H7651–שֶׁ֫בַע–she.va

Und ich kam zu den Weggeführten nach Tel-Abib, zu denen, die am Fluß Kebar wohnen; und da sie dort saßen, setzte ich mich auch dorthin und war sieben Tage lang in Entsetzen versunken unter ihnen.

שִׁבְעַ֥ת shiv.'At “seven”

Und es geschah nach sieben Tagen, da erging das Wort des Herrn an mich folgendermaßen:

שִׁבְעַ֣ת shiv.'At “seven”

Und es geschah im siebenundzwanzigsten Jahr, im ersten Monat, am ersten Tag des Monats, da erging das Wort des Herrn an mich folgendermaßen:

וָשֶׁ֙בַע֙ (שֶׁ֙בַע֙) She.va' “seven”

Und es geschah im elften Jahr, im ersten Monat, am siebten Tag des Monats, da erging das Wort des Herrn an mich folgendermaßen:

בְּשִׁבְעָ֣ה (שִׁבְעָ֣ה) shiv.'Ah “[day] seven”

Und die Bewohner der Städte Israels werden herauskommen und ein Feuer anzünden und die Waffen verbrennen, Kleinschilde und Großschilde, Bogen und Pfeile, Keulen und Speere, und werden sieben Jahre lang damit heizen.

שֶׁ֥בַע She.va' “seven”

Das Haus Israel wird an ihnen sieben Monate lang zu begraben haben, um das Land zu reinigen.

שִׁבְעָ֖ה shiv.'Ah “seven”

Und man wird Männer bestellen, die beständig das Land durchstreifen, um zur Reinigung mit Hilfe der Umherziehenden die auf der Erdoberfläche liegengebliebenen Toten zu begraben; nach Verlauf von sieben Monaten werden sie Nachforschung halten.

שִׁבְעָֽה־ shiv.'ah- “seven”

Und seine Fenster, seine Halle und seine Palmen[ergänzt: verzierungen] hatten dasselbe Maß wie das nach Osten gerichtete Tor[ergänzt: gebäude]; man ging auf sieben Stufen hinauf, und seine Halle war vor ihnen.

שֶׁ֙בַע֙ she.va' “seven”

und es hatte eine Treppe von sieben Stufen und seine Halle davor; die hatte auch Palmen[ergänzt: verzierungen], eine an diesem und eine am anderen Turm.

שִׁבְעָה֙ shiv.'Ah “seven”

Danach trat er ins Innere hinein und maß den Türpfeiler: 2 Ellen, und die Türöffnung selbst: 6 Ellen [ergänzt: hoch], und die Breite der Türöffnung: 7 Ellen.

שֶׁ֥בַע She.va' “[was] seven”

Sieben Tage lang sollst du täglich einen Bock als Sündopfer opfern; man soll auch einen jungen Stier opfern und einen Widder vom Kleinvieh, beide makellos.

שִׁבְעַ֣ת shiv.'At “seven”

Sieben Tage lang soll man für den Altar Sühnung erwirken und ihn reinigen und ihn so einweihen.

שִׁבְעַ֣ת shiv.'At “seven”

Und nachdem er sich gereinigt hat, soll man ihm sieben Tage [ergänzt: dazu]zählen.

שִׁבְעַ֥ת shiv.'At “seven”

So sollst du es auch am Siebten des Monats machen, für den, der aus Versehen oder aus Unwissenheit gesündigt hat; und so sollt ihr für das Haus Sühnung erwirken.

בְּשִׁבְעָ֣ה (שִׁבְעָ֣ה) shiv.'Ah “[day] seven”

Und während der sieben Festtage soll er dem Herrn täglich sieben makellose Stiere und Widder als Brandopfer darbringen, sieben Tage lang; und als Sündopfer täglich einen Ziegenbock.

וְשִׁבְעַ֨ת (שִׁבְעַ֨ת) shiv.'At “[the] seven”שִׁבְעַ֣ת shiv.'At “seven”וְשִׁבְעַ֨ת (שִׁבְעַ֨ת) shiv.'At “seven”שִׁבְעַ֖ת shiv.'At “[the] seven”

Am fünfzehnten Tag des siebten Monats soll er an dem Fest sieben Tage lang dasselbe darbringen, sowohl Sündopfer als auch Brandopfer, sowohl Speisopfer als auch Öl.

שִׁבְעַ֣ת shiv.'At “[the] seven”

So wisse und verstehe: Vom Erlaß des Befehls zur Wiederherstellung und zum Aufbau Jerusalems bis zu dem Gesalbten, dem Fürsten, vergehen 7 Wochen und 62 Wochen; Straßen und Gräben werden wieder gebaut, und zwar in bedrängter Zeit.

שִׁבְעָ֑ה shiv.'Ah “seven”

Und dieser wird der Friede sein! Wenn der Assyrer in unser Land kommt und unsere Paläste betritt, so werden wir sieben Hirten, ja acht Menschenfürsten gegen ihn aufstellen;

שִׁבְעָ֣ה shiv.'Ah “seven”

Denn siehe, der Stein, den ich vor Jeschua gelegt habe — auf den einen Stein sind sieben Augen gerichtet; siehe, ich grabe seine Inschrift ein, spricht der Herr der Heerscharen, und ich werde die Sünde dieses Landes an einem einzigen Tag entfernen!

שִׁבְעָ֣ה shiv.'Ah “seven”

Und er fragte mich: Was siehst du? Ich sprach: Ich sehe, und siehe, ein Leuchter, ganz aus Gold, und sein Ölgefäß oben darauf und seine sieben Lampen daran, und sieben Gießrohre zu den sieben Lampen, die oben auf ihm sind,

וְשִׁבְעָ֤ה (שִׁבְעָ֤ה) shiv.'Ah “seven”שִׁבְעָ֤ה shiv.'Ah “seven”וְשִׁבְעָה֙ (שִׁבְעָה֙) shiv.'Ah “seven”

Denn wer ist's, der den Tag geringer Anfänge verachtet? Und jene Sieben werden mit Freuden das Senkblei in der Hand Serubbabels sehen, die Augen des Herrn; sie sind’s, welche die ganze Erde durchstreifen!

שִׁבְעָה־ shiv.'ah- “seven”