H7586G–שָׁאוּל–sha.ul

Da sprach Saul zu Michal: Warum hast du mich so betrogen und meinen Feind laufen lassen, daß er entkam? Michal sagte zu Saul: Er sprach zu mir: »Laß mich gehen oder ich töte dich!«

שָׁא֜וּל sha.'Ul “Saul”שָׁא֔וּל sha.'Ul “Saul”

David aber floh und entkam; und er ging zu Samuel nach Rama und teilte ihm alles mit, was Saul ihm angetan hatte. Und er ging hin mit Samuel, und sie blieben in Najot.

שָׁא֑וּל sha.'Ul “Saul”

Es wurde aber dem Saul berichtet: Siehe, David ist in Najot bei Rama!

לְשָׁא֖וּל (שָׁא֖וּל) sha.'Ul “Saul”

Da sandte Saul Boten, um David zu holen. Als sie nun die Versammlung der Propheten weissagen sahen und Samuel, der an ihrer Spitze stand, da kam auf die Boten Sauls der Geist Gottes, so daß auch sie weissagten.

שָׁא֣וּל sha.'Ul “Saul”שָׁאוּל֙ sha.'Ul “Saul”

Als dies Saul berichtet wurde, sandte er andere Boten: die weissagten auch. Da sandte er noch ein drittes Mal Boten, und auch sie weissagten.

לְשָׁא֗וּל (שָׁא֗וּל) sha.'Ul “Saul”שָׁא֗וּל sha.'Ul “Saul”

Und er zog auch seine Obergewänder aus, und er weissagte sogar vor Samuel und lag ohne Obergewand da jenen ganzen Tag und die ganze Nacht. Daher spricht man: »Ist auch Saul unter den Propheten?«

שָׁא֖וּל sha.'Ul “[is] Saul”

Und zwar saß der König an seinem gewohnten Platz an der Wand; Jonathan aber stand auf, und Abner setzte sich neben Saul; und Davids Platz blieb leer.

שָׁא֑וּל sha.'Ul “Saul”

Saul aber sagte an diesem Tag nichts; denn er dachte: Es ist ein Zufall; er ist nicht rein; gewiß ist er nicht rein!

שָׁא֛וּל sha.'Ul “Saul”

Es geschah aber am Tag nach dem Neumond, als Davids Platz wieder leer blieb, daß Saul seinen Sohn Jonathan fragte: Warum ist der Sohn Isais weder gestern noch heute zum Essen gekommen?

שָׁאוּל֙ sha.'Ul “Saul”

Da antwortete Jonathan dem Saul: David hat mich dringend gebeten, nach Bethlehem gehen zu dürfen;

שָׁא֑וּל sha.'Ul “Saul”

Da entbrannte Sauls Zorn gegen Jonathan, und er sprach zu ihm: Du mißratener, widerspenstiger Sohn! Meinst du, ich wüßte nicht, daß du den Sohn Isais erwählt hast, zu deiner Schande und zur Scham und Schande deiner Mutter?

שָׁאוּל֙ sha.'Ul “Saul”

Und Jonathan antwortete seinem Vater Saul und sprach zu ihm: Warum soll er sterben? Was hat er getan?

שָׁא֖וּל sha.'Ul “Saul”

Da warf Saul den Speer nach ihm, um ihn zu durchbohren. Da erkannte Jonathan, daß es bei seinem Vater fest beschlossen war, David zu töten.

שָׁא֧וּל sha.'Ul “Saul”

An jenem Tag war aber dort vor dem Herrn ein Mann von den Knechten Sauls eingeschlossen, der hieß Doeg, der Edomiter, der Aufseher über die Hirten Sauls.

שָׁא֜וּל sha.'Ul “Saul”לְשָׁאֽוּל׃ (שָׁאֽוּל) sha.'Ul “Saul”

Und David machte sich auf und floh an jenem Tag vor Saul und kam zu Achis, dem König von Gat.

שָׁא֑וּל sha.'Ul “Saul”

Da sprachen die Knechte des Achis zu ihm: Ist das nicht David, der König des Landes? Ist das nicht der, von welchem sie im Reigen sangen: »Saul hat seine Tausende geschlagen, David aber seine Zehntausende«?

שָׁאוּל֙ sha.'Ul “Saul”

Und als Saul hörte, daß David und die Männer, die bei ihm waren, entdeckt worden seien (Saul aber saß gerade in Gibea unter der Tamariske auf der Anhöhe, den Speer in der Hand, und alle seine Knechte standen vor ihm),

שָׁא֔וּל sha.'Ul “Saul”וְשָׁאוּל֩ (שָׁאוּל֩) sha.'Ul “Saul”

da sprach Saul zu seinen Knechten, die vor ihm standen: Hört doch, ihr Benjaminiter: Wird auch der Sohn Isais euch allen Äcker und Weinberge geben? Wird er euch alle zu Obersten über Tausend und zu Obersten über Hundert machen,

שָׁא֗וּל sha.'Ul “Saul”

Da antwortete Doeg, der Edomiter, der neben Sauls Knechten stand, und sprach: Ich sah den Sohn Isais, als er nach Nob zu Achimelech, dem Sohn Achitubs kam.

שָׁא֖וּל sha.'Ul “Saul”

Und Saul sprach: Höre doch, du Sohn Achitubs! Und er antwortete: Hier bin ich, mein Herr!

שָׁא֔וּל sha.'Ul “Saul”

Und Saul sprach zu ihm: Warum habt ihr einen Bund gegen mich gemacht, du und der Sohn Isais, daß du ihm Brot und ein Schwert gegeben und Gott für ihn befragt hast, so daß er sich gegen mich auflehnt und mir nachstellt, wie es heute [ergänzt: offenbar] ist?

שָׁא֔וּל sha.'Ul “Saul”

Und Abjatar berichtete David, daß Saul die Priester des Herrn niedergemacht habe.

שָׁא֔וּל sha.'Ul “Saul”

David aber sprach zu Abjatar: Ich wußte wohl an jenem Tag, als Doeg, der Edomiter, dort war, daß er es Saul gewiß sagen werde. Ich bin schuldig an allen Seelen aus dem Haus deines Vaters!

לְשָׁא֑וּל (שָׁא֑וּל) sha.'Ul “Saul”

Da wurde Saul gesagt, daß David nach Kehila gekommen sei; und Saul sprach: Gott hat ihn in meine Hand ausgeliefert, denn er hat sich selbst eingeschlossen, indem er in eine Stadt mit Toren und Riegeln gegangen ist!

לְשָׁא֔וּל (שָׁא֔וּל) sha.'Ul “Saul”שָׁא֗וּל sha.'Ul “Saul”

Und Saul ließ das ganze Volk zum Krieg zusammenrufen und nach Kehila hinabziehen, um David und seine Männer zu belagern.

שָׁא֛וּל sha.'Ul “Saul”