Lexikoneintrag · Hebräisch
H7901Gשָׁכַבsha.khav
to lie down: lay downWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7901
102 Vorkommen in 91 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
Even the trees of the wood are glad over you, the trees of Lebanon, saying, From the time of your fall no wood-cutter has come up against us with an axe.
שָׁכַ֔בְתָּ sha.Khav.ta “you lay down”
All the kings of the earth are at rest in glory, every man in his house,
שָׁכְב֥וּ sha.khe.Vu “they have lain down”
Who sends out the war-carriages and the horses, the army with all its force; they have come down, they will not get up again; like a feebly burning light they are put out.
יִשְׁכְּבוּ֙ yish.ke.Vu “they lay down”
See, all you who make a fire, arming yourselves with burning branches: go in the flame of your fire, and among the branches you have put a light to. This will you have from my hand, you will make your bed in sorrow.
תִּשְׁכָּבֽוּן׃ (תִּשְׁכָּבֽוּ) tish.ka.Vu “you will lie down”
Your sons are overcome, like a roe in a net; they are full of the wrath of the Lord, the punishment of your God.
שָׁכְב֛וּ sha.khe.Vu “they have lain down”
His watchmen are blind, they are all without knowledge; they are all dogs without tongues, unable to make a sound; stretched out dreaming, loving sleep.
שֹֽׁכְבִ֔ים sho.khe.Vim “[they] lie down”
Let us be stretched on the earth in our downfall, covering ourselves with our shame: for we have been sinners against the Lord our God, we and our fathers, from our earliest years even till this day: and we have not given ear to the voice of the Lord our
נִשְׁכְּבָ֣ה nish.ke.Vah “let us lie down”
The young men and the old are stretched on the earth in the streets; my virgins and my young men have been put to the sword: you have sent death on them in the day of your wrath, causing death without pity.
שָׁכְב֨וּ sha.khe.Vu “they have lain down”
Then, stretching yourself out on your left side, take the sin of the children of Israel on yourself: for as long as you are stretched out, so long will the sin of the children of Israel be on you.
שְׁכַב֙ she.Khav “lie down”תִּשְׁכַּ֣ב tish.Kav “you will lie”
And when these days are ended, turning on your right side, you are to take on yourself the sin of the children of Judah: forty days, a day for a year, I have had it fixed for you.
וְשָׁ֨כַבְתָּ֜ (שָׁ֨כַבְתָּ֜) Sha.khav.ta “you will lie down”
And take for yourself wheat and barley and different sorts of grain, and put them in one vessel and make bread for yourself from them; all the days when you are stretched on your side it will be your food.
שׁוֹכֵ֣ב sho.Khev “[will be] lying”
The strong among the great ones will say to him from the underworld, Are you more beautiful than any? go down, you and your helpers, and take your rest among those without circumcision, and those who have been put to the sword.
שָׁכְב֥וּ sha.khe.Vu “they have lain down”
And in that day I will make an agreement for them with the beasts of the field and the birds of heaven and the things which go low on the earth; I will put an end to the bow and the sword and war in all the land, and will make them take their rest in pea
וְהִשְׁכַּבְתִּ֖ים (הִשְׁכַּבְתִּ֖י) hish.kav.Ti “I will make lie down”
Who are resting on beds of ivory, stretched out on soft seats, feasting on lambs from the flock and young oxen from the cattle-house;
הַשֹּֽׁכְבִים֙ (שֹּֽׁכְבִים֙) sho.khe.Vim “[who] lie”
Then the sailors were full of fear, every man crying to his god; and the goods in the ship were dropped out into the sea to make the weight less. But Jonah had gone down into the inmost part of the ship where he was stretched out in a deep sleep.
וַיִּשְׁכַּ֖ב (יִּשְׁכַּ֖ב) i.yish.Kav “he had lain down”
Put no faith in a friend, do not let your hope be placed in a relation: keep watch on the doors of your mouth against her who is resting on your breast.
מִשֹּׁכֶ֣בֶת (שֹּׁכֶ֣בֶת) sho.Khe.vet “[she who] lies of”