H7971H–שָׁלַח–sha.lach

to send out each his man-servant, and each his maid-servant -- the Hebrew and the Hebrewess -- free, so as not to lay service on them, any on a Jew his brother;

לְ֠שַׁלַּח (שַׁלַּח) sha.lach “let go”

and hearken do all the heads, and all the people who have come in to the covenant to send forth each his man-servant and each his maid-servant free, so as not to lay service on them any more, yea, they hearken, and send them away;

לְ֠שַׁלַּח (שַׁלַּח) sha.lach “let go”וַיְשַׁלֵּֽחוּ׃ (יְשַׁלֵּֽחוּ) y.sha.Le.chu “they let [them] go”

and they turn afterwards, and cause the men-servants and the maid-servants to return, whom they had sent forth free, and they subdue them for men-servants and for maid-servants.

שִׁלְּח֖וּ shi.le.Chu “they had let go”

At the end of seven years ye do send forth each his brother, the Hebrew, who is sold to thee, and hath served thee six years, yea, thou hast sent him forth free from thee: and your fathers hearkened not unto Me, nor inclined their ear.

תְּֽשַׁלְּח֡וּ te.sha.le.Chu “you will let go”וְשִׁלַּחְתּ֥וֹ (שִׁלַּחְתּ֥) shi.lach.T “you will let go”

And -- ye turn back, and pollute My name, and ye cause each his man-servant and each his maid-servant, whom he had sent forth free, (at their pleasure,) to return, and ye subdue them to be to you for men-servants and for maid-servants.

שִׁלַּחְתֶּ֥ם shi.lach.Tem “you had let go”

The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, after Nebuzar-Adan, chief of the executioners, hath sent him from Ramah, in his taking him -- and he a prisoner in chains -- in the midst of all the removal of Jerusalem and of Judah, who are removed to Babylon.

שַׁלַּ֣ח sha.Lach “set free”

and while he doth not reply -- `Or turn back unto Gedaliah son of Ahikam, son of Shaphan, whom the king of Babylon hath appointed over the cities of Judah, and dwell with him in the midst of the people, or whithersoever it is right in thine eyes to go -- go.' And the chief of the executioners giveth to him for the way, and a gift, and sendeth him away,

וַֽיְשַׁלְּחֵֽהוּ׃ (יְשַׁלְּחֵֽ) y.sha.le.Che. “he let go”

Thus said Jehovah of Hosts: Oppressed are the sons of Israel, And the sons of Judah together, And all their captors have kept hold on them, They have refused to send them away.

שַׁלְּחָֽם׃ (שַׁלְּחָֽ) sha.le.Cha “to let go”

And He putteth forth a form of a hand, and taketh me by a lock of my head, and lift me up doth a spirit between the earth and the heavens, and it bringeth me in to Jerusalem in visions of God, unto the opening of the inner gate that is facing the north, where `is' the seat of the figure of jealousy that is making jealous,

וַיִּשְׁלַח֙ (יִּשְׁלַח֙) i.yish.Lach “he stretched out”

Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against your pillows, With which ye are hunting there the souls of the flourishing, And I have rent them from off your arms, And have sent away the souls that ye are hunting, The souls of the flourishing.

וְשִׁלַּחְתִּי֙ (שִׁלַּחְתִּי֙) shi.lach.Ti “I will set free”

Also thou -- by the blood of thy covenant, I have sent thy prisoners out of the pit, There is no water in it.

שִׁלַּ֤חְתִּי shi.Lach.ti “I will set free”