Lexikoneintrag · Hebräisch
H8141שָׁנָהsha.neh
yearWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
877 Vorkommen in 647 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
for Jehovah thy God hath blessed thee in all the work of thy hands; He hath known thy walking in this great wilderness these forty years; Jehovah thy God `is' with thee; thou hast not lacked anything.
שָׁנָ֗ה sha.Nah “year[s]”
`And the days which we have walked from Kadesh-Barnea until that we have passed over the brook Zered, `are' thirty and eight years, till the consumption of all the generation of the men of battle from the midst of the camp, as Jehovah hath sworn to them;
שָׁנָ֑ה sha.Nah “year[s]”
and thou hast remembered all the way which Jehovah thy God hath caused thee to go these forty years in the wilderness, in order to humble thee to try thee, to know that which `is' in thy heart, whether thou dost keep His commands or not.
שָׁנָ֖ה sha.Nah “year[s]”
`Thy raiment hath not worn out from off thee, and thy foot hath not swelled these forty years,
שָׁנָֽה׃ sha.Nah “year[s]”
a land which Jehovah thy God is searching; continually `are' the eyes of Jehovah thy God upon it, from the beginning of the year even unto the latter end of the year.
הַשָּׁנָ֔ה (שָּׁנָ֔ה) sha.Nah “year”שָׁנָֽה׃ sha.Nah “a year”
`Thou dost certainly tithe all the increase of thy seed which the field is bringing forth year by year;
שָׁנָ֥ה sha.Nah “a year”שָׁנָֽה׃ sha.Nah “a year”
`At the end of three years thou dost bring out all the tithe of thine increase in that year, and hast placed `it' within thy gates;
שָׁנִ֗ים sha.Nim “years”בַּשָּׁנָ֖ה (שָּׁנָ֖ה) sha.Nah “year”
`At the end of seven years thou dost make a release,
שָׁנִ֖ים sha.Nim “years”
`Take heed to thee lest there be a word in thy heart -- worthless, saying, Near `is' the seventh year, the year of release; and thine eye is evil against thy needy brother, and thou dost not give to him, and he hath called concerning thee unto Jehovah, and it hath been in thee sin;
שְׁנַֽת־ she.nat- “[the] year of”שְׁנַ֣ת she.Nat “[the] year of”
`When thy brother is sold to thee, a Hebrew or a Hebrewess, and he hath served thee six years -- then in the seventh year thou dost send him away free from thee.
שָׁנִ֑ים sha.Nim “years”וּבַשָּׁנָה֙ (שָּׁנָה֙) sha.Nah “year”
`It is not hard in thine eyes, in thy sending him away free from thee; for the double of the hire of an hireling he hath served thee six years, and Jehovah thy God hath blessed thee in all that thou dost.
שָׁנִ֑ים sha.Nim “years”
before Jehovah thy God thou dost eat it year by year, in the place which Jehovah doth choose, thou and thy house.
שָׁנָ֣ה sha.Nah “a year”בְשָׁנָ֔ה (שָׁנָ֔ה) sha.Nah “a year”
`Three times in a year doth every one of thy males appear before Jehovah thy God in the place which He doth choose -- in the feast of unleavened things, and in the feast of weeks, and in the feast of booths; and they do not appear before Jehovah empty;
בַּשָּׁנָ֡ה (שָּׁנָ֡ה) sha.Nah “year”
`When a man taketh a new wife, he doth not go out into the host, and `one' doth not pass over unto him for anything; free he is at his own house one year, and hath rejoiced his wife whom he hath taken.
שָׁנָ֣ה sha.Nah “a year”
`When thou dost complete to tithe all the tithe of thine increase in the third year, the year of the tithe, then thou hast given to the Levite, to the sojourner, to the fatherless, and to the widow, and they have eaten within thy gates, and been satisfied,
בַּשָּׁנָ֥ה (שָּׁנָ֥ה) sha.Nah “year”שְׁנַ֣ת she.Nat “[the] year of”
and I cause you to go forty years in a wilderness; your garments have not been consumed from off you, and thy shoe hath not worn away from off thy foot;
שָׁנָ֖ה sha.Nah “year[s]”
and he saith unto them, `A son of a hundred and twenty years `am' I to-day; I am not able any more to go out and to come in, and Jehovah hath said unto me, Thou dost not pass over this Jordan,
שָׁנָ֤ה sha.Nah “year[s]”
and Moses commandeth them, saying, `At the end of seven years, in the appointed time, the year of release, in the feast of booths,
שָׁנִ֗ים sha.Nim “years”שְׁנַ֥ת she.Nat “[the] year of”
Remember days of old -- Understand the years of many generations -- Ask thy father, and he doth tell thee; Thine elders, and they say to thee:
שְׁנ֣וֹת she.Not “[the] years of”
And Moses `is' a son of a hundred and twenty years when he dieth; his eye hath not become dim, nor hath his moisture fled.
שָׁנָ֖ה sha.Nah “year[s]”
for forty years have the sons of Israel gone in the wilderness, till all the nation of the men of war who are coming out of Egypt, who hearkened not to the voice of Jehovah, to whom Jehovah hath sworn not to show them the land which Jehovah sware to their fathers to give to us, a land flowing with milk and honey, are consumed;
שָׁנָ֗ה sha.Nah “year[s]”
and the manna doth cease on the morrow in their eating of the old corn of the land, and there hath been no more manna to the sons of Israel, and they eat of the increase of the land of Canaan in that year.
בַּשָּׁנָ֖ה (שָּׁנָ֖ה) sha.Nah “year”
a son of forty years `am' I in Moses, servant of Jehovah, sending me from Kadesh-Barnea, to spy the land, and I bring him back word as with my heart;
שָׁנָ֜ה sha.Nah “year[s]”
`And, now, lo, Jehovah hath kept me alive, as He hath spoken, these forty and five years, since Jehovah spake this word unto Moses, when Israel went in the wilderness; and now, lo, I `am' to-day a son of five and eighty years;
שָׁנָ֗ה sha.Nah “year[s]”שָׁנָֽה׃ sha.Nah “year[s]”
And it cometh to pass, after these things, that Joshua son of Nun, servant of Jehovah, dieth, a son of a hundred and ten years,
שָׁנִֽים׃ sha.Nim “years”