Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H7453רֵעַre.a

neighborWortart: Substantiv (maskulin)

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 7
  2. 20
  3. 4
  4. 4. Mose: 0
  5. 21
  6. 1
  7. 5
  8. 2
  9. 7
  10. 6
  11. 3
  12. 3
  13. 1
  14. 2
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. 2
  18. 14
  19. 8
  20. 33
  21. 1
  22. 2
  23. 5
  24. 21
  25. 1
  26. 6
  27. Daniel: 0
  28. 1
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. 1
  33. 1
  34. Nahum: 0
  35. 1
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. 8
  39. 1

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

188 Vorkommen in 173 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Sprüche 29,5

    Un homme qui flatte son prochain Tend un filet sous ses pas.

    רֵעֵ֑הוּ (רֵעֵ֑) re.'E. “neighbor”

  2. Prediger 4,4

    J'ai vu que tout travail et toute habileté dans le travail n'est que jalousie de l'homme à l'égard de son prochain. C'est encore là une vanité et la poursuite du vent.

    מֵרֵעֵ֑הוּ (רֵעֵ֑) re.'E. “neighbor”

  3. Hoheslied 5,1

    J'entre dans mon jardin, ma soeur, ma fiancée; Je cueille ma myrrhe avec mes aromates, Je mange mon rayon de miel avec mon miel, Je bois mon vin avec mon lait... -Mangez, amis, buvez, enivrez-vous d'amour! -

    רֵעִ֔ים re.'Im “O friends”

  4. Hoheslied 5,16

    Son palais n'est que douceur, Et toute sa personne est pleine de charme. Tel est mon bien-aimé, tel est mon ami, Filles de Jérusalem! -

    רֵעִ֔י (רֵעִ֔) re.' “[is] friend”

  5. Jesaja 3,5

    Il y aura réciprocité d'oppression parmi le peuple; L'un opprimera l'autre, chacun son prochain; Le jeune homme attaquera le vieillard, Et l'homme de rien celui qui est honoré.

    בְּרֵעֵ֑הוּ (רֵעֵ֑) re.'E. “neighbor”

  6. Jesaja 13,8

    Ils sont frappés d'épouvante; Les spasmes et les douleurs les saisissent; Ils se tordent comme une femme en travail; Ils se regardent les uns les autres avec stupeur; Leurs visages sont enflammés.

    רֵעֵ֙הוּ֙ (רֵעֵ֙) re.'E. “neighbor”

  7. Jesaja 19,2

    J'armerai l'Égyptien contre l'Égyptien, Et l'on se battra frère contre frère, ami contre ami, Ville contre ville, royaume contre royaume.

    בְּרֵעֵ֑הוּ (רֵעֵ֑) re.'E. “neighbor”

  8. Jesaja 34,14

    Les animaux du désert y rencontreront les chiens sauvages, Et les boucs s'y appelleront les uns les autres; Là le spectre de la nuit aura sa demeure, Et trouvera son lieu de repos;

    רֵעֵ֣הוּ (רֵעֵ֣) re.'E. “companion”

  9. Jesaja 41,6

    Ils s'aident l'un l'autre, Et chacun dit à son frère: Courage!

    רֵעֵ֖הוּ (רֵעֵ֖) re.'E. “neighbor”

  10. Jeremia 3,1

    Il dit: Lorsqu'un homme répudie sa femme, Qu'elle le quitte et devient la femme d'un autre, Cet homme retourne-t-il encore vers elle? Le pays même ne serait-il pas souillé? Et toi, tu t'es prostituée à de nombreux amants, Et tu reviendrais à moi! dit l'Ét

    רֵעִ֣ים re.'Im “companions”

  11. Jeremia 3,20

    Mais, comme une femme est infidèle à son amant, Ainsi vous m'avez été infidèles, maison d'Israël, Dit l'Éternel.

    מֵרֵעָ֑הּ (רֵעָ֑) re.'A “companion”

  12. Jeremia 5,8

    Semblables à des chevaux bien nourris, qui courent çà et là, Ils hennissent chacun après la femme de son prochain.

    רֵעֵ֖הוּ (רֵעֵ֖) re.'E. “neighbor”

  13. Jeremia 6,21

    C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel: Voici, je mettrai devant ce peuple des pierres d'achoppement, Contre lesquelles se heurteront ensemble pères et fils, Voisins et amis, et ils périront.

    וְרֵע֖וֹ (רֵע֖) re.' “friend”

  14. Jeremia 7,5

    Si vous réformez vos voies et vos oeuvres, Si vous pratiquez la justice envers les uns et les autres,

    רֵעֵֽהוּ׃ (רֵעֵֽ) re.'E. “neighbor”

  15. Jeremia 9,4

    Que chacun se tienne en garde contre son ami, Et qu'on ne se fie à aucun de ses frères; Car tout frère cherche à tromper, Et tout ami répand des calomnies.

    מֵרֵעֵ֙הוּ֙ (רֵעֵ֙) re.'E. “neighbor”רֵ֖עַ Re.a' “neighbor”

  16. Jeremia 9,5

    Ils se jouent les uns des autres, Et ne disent point la vérité; Ils exercent leur langue à mentir, Ils s'étudient à faire le mal.

    בְּרֵעֵ֙הוּ֙ (רֵעֵ֙) re.'E. “neighbor”

  17. Jeremia 9,8

    Leur langue est un trait meurtrier, Ils ne disent que des mensonges; De la bouche ils parlent de paix à leur prochain, Et au fond du coeur ils lui dressent des pièges.

    רֵעֵ֙הוּ֙ (רֵעֵ֙) re.'E. “neighbor”

  18. Jeremia 19,9

    Je leur ferai manger la chair de leurs fils et la chair de leurs filles, Et les uns mangeront la chair des autres, Au milieu de l'angoisse et de la détresse Où les réduiront leurs ennemis Et ceux qui en veulent à leur vie.

    רֵעֵ֖הוּ (רֵעֵ֖) re.'E. “neighbor”

  19. Jeremia 22,8

    Des nations nombreuses passeront près de cette ville, Et elles se diront l'une à l'autre: Pourquoi l'Éternel a-t-il ainsi traité cette grande ville?

    רֵעֵ֔הוּ (רֵעֵ֔) re.'E. “neighbor”

  20. Jeremia 22,13

    Malheur à celui qui bâtit sa maison par l'injustice, Et ses chambres par l'iniquité; Qui fait travailler son prochain sans le payer, Sans lui donner son salaire;

    בְּרֵעֵ֙הוּ֙ (רֵעֵ֙) re.'E. “fellow-citizen”

  21. Jeremia 23,27

    Ils pensent faire oublier mon nom à mon peuple Par les songes que chacun d'eux raconte à son prochain, Comme leurs pères ont oublié mon nom pour Baal.

    לְרֵעֵ֑הוּ (רֵעֵ֑) re.'E. “neighbor”

  22. Jeremia 23,30

    C'est pourquoi voici, dit l'Éternel, j'en veux aux prophètes Qui se dérobent mes paroles l'un à l'autre.

    רֵעֵֽהוּ׃ (רֵעֵֽ) re.'E. “neighbor”

  23. Jeremia 23,35

    Vous direz, chacun à son prochain, chacun à son frère: Qu'a répondu l'Éternel? Qu'a dit l'Éternel?

    רֵעֵ֖הוּ (רֵעֵ֖) re.'E. “neighbor”

  24. Jeremia 29,23

    Et cela arrivera parce qu'ils ont commis une infamie en Israël, se livrant à l'adultère avec les femmes de leur prochain, et parce qu'ils ont dit des mensonges en mon nom, quand je ne leur avais point donné d'ordre. Je le sais, et j'en suis témoin, dit l'

    רֵֽעֵיהֶ֔ם (רֵֽעֵי) re.'ei. “neighbors”

  25. Jeremia 31,34

    Celui-ci n'enseignera plus son prochain, Ni celui-là son frère, en disant: Connaissez l'Éternel! Car tous me connaîtront, Depuis le plus petit jusqu'au plus grand, dit l'Éternel; Car je pardonnerai leur iniquité, Et je ne me souviendrai plus de leur péché

    רֵעֵ֜הוּ (רֵעֵ֜) re.'E. “neighbor”