַ֣ת) sh.Nat “year”
and forty and one years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother `is' Maachah daughter of Abishalom.
שָׁנָ֔ה sha.Nah “year[s]”
And Nadab son of Jeroboam hath reigned over Israel, in the second year of Asa king of Judah, and he reigneth over Israel two years,
בִּשְׁנַ֣ת (שְׁנַ֣ת) sh.Nat “year”שְׁנָתָֽיִם׃ she.na.Ta.yim “two years”
yea, Baasha putteth him to death in the third year of Asa king of Judah, and reigneth in his stead.
בִּשְׁנַ֣ת (שְׁנַ֣ת) sh.Nat “year”
In the third year of Asa king of Judah reigned hath Baasha son of Ahijah over all Israel in Tirzah, twenty and four years,
בִּשְׁנַ֣ת (שְׁנַ֣ת) sh.Nat “year”שָׁנָֽה׃ sha.Nah “year[s]”
In the twenty and sixth year of Asa king of Judah reigned hath Elah son of Baasha over Israel in Tirzah, two years;
בִּשְׁנַ֨ת (שְׁנַ֨ת) sh.Nat “year”שָׁנָ֔ה sha.Nah “year”שְׁנָתָֽיִם׃ she.na.Ta.yim “two years”
And Zimri cometh in and smiteth him, and putteth him to death, in the twenty and seventh year of Asa king of Judah, and reigneth in his stead;
בִּשְׁנַת֙ (שְׁנַת֙) sh.Nat “year”
In the twenty and seventh year of Asa king of Judah, reigned hath Zimri seven days in Tirzah; and the people are encamping against Gibbethon, which `is' to the Philistines;
בִּשְׁנַת֩ (שְׁנַת֩) sh.Nat “year”שָׁנָ֗ה sha.Nah “year”
In the thirty and first year of Asa king of Judah reigned hath Omri over Israel twelve years; in Tirzah he hath reigned six years,
בִּשְׁנַת֩ (שְׁנַת֩) sh.Nat “year”שָׁנָ֗ה sha.Nah “year”שָׁנָ֑ה sha.Nah “year[s]”שָׁנִֽים׃ sha.Nim “years”
And Ahab son of Omri hath reigned over Israel in the thirty and eighth year of Asa king of Judah, and Ahab son of Omri reigneth over Israel in Samaria twenty and two years,
בִּשְׁנַ֨ת (שְׁנַ֨ת) sh.Nat “year”שָׁנָ֔ה sha.Nah “year”שָׁנָֽה׃ sha.Nah “year[s]”