Lexikoneintrag · Hebräisch
H8130שָׂנֵאsa.ne
to hateWortart: Verb
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
146 Vorkommen in 139 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
Howbeit I sent unto you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, Oh, do not this abominable thing that I hate.
שָׂנֵֽאתִי׃ sa.Ne.ti “I hate”
Behold therefore, I have stretched out my hand over thee, and have diminished thine ordinary [ergänzt: food], and delivered thee unto the will of them that hate thee, the daughters of the Philistines, that are ashamed of thy lewd way.
שֹׂנְאוֹתַ֙יִךְ֙ (שֹׂנְאוֹתַ֙יִ) so.ne.'o.Ta.yi “[those who] hate”
therefore behold, I will gather all thy lovers, with whom thou hast taken pleasure, and all them that thou hast loved, with all them that thou hast hated; I will even gather them against thee on every side, and will uncover thy nakedness unto them, that they may see all thy nakedness.
שָׂנֵ֑את sa.Net “you hated”
For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy soul is alienated;
שָׂנֵ֑את sa.Net “you hate”
therefore, as I live, saith the Lord Jehovah, I will prepare thee unto blood, and blood shall pursue thee: since thou hast not hated blood, therefore blood shall pursue thee.
שָׂנֵ֖אתָ sa.Ne.ta “you have hated”
All their wickedness is in Gilgal; for there I hated them: because of the wickedness of their doings I will drive them out of my house; I will love them no more; all their princes are revolters.
שְׂנֵאתִ֔ים (שְׂנֵאתִ֔י) se.ne.Ti “I hated”
They hate him that reproveth in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
שָׂנְא֥וּ sa.ne.'U “they hate”
Hate the evil, and love the good, and establish justice in the gate: it may be that Jehovah, the God of hosts, will be gracious unto the remnant of Joseph.
שִׂנְאוּ־ sin.'u- “hate”
I hate, I despise your feasts, and I will take no delight in your solemn assemblies.
שָׂנֵ֥אתִי sa.Ne.ti “I hate”
The Lord Jehovah hath sworn by himself, saith Jehovah, the God of hosts: I abhor the excellency of Jacob, and hate his palaces; therefore will I deliver up the city with all that is therein.
שָׂנֵ֑אתִי sa.Ne.ti “I hate”
ye who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;
שֹׂ֥נְאֵי So.ne.'ei “haters of”
and let none of you devise evil in your hearts against his neighbor; and love no false oath: for all these are things that I hate, saith Jehovah.
שָׂנֵ֖אתִי sa.Ne.ti “I hate”
but Esau I hated, and made his mountains a desolation, and [ergänzt: gave] his heritage to the jackals of the wilderness.
שָׂנֵ֑אתִי sa.Ne.ti “I hated”
For I hate putting away, saith Jehovah, the God of Israel, and him that covereth his garment with violence, saith Jehovah of hosts: therefore take heed to your spirit, that ye deal not treacherously.
שָׂנֵ֣א sa.Ne' “he hates”