Lexikoneintrag · Hebräisch
H7522רָצוֹןra.tson
acceptanceWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
56 Vorkommen in 56 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Bless Jehovah, all ye His hosts, His ministers -- doing His pleasure.
רְצוֹנֽוֹ׃ (רְצוֹנֽ) re.tzo.N “<of> will”
Remember me, O Jehovah, With the favour of Thy people, Look after me in Thy salvation.
בִּרְצ֣וֹן (רְצ֣וֹן) r.Tzon “[the] favor of”
Teach me to do Thy good pleasure, For Thou `art' my God -- Thy Spirit `is' good, Lead me into a land of uprightness.
רְצוֹנֶךָ֮ (רְצוֹנֶ) re.tzo.ne. “will”
Opening Thy hand, and satisfying The desire of every living thing.
רָצֽוֹן׃ ra.Tzon “desire”
The desire of those fearing Him He doth, And their cry He heareth, and saveth them.
רְצוֹן־ re.tzon- “[the] desire of”
For whoso is finding me, hath found life, And bringeth out good-will from Jehovah.
רָ֝צ֗וֹן ra.Tzon “favor”
The lips of the righteous know a pleasing thing, And the mouth of the wicked perverseness!
רָצ֑וֹן ra.Tzon “pleasure”
Balances of deceit `are' an abomination to Jehovah, And a perfect weight `is' His delight.
רְצוֹנֽוֹ׃ (רְצוֹנֽ) re.tzo.N “[is] pleasure”
An abomination to Jehovah `are' the perverse of heart, And the perfect of the way `are' His delight.
וּ֝רְצוֹנ֗וֹ (רְצוֹנ֗) re.tzo.N “[are] pleasure”
Whoso is earnestly seeking good Seeketh a pleasing thing, And whoso is seeking evil -- it meeteth him.
רָצ֑וֹן ra.Tzon “favor”
The good bringeth forth favour from Jehovah, And the man of wicked devices He condemneth.
רָ֭צוֹן Ra.tzon “favor”
An abomination to Jehovah `are' lying lips, And stedfast doers `are' his delight.
רְצוֹנֽוֹ׃ (רְצוֹנֽ) re.tzo.N “[are] delight”
Fools mock at a guilt-offering, And among the upright -- a pleasing thing.
רָצֽוֹן׃ ra.Tzon “favor”
The favour of a king `is' to a wise servant, And an object of his wrath is one causing shame!
רְֽצוֹן־ re.tzon- “[the] favor of”
The sacrifice of the wicked `is' an abomination to Jehovah, And the prayer of the upright `is' His delight.
רְצוֹנֽוֹ׃ (רְצוֹנֽ) re.tzo.N “delight”
The delight of kings `are' righteous lips, And whoso is speaking uprightly he loveth,
רְצ֣וֹן re.Tzon “[are the] delight of”
In the light of a king's face `is' life, And his good-will `is' as a cloud of the latter rain.
וּ֝רְצוֹנ֗וֹ (רְצוֹנ֗) re.tzo.N “favor”
`Whoso' hath found a wife hath found good, And bringeth out good-will from Jehovah.
רָ֝צ֗וֹן ra.Tzon “pleasure”
The wrath of a king `is' a growl as of a young lion, And as dew on the herb his good-will.
רְצוֹנֽוֹ׃ (רְצוֹנֽ) re.tzo.N “favor”
Thus said Jehovah: `In a time of good pleasure I answered thee, And in a day of salvation I helped thee, And I keep thee, and give thee, For a covenant of the people, To establish the earth, To cause to inherit desolate inheritances.
רָצוֹן֙ ra.tzOn “favor”
I have brought them unto My holy mountain, And caused them to rejoice in My house of prayer, Their burnt-offerings and their sacrifices `Are' for a pleasing thing on Mine altar, For My house, `A house of prayer,' Is called for all the peoples.
לְרָצ֖וֹן (רָצ֖וֹן) ra.Tzon “acceptance”
Like this is the fast that I choose? The day of a man's afflicting his soul? To bow as a reed his head, And sackcloth and ashes spread out? This dost thou call a fast, And a desirable day -- to Jehovah?
רָצ֖וֹן ra.Tzon “acceptance”
All the flock of Kedar are gathered to thee, The rams of Nebaioth do serve thee, They ascend for acceptance Mine altar, And the house of My beauty I beautify.
רָצוֹן֙ ra.tzOn “acceptance”
And sons of a stranger have built thy walls, And their kings do serve thee, For in My wrath I have smitten thee, And in My good pleasure I have pitied thee.
וּבִרְצוֹנִ֖י (רְצוֹנִ֖) r.tzo.N “favor”
To proclaim the year of the good pleasure of Jehovah, And the day of vengeance of our God, To comfort all mourners.
רָצוֹן֙ ra.tzOn “favor”