H7760A–שׂוּם–sum

I brought you into a plentiful land, to eat the fruit of it and the goodness of it; but when you entered, you defiled my land, and made my heritage an abomination.

שַׂמְתֶּ֖ם sam.Tem “you made”

A lion is gone up from his thicket, and a destroyer of nations; he is on his way, he is gone forth from his place, to make your land desolate, that your cities be laid waste, without inhabitant.

לָשׂ֤וּם (שׂ֤וּם) Sum “make”

Be instructed, Jerusalem, lest my soul be alienated from you; lest I make you a desolation, a land not inhabited.

אֲשִׂימֵ֣ךְ (אֲשִׂימֵ֣) 'a.si.Me “I should make”

For the children of Judah have done that which is evil in my sight, says Yahweh: they have set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.

שָׂ֣מוּ Sa.mu “they have put”

The voice of news, behold, it comes, and a great commotion out of the north country, to make the cities of Judah a desolation, a dwelling-place of jackals.

לָשׂ֞וּם (שׂ֞וּם) Sum “make”

For according to the number of your cities are your gods, Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have you set up altars to the shameful thing, even altars to burn incense to Baal.

שַׂמְתֶּ֤ם sam.Tem “you have made”

They have made it a desolation; it mourns to me, being desolate; the whole land is made desolate, because no man lays it to heart.

שָׂמָהּ֙ (שָׂמָ) sa.Ma “he has made”

Give glory to Yahweh your God, before he cause darkness, and before your feet stumble on the dark mountains, and, while you look for light, he turn it into the shadow of death, and make it gross darkness.

וְשָׂמָ֣הּ (שָׂמָ֣) sa.Ma “he will make”

Thus says Yahweh: Cursed is the man who trusts in man, and makes flesh his arm, and whose heart departs from Yahweh.

וְשָׂ֥ם (שָׂ֥ם) Sam “he makes”

to make their land an astonishment, and a perpetual hissing; everyone who passes thereby shall be astonished, and shake his head.

לָשׂ֥וּם (שׂ֥וּם) Sum “make”

I will make this city an astonishment, and a hissing; everyone who passes thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues of it.

וְשַׂמְתִּי֙ (שַׂמְתִּי֙) sam.Ti “I will make”

For I have set my face on this city for evil, and not for good, says Yahweh: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.

שַׂ֣מְתִּי Sam.ti “I have set”

For I will set my eyes on them for good, and I will bring them again to this land: and I will build them, and not pull them down; and I will plant them, and not pluck them up.

וְשַׂמְתִּ֨י (שַׂמְתִּ֨י) sam.Ti “I will set”

behold, I will send and take all the families of the north, says Yahweh, and [ergänzt: I will send] to Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants of it, and against all these nations round about; and I will utterly destroy them, and make them an astonishment, and a hissing, and perpetual desolations.

וְשַׂמְתִּים֙ (שַׂמְתִּי) sam.Ti “I will make”

It shall happen, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, says Yahweh, for their iniquity, and the land of the Chaldeans; and I will make it desolate forever.

וְשַׂמְתִּ֥י (שַׂמְתִּ֥י) sam.Ti “I will make”

and of them shall be taken up a curse by all the captives of Judah who are in Babylon, saying, Yahweh make you like Zedekiah and like Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire;

יְשִֽׂמְךָ֤ (יְשִֽׂמְ) ye.sim. “may he make”

Set up road signs, make guideposts; set your heart toward the highway, even the way by which you went: turn again, virgin of Israel, turn again to these your cities.

שִׂ֤מִי Si.mi “place”

who performed signs and wonders in the land of Egypt, even to this day, both in Israel and among [ergänzt: other] men; and made you a name, as in this day;

שַׂ֠מְתָּ Sam.ta “you performed”

But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.

וַיָּשִׂ֣ימוּ (יָּשִׂ֣ימוּ) i.ya.Si.mu “they put”

Thus says Yahweh: If my covenant of day and night fails, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

שָֽׂמְתִּי׃ Sa.me.ti “I have ordained”

Ebedmelech the Ethiopian said to Jeremiah, Put now these rags and worn-out garments under your armholes under the cords. Jeremiah did so.

שִׂ֣ים sim “put”

Take him, and look well to him, and do him no harm; but do to him even as he shall tell you.

שִׂ֣ים sim “set”

now therefore hear you the word of Yahweh, O remnant of Judah: Thus says Yahweh of Hosts, the God of Israel, If you indeed set your faces to enter into Egypt, and go to sojourn there;

תְּשִׂמ֤וּן (תְּשִׂמ֤וּ) te.si.Mu “you will set”

So shall it be with all the men who set their faces to go into Egypt to sojourn there: they shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence; and none of them shall remain or escape from the evil that I will bring on them.

שָׂ֨מוּ Sa.mu “they have set”

and tell them, Thus says Yahweh of Hosts, the God of Israel: Behold, I will send and take Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will set his throne on these stones that I have hidden; and he shall spread his royal pavilion over them.

וְשַׂמְתִּ֣י (שַׂמְתִּ֣י) sam.Ti “I will set”