Lexikoneintrag · Hebräisch
H8085Hשָׁמַעsha.ma
to hear: obeyWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
- Bezug
- a Meaning of H8085G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H8085
134 Vorkommen in 122 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
if only thou diligently hearken unto the voice of the LORD thy God, to observe to do all this commandment which I command thee this day.
שָׁמ֣וֹעַ sha.Mo.a' “certainly [if] <listen>”תִּשְׁמַ֔ע tish.Ma' “you will listen”
And the man that doeth presumptuously, in not hearkening unto the priest that standeth to minister there before the LORD thy God, or unto the judge, even that man shall die; and thou shalt exterminate the evil from Israel.
שְׁמֹ֤עַ she.Mo.a' “to listen”
If a man have a stubborn and rebellious son, that will not hearken to the voice of his father, or the voice of his mother, and though they chasten him, will not hearken unto them;
שֹׁמֵ֔עַ sho.Me.a' “[is] listening”
and they shall say unto the elders of his city: 'This our son is stubborn and rebellious, he doth not hearken to our voice; he is a glutton, and a drunkard.'
שֹׁמֵ֖עַ sho.Me.a' “[is] listening”
I have not eaten thereof in my mourning, neither have I put away thereof, being unclean, nor given thereof for the dead; I have hearkened to the voice of the LORD my God, I have done according to all that Thou hast commanded me.
שָׁמַ֗עְתִּי sha.Ma'.ti “I have listened”
Thou hast avouched the LORD this day to be thy God, and that thou wouldest walk in His ways, and keep His statutes, and His commandments, and His ordinances, and hearken unto His voice.
וְלִשְׁמֹ֥עַ (שְׁמֹ֥עַ) sh.Mo.a' “listen”
Thou shalt therefore hearken to the voice of the LORD thy God, and do His commandments and His statutes, which I command thee this day.'
וְשָׁ֣מַעְתָּ֔ (שָׁ֣מַעְתָּ֔) Sha.ma'.ta “you will listen”
And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe to do all His commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will set thee on high above all the nations of the earth.
שָׁמ֤וֹעַ sha.Mo.a' “certainly [if] <to listen>”תִּשְׁמַע֙ tish.Ma' “you will listen”
And all these blessings shall come upon thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.
תִשְׁמַ֔ע tish.Ma' “you will listen”
And the LORD will make thee the head, and not the tail; and thou shalt be above only, and thou shalt not be beneath; if thou shalt hearken unto the commandments of the LORD thy God, which I command thee this day, to observe and to do them;
תִשְׁמַ֞ע tish.Ma' “you will listen”
But it shall come to pass, if thou wilt not hearken unto the voice of the LORD thy God, to observe to do all His commandments and His statutes which I command thee this day; that all these curses shall come upon thee, and overtake thee.
תִשְׁמַע֙ tish.Ma' “you will listen”
And all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because thou didst not hearken unto the voice of the LORD thy God, to keep His commandments and His statutes which He commanded thee.
שָׁמַ֗עְתָּ sha.Ma'.ta “you listened”
And ye shall be left few in number, whereas ye were as the stars of heaven for multitude; because thou didst not hearken unto the voice of the LORD thy God.
שָׁמַ֔עְתָּ sha.Ma'.ta “you have listened”
and shalt return unto the LORD thy God, and hearken to His voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thy heart, and with all thy soul;
וְשָׁמַעְתָּ֣ (שָׁמַעְתָּ֣) sha.ma'.Ta “you will listen”
And thou shalt return and hearken to the voice of the LORD, and do all His commandments which I command thee this day.
וְשָׁמַעְתָּ֖ (שָׁמַעְתָּ֖) sha.ma'.Ta “you will listen”
if thou shalt hearken to the voice of the LORD thy God, to keep His commandments and His statutes which are written in this book of the law; if thou turn unto the LORD thy God with all thy heart, and with all thy soul.
תִשְׁמַ֗ע tish.Ma' “you will listen”
in that I command thee this day to love the LORD thy God, to walk in His ways, and to keep His commandments and His statutes and His ordinances; then thou shalt live and multiply, and the LORD thy God shall bless thee in the land whither thou goest in to
תִּשְׁמַע tish.Ma' “you will listen”
to love the LORD thy God, to hearken to His voice, and to cleave unto Him; for that is thy life, and the length of thy days; that thou mayest dwell in the land which the LORD swore unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.
לִשְׁמֹ֥עַ (שְׁמֹ֥עַ) sh.Mo.a' “listening”
And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom; for Moses had laid his hands upon him; and the children of Israel hearkened unto him, and did as the LORD commanded Moses.
וַיִּשְׁמְע֨וּ (יִּשְׁמְע֨וּ) i.yish.me.'U “they listened”
According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee; only the LORD thy God be with thee, as He was with Moses.
שָׁמַ֙עְנוּ֙ sha.Ma'.nu “we listened”נִשְׁמַ֣ע nish.Ma' “we will listen”
Whosoever he be that shall rebel against thy commandment, and shall not hearken unto thy words in all that thou commandest him, he shall be put to death; only be strong and of good courage.'
יִשְׁמַ֧ע yish.Ma' “he will obey”
For the children of Israel walked forty years in the wilderness, till all the nation, even the men of war that came forth out of Egypt, were consumed, because they hearkened not unto the voice of the LORD; unto whom the LORD swore that He would not let t
שָׁמְע֖וּ sha.me.'U “they had listened”
and said unto them: 'Ye have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have hearkened unto my voice in all that I commanded you;
וַתִּשְׁמְע֣וּ (תִּשְׁמְע֣וּ) tish.me.'U “you have listened”
And the people said unto Joshua: 'The LORD our God will we serve, and unto His voice will we hearken.'
נִשְׁמָֽע׃ nish.Ma' “we will listen”
and ye shall make no covenant with the inhabitants of this land; ye shall break down their altars; but ye have not hearkened unto My voice; what is this ye have done?
שְׁמַעְתֶּ֥ם she.ma'.Tem “you have listened”