H7651–שֶׁ֫בַע–she.va

Et la femme se leva et fit selon la parole de l'homme de Dieu, et s'en alla, elle et sa maison, et séjourna au pays de Philistins sept ans.

שֶׁ֥בַע She.va' “seven”

Et il arriva, au bout de sept ans, que la femme s'en revint du pays des Philistins. Et elle sortit pour crier au roi au sujet de sa maison et de ses champs.

שֶׁ֣בַע She.va' “seven”

Joas était âgé de sept ans lorsqu'il commença de régner.

שֶׁ֥בַע She.va' “seven”

¶ La septième année de Jéhu, Joas commença de régner; et il régna quarante ans à Jérusalem; et le nom de sa mère était Tsibia, de Beër-Shéba.

שֶׁ֤בַע She.va' “seven”

¶ La vingt-troisième année de Joas, fils d'Achazia, roi de Juda, Joakhaz, fils de Jéhu, commença de régner sur Israël à Samarie; il régna dix-sept ans.

שְׁבַ֥ע she.Va' “seven-”

¶ La trente-septième année de Joas, roi de Juda, Joas, fils de Joakhaz, commença de régner sur Israël à Samarie; il régna seize ans.

וָשֶׁ֙בַע֙ (שֶׁ֙בַע֙) She.va' “seven”

¶ La vingt-septième année de Jéroboam, roi d'Israël, Azaria, fils d'Amatsia, roi de Juda, commença de régner.

וָשֶׁ֙בַע֙ (שֶׁ֙בַע֙) She.va' “seven”

¶ La dix-septième année de Pékakh, fils de Remalia, Achaz, fils de Jotham, roi de Juda, commença de régner.

שְׁבַֽע־ she.va'- “seven-”

et tous les hommes vaillants, sept mille, et les charpentiers et les forgerons, mille, tous hommes propres à la guerre; et le roi de Babylone les amena captifs à Babylone.

שִׁבְעַ֣ת shiv.'At “seven”

¶ au cinquième mois, le septième jour du mois (c'était la dix-neuvième année du roi Nebucadnetsar, roi de Babylone,) Nebuzaradan, chef des gardes, serviteur du roi de Babylone, vint à Jérusalem.

בְּשִׁבְעָ֣ה (שִׁבְעָ֣ה) shiv.'Ah “[day] seven”

Et il arriva, en la trente-septième année de la transportation de Jehoïakin, roi de Juda, au douzième mois, le vingt-septième jour du mois, qu'Évil-Merodac, roi de Babylone, l'année où il commença de régner, éleva la tête de Jehoïakin, roi de Juda, et le

וָשֶׁ֜בַע (שֶׁ֜בַע) She.va' “seven”וְשִׁבְעָ֖ה (שִׁבְעָ֖ה) shiv.'Ah “seven”

les six lui naquirent à Hébron. Et il régna là sept ans et six mois, et il régna trente-trois ans à Jérusalem.

שֶׁ֥בַע She.va' “seven”

-Et les fils d'Élioénaï: Hodavia, et Éliashib, et Pelaïa, et Akkub, et Jokhanan, et Delaïa, et Anani, sept.

שִׁבְעָֽה׃ shiv.'Ah “seven”

Et leurs frères, selon leurs maisons de pères: Micaël, et Meshullam, et Shéba, et Joraï, et Jahcan, et Zia, et Éber, sept.

שִׁבְעָֽה׃ shiv.'Ah “seven”

¶ Les fils de Ruben, et les Gadites, et la demi-tribu de Manassé, d'entre les vaillants, des hommes portant l'écu et l'épée, tirant de l'arc, et instruits pour la guerre: quarante-deux mille sept cent soixante, en état d'aller à l'armée.

וּשְׁבַע־ (שְׁבַע) she.va'- “seven”

Et leurs frères de toutes les familles d'Issacar, hommes forts et vaillants, furent en tout quatre-vingt-sept mille, enregistrés dans les généalogies.

וְשִׁבְעָה֙ (שִׁבְעָה֙) shiv.'Ah “seven”

tous ceux-là étaient fils de Jediaël, selon les chefs des pères, hommes forts et vaillants, dix-sept mille deux cents, formés au service pour la guerre.

שִׁבְעָֽה־ shiv.'ah- “seven-”

et leurs frères, chefs de leurs maisons de pères, mille sept cent soixante hommes forts et vaillants, pour l'oeuvre du service de la maison de Dieu.

וּשְׁבַ֥ע (שְׁבַ֥ע) she.Va' “seven”

Et leurs frères, dans leurs villages, devaient venir de sept jours en sept jours, d'un terme à l'autre, auprès d'eux;

לְשִׁבְעַ֧ת (שִׁבְעַ֧ת) shiv.'At “[the] seven”

et tous les hommes vaillants se levèrent, et prirent le corps de Saül et les corps de ses fils, et les apportèrent à Jabès; et ils enterrèrent leurs os sous le térébinthe de Jabès, et jeûnèrent sept jours.

שִׁבְעַ֥ת shiv.'At “seven”

Des fils de Siméon, hommes forts et vaillants pour l'armée, sept mille cent.

שִׁבְעַ֥ת shiv.'At “seven”

Et Jehoïada, prince des fils d'Aaron, et avec lui trois mille sept cents.

וּשְׁבַ֥ע (שְׁבַ֥ע) she.Va' “seven”

Et, de Nephthali, mille chefs, et avec eux, portant le bouclier et la lance, trente-sept mille.

וְשִׁבְעָ֖ה (שִׁבְעָ֖ה) shiv.'Ah “seven”

et il arriva que quand Dieu aida les Lévites qui portaient l'arche de l'alliance de l'Éternel, ils sacrifièrent sept veaux et sept béliers.

שִׁבְעָֽה־ shiv.'ah- “seven”וְשִׁבְעָ֥ה (שִׁבְעָ֥ה) shiv.'Ah “seven”

Et David lui prit mille chars, et sept mille cavaliers, et vingt mille hommes de pied; et David coupa les jarrets aux chevaux de tous les chars, mais il réserva cent attelages.

וְשִׁבְעַ֤ת (שִׁבְעַ֤ת) shiv.'At “seven”