Lexikoneintrag · Hebräisch
H7971Gשָׁלַחsha.lach
to send: departWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7971
- H7971Hשָׁלַחsha.lachto send: let go
H:VVorkommen: 97 - H7971Iשָׁלַחsha.lachto send: divorce
H:VVorkommen: 11 - H7971Jשָׁלַחsha.lachto send: marriage
H:VVorkommen: 1 - H7971Kשָׁלַחsha.lachto send: reach
H:VVorkommen: 64 - H7971Lשָׁלַחsha.lachto send: burn
H:VVorkommen: 4 - H7971Mשָׁלַחsha.lachto send: exile
H:VVorkommen: 1
669 Vorkommen in 630 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And I will send men to Babylon to make her clean and get her land cleared: for in the day of trouble they will put up their tents against her on every side.
וְשִׁלַּחְתִּ֨י (שִׁלַּחְתִּ֨י) shi.lach.Ti “I will send”
From on high he has sent fire into my bones, and it has overcome them: his net is stretched out for my feet, I am turned back by him; he has made me waste and feeble all the day.
שָֽׁלַח־ sha.lach- “he sent”
And he said to me, Son of man, I am sending you to the children of Israel, to an uncontrolled nation which has gone against me: they and their fathers have been sinners against me even to this very day.
שׁוֹלֵ֨חַ sho.Le.ach “[am] sending”
And the children are hard and stiff-hearted; I am sending you to them: and you are to say to them, These are the words of the Lord.
שׁוֹלֵ֥חַ sho.Le.ach “[am] sending”
For you are not sent to a people whose talk is strange and whose language is hard, but to the children of Israel;
שָׁל֑וּחַ sha.Lu.ach “[are] being sent”
Not to a number of peoples whose talk is strange and whose language is hard and whose words are not clear to you. Truly, if I sent you to them they would give ear to you.
שְׁלַחְתִּ֔יךָ (שְׁלַחְתִּ֔י) she.lach.Ti. “I had sent”
When I send on you the evil arrows of disease, causing destruction, which I will send to put an end to you; and, further, I will take away your necessary food.
בְּֽשַׁלְּחִ֡י (שַׁלְּחִ֡) sha.le.Ch “shoot”אֲשַׁלַּ֥ח 'a.sha.Lach “I will shoot”
And I will send on you need of food and evil beasts, and they will be a cause of loss to you; and disease and violent death will go through you; and I will send the sword on you: I the Lord have said it.
וְשִׁלַּחְתִּ֣י (שִׁלַּחְתִּ֣י) shi.lach.Ti “I will send”
Now the end has come on you, and I will send my wrath on you, judging you for your ways, I will send punishment on you for all your disgusting acts.
וְשִׁלַּחְתִּ֤י (שִׁלַּחְתִּ֤י) shi.lach.Ti “I will send forth”
They have seen visions without substance and made use of secret arts, who say, The Lord has said; and the Lord has not sent them: hoping that the word would have effect.
שְׁלָחָ֑ם (שְׁלָחָ֑) she.la.Cha “he has sent”
Son of man, when a land, sinning against me, does wrong, and my hand is stretched out against it, and the support of its bread is broken, and I make it short of food, cutting off man and beast from it:
וְהִשְׁלַחְתִּי־ (הִשְׁלַחְתִּי) hish.lach.ti- “I will send”
Or if I send disease into that land, letting loose my wrath on it in blood, cutting off from it man and beast:
אֲשַׁלַּ֖ח 'a.sha.Lach “I will send”
For this is what the Lord has said: How much more when I send my four bitter punishments on Jerusalem, the sword and need of food and evil beasts and disease, cutting off from it man and beast?
שִׁלַּ֖חְתִּי shi.Lach.ti “I will send”
And its growth went on and it became a vine, low and widely stretching, whose branches were turned to him and its roots were under him: so it became a vine, putting out branches and young leaves.
וַתְּשַׁלַּ֖ח (תְּשַׁלַּ֖ח) te.sha.Lach “it sent out”
And there was another eagle with great wings and thick feathers: and now this vine, pushing out its roots to him, sent out its branches in his direction from the bed where it was planted, so that he might give it water.
שִׁלְחָה־ shil.chah- “it sent out”
But he went against his authority in sending representatives to Egypt to get from them horses and a great army. Will he do well? will he be safe who does such things? if the agreement is broken will he be safe?
לִשְׁלֹ֤חַ (שְׁלֹ֤חַ) sh.Lo.ach “sending”
And when she saw them she was full of desire for them, and sent servants to them in Chaldaea.
וַתִּשְׁלַ֧ח (תִּשְׁלַ֧ח) tish.Lach “she sent”
And she even sent for men to come from far away, to whom a servant was sent, and they came: for whom she was washing her body and painting her eyes and making herself fair with ornaments.
תִשְׁלַ֙חְנָה֙ tish.Lach.nah “they sent”שָׁל֤וּחַ sha.Lu.ach “[was] sent”
And I will send on her disease and blood in her streets; and the wounded will be falling in the middle of her, and the sword will be against her on every side; and they will be certain that I am the Lord.
וְשִׁלַּחְתִּי־ (שִׁלַּחְתִּי) shi.lach.ti- “I will send”
It got strength from the waters and the deep made it tall: its streams went round about its planted land and it sent out its waterways to all the trees of the field.
שִׁלְחָ֔ה shil.Chah “it sent out”
In this way it became taller than all the trees of the field; and its branches were increased and its arms became long because of the great waters.
בְּשַׁלְּחֽוֹ׃ (שַׁלְּחֽ) sha.le.Ch “sent out”
And I will send a fire on Magog, and on those who are living in the sea-lands without fear: and they will be certain that I am the Lord.
וְשִׁלַּחְתִּי־ (שִׁלַּחְתִּי) shi.lach.ti- “I will send”
They are not to have all the hair cut off their heads, and they are not to let their hair get long, but they are to have the ends of their hair cut.
יְשַׁלֵּ֑חוּ ye.sha.Le.chu “they will let loose”
And he said to me, O Daniel, you man dearly loved, take in the sense of the words I say to you and get up on to your feet: for to you I am now sent; and when he had said this to me I got on to my feet, shaking with fear.
שֻׁלַּ֣חְתִּי shu.Lach.ti “I have been sent”
When Ephraim saw his disease and Judah his wound, then Ephraim went to Assyria and sent to the great king; but he is not able to make you well or give you help for your wound.
וַיִּשְׁלַ֖ח (יִּשְׁלַ֖ח) i.yish.Lach “he sent”