H7503–רָפָה–ra.phah

He pours contempt on princes, And loosens the belt of the strong.

רִפָּֽה׃ ri.Pah “he loosens”

I hold fast to my righteousness, and will not let it go. My heart shall not reproach me so long as I live.

אַרְפֶּ֑הָ (אַרְפֶּ֑) 'ar.Pe. “I will let go”

Cease from anger, and forsake wrath. Don't fret, it leads only to evildoing.

הֶ֣רֶף He.ref “refrain”

"Be still, and know that I am God. I will be exalted among the nations. I will be exalted in the earth."

הַרְפּ֣וּ har.Pu “be quiet”

Yahweh will fulfill that which concerns me; Your loving kindness, Yahweh, endures forever. Don't forsake the works of your own hands.

תֶּֽרֶף׃ Te.ref “you abandon”

Take firm hold of instruction. Don't let her go. Keep her, for she is your life.

תֶּ֑רֶף Te.ref “you let go”

One who is slack in his work Is brother to him who is a master of destruction.

מִתְרַפֶּ֣ה mit.ra.Peh “[one who] shows himself idle”

If you falter in the time of trouble, Your strength is small.

הִ֭תְרַפִּיתָ Hit.ra.pi.ta “you have shown yourself without courage”

I had scarcely passed from them, When I found him whom my soul loves. I held him, and would not let him go, Until I had brought him into my mother's house, Into the chamber of her who conceived me.

אַרְפֶּ֔נּוּ (אַרְפֶּ֔) 'ar.Pe. “I let go”

Therefore as the tongue of fire devours the stubble, And as the dry grass sinks down in the flame, So their root shall be as rottenness, And their blossom shall go up as dust; Because they have rejected the law of Yahweh of Hosts, And despised the word of the Holy One of Israel.

יִרְפֶּ֔ה yir.Peh “it sinks down”

Therefore shall all hands be feeble, and every heart of man shall melt:

תִּרְפֶּ֑ינָה tir.Pei.nah “they will drop”

We have heard the report of it; our hands wax feeble: anguish has taken hold of us, [ergänzt: and] pangs as of a woman in travail.

רָפ֣וּ ra.Fu “they hung limp”

Then the princes said to the king, Let this man, we pray you, be put to death; because he weakens the hands of the men of war who remain in this city, and the hands of all the people, in speaking such words to them: for this man doesn't seek the welfare of this people, but the hurt.

מְרַפֵּ֡א me.ra.Pe' “[is] making drop”

Damascus has grown feeble, she turns herself to flee, and trembling has seized on her: anguish and sorrows have taken hold of her, as of a woman in travail.

רָפְתָ֥ה ra.fe.Tah “it will be disheartened”

The king of Babylon has heard the news of them, and his hands wax feeble: anguish has taken hold of him, [ergänzt: and] pangs as of a woman in travail.

וְרָפ֣וּ (רָפ֣וּ) ra.Fu “they hung limp”

When they went, I heard the noise of their wings like the noise of great waters, like the voice of the Almighty, a noise of tumult like the noise of a host: when they stood, they let down their wings.

תְּרַפֶּ֥ינָה te.ra.Pei.nah “they let drop”

There was a voice above the expanse that was over their heads: when they stood, they let down their wings.

תְּרַפֶּ֥ינָה te.ra.Pei.nah “they let drop”

All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.

תִּרְפֶּ֑ינָה tir.Pei.nah “they will drop”

It shall be, when they tell you, Why do you sigh? that you shall say, Because of the news, for it comes; and every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water: behold, it comes, and it shall be done, says the Lord Yahweh.

וְרָפ֨וּ (רָפ֨וּ) ra.Fu “they will hang limp”

In that day, it will be said to Jerusalem, "Don't be afraid, Zion. Don't let your hands be slack."

יִרְפּ֥וּ yir.Pu “they drop”