H7931–שָׁכַן–sha.khan

In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell in safety; and this is his name whereby he shall be called, Jehovah our Righteousness.

יִשְׁכֹּ֣ן yish.Kon “it will dwell”

and all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert;

הַשֹּׁכְנִ֖ים (שֹּׁכְנִ֖ים) sho.khe.Nim “dwell”

In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell in safety. And this is the name wherewith she shall be called: Jehovah our Righteousness.

תִּשְׁכּ֣וֹן tish.Kon “it will dwell”

And I will give them into the hand of those that seek their life, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of his servants; but afterwards it shall be inhabited, as in the days of old, saith Jehovah.

תִּשְׁכֹּ֥ן tish.Kon “it will settle”

Leave the cities, and dwell in the rocks, ye inhabitants of Moab, and be like the dove, that maketh her nest in the sides of the cave's mouth.

וְשִׁכְנ֣וּ (שִׁכְנ֣וּ) shikh.Nu “dwell”

Thy terribleness, the pride of thy heart, hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, that holdest the height of the hill. Though thou shouldest make thy nest high as the eagle, I will bring thee down from thence, saith Jehovah.

שֹֽׁכְנִי֙ sho.khe.Ni “O dweller”

Arise, get you up against the nation at ease, that dwelleth securely, saith Jehovah, which hath neither gates nor bars: they dwell alone.

יִשְׁכֹּֽנוּ׃ yish.Ko.nu “they dwell”

Therefore wild beasts of the desert with jackals shall dwell there, and ostriches shall dwell therein; and it shall be no more inhabited for ever, neither shall it be dwelt in from generation to generation.

תִשְׁכּ֖וֹן tish.Kon “it will settle”

Thou that dwellest upon many waters, abundant in treasures, thine end is come, the measure of thy rapacity.

שֹׁכַנְתְּ֙ sho.khan.ti “O [one who] dwells”

upon the mountain of the height of Israel will I plant it; and it shall bring forth branches, and bear fruit, and become a noble cedar; and under it shall dwell all birds of every wing; in the shadow of the branches thereof shall they dwell.

וְשָׁכְנ֣וּ (שָׁכְנ֣וּ) sha.khe.Nu “they will dwell”תִּשְׁכֹּֽנָּה׃ tish.Ko.nah “they will dwell”

Upon his fallen [ergänzt: trunk] do all the fowl of the heavens dwell, and all the beasts of the field are upon his branches:

יִשְׁכְּנ֖וּ yish.ke.Nu “they dwelt”

And I will leave thee upon the land, I will cast thee forth upon the open field, and will cause all the fowl of the heavens to settle upon thee, and I will fill the beasts of the whole earth with thee.

וְהִשְׁכַּנְתִּ֤י (הִשְׁכַּנְתִּ֤י) hish.kan.Ti “I will cause to settle”

And he said unto me, Son of man, [ergänzt: this is] the place of my throne, and the place of the soles of my feet, where I will dwell in the midst of the children of Israel for ever; and the house of Israel shall no more defile my holy name, they nor their kings, with their fornication, and with the carcases of their kings [ergänzt: in] their high places,

אֶשְׁכָּן־ 'esh.kon- “I will dwell”

Now let them put away their fornication, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever.

וְשָׁכַנְתִּ֥י (שָׁכַנְתִּ֥י) sha.khan.Ti “I will dwell”

And ye shall know that I, Jehovah, [ergänzt: am] your God, dwelling in Zion, my holy mountain; and Jerusalem shall be holy, and no strangers shall pass through her any more.

שֹׁכֵ֖ן sho.Khen “[who] dwells”

And I will purge them from the blood from which I had not purged them: for Jehovah dwelleth in Zion.

שֹׁכֵ֥ן sho.Khen “[is] dwelling”

The pride of thy heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; -- he that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?

שֹׁכְנִ֥י sho.khe.Ni “O dweller”

Be in pain, and labour to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail; for now shalt thou go forth out of the city, and thou shalt dwell in the field, and thou shalt go even to Babylon: there shalt thou be delivered; there Jehovah will redeem thee from the hand of thine enemies.

וְשָׁכַ֣נְתְּ (שָׁכַ֣נְתְּ) sha.Khant “you will dwell”

Feed thy people with thy rod, the flock of thine inheritance, dwelling alone in the forest, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.

שֹׁכְנִ֣י sho.khe.Ni “[who] dwell”

Thy shepherds slumber, O king of Assyria; thy nobles lie still; thy people are scattered upon the mountains, and no man gathereth them.

יִשְׁכְּנ֖וּ yish.ke.Nu “they settle down”

Sing aloud and rejoice, daughter of Zion; for behold, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith Jehovah.

וְשָׁכַנְתִּ֥י (שָׁכַנְתִּ֥י) sha.khan.Ti “I will dwell”

And many nations shall join themselves to Jehovah in that day, and shall be unto me for a people; and I will dwell in the midst of thee, and thou shalt know that Jehovah of hosts hath sent me unto thee.

וְשָׁכַנְתִּ֣י (שָׁכַנְתִּ֣י) sha.khan.Ti “I will dwell”

Thus saith Jehovah: I am returned unto Zion, and will dwell in the midst of Jerusalem; and Jerusalem shall be called, The city of truth; and the mountain of Jehovah of hosts, The holy mountain.

וְשָׁכַנְתִּ֖י (שָׁכַנְתִּ֖י) sha.khan.Ti “I will dwell”

and I will bring them, and they shall dwell in the midst of Jerusalem; and they shall be my people, and I will be their God, in truth and in righteousness.

וְשָׁכְנ֖וּ (שָׁכְנ֖וּ) sha.khe.Nu “they will dwell”