Lexikoneintrag · Hebräisch
H7453רֵעַre.a
neighborWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
188 Vorkommen in 173 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Thou dost not oppress thy neighbour, nor take plunder; the wages of the hireling doth not remain with thee till morning.
רֵֽעֲךָ֖ (רֵֽעֲ) re.'a. “neighbor”
`Thou dost not go slandering among thy people; thou dost not stand against the blood of thy neighbour; I `am' Jehovah.
רֵעֶ֑ךָ (רֵעֶ֑) re.'E. “neighbor”
`Thou dost not take vengeance, nor watch the sons of thy people; and thou hast had love to thy neighbour as thyself; I `am' Jehovah.
לְרֵעֲךָ֖ (רֵעֲ) re.'a. “neighbor”
`And a man who committeth adultery with a man's wife -- who committeth adultery with the wife of his neighbour -- the adulterer and the adulteress are surely put to death.
רֵעֵ֑הוּ (רֵעֵ֑) re.'E. “neighbor”
for the fleeing thither of the man-slayer, who slayeth his neighbour unknowingly, and he is not hating him heretofore, and he hath fled unto one of these cities, and he hath lived:
רֵעֵ֙הוּ֙ (רֵעֵ֙) re.'E. “neighbor”
`Thou dost not answer against thy neighbour -- a false testimony.
בְרֵֽעֲךָ֖ (רֵֽעֲ) re.'a. “neighbor”
`Thou dost not desire thy neighbour's wife; nor dost thou covet thy neighbour's house, his field, and his man-servant, and his handmaid, his ox, and his ass, and anything which `is' thy neighbour's.
רֵעֶ֑ךָ (רֵעֶ֑) re.'E. “neighbor”רֵעֶ֗ךָ (רֵעֶ֗) re.'E. “neighbor”לְרֵעֶֽךָ׃ (רֵעֶֽ) re.'E. “neighbor”
`When thy brother -- son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend who `is' as thine own soul -- doth move thee, in secret, saying, Let us go and serve other gods -- (which thou hast not known, thou and thy fathers,
רֵֽעֲךָ֛ (רֵֽעֲ) re.'a. “friend”
and this `is' the matter of the release: Every owner of a loan `is' to release his hand which he doth lift up against his neighbour, he doth not exact of his neighbour and of his brother, but hath proclaimed a release to Jehovah;
בְּרֵעֵ֑הוּ (רֵעֵ֑) re.'E. “neighbor”רֵעֵ֙הוּ֙ (רֵעֵ֙) re.'E. “neighbor”
`And this `is' the matter of the man-slayer who fleeth thither, and hath lived: He who smiteth his neighbour unknowingly, and is not hating him heretofore,
רֵעֵ֙הוּ֙ (רֵעֵ֙) re.'E. “companion”
even he who cometh in with his neighbour into a forest to hew wood, and his hand hath driven with an axe to cut the tree, and the iron hath slipped from the wood, and hath met his neighbour, and he hath died -- he doth flee unto one of these cities, and hath lived,
רֵעֵ֥הוּ (רֵעֵ֥) re.'E. “companion”רֵעֵ֖הוּ (רֵעֵ֖) re.'E. “companion”
`And when a man is hating his neighbour, and hath lain in wait for him, and risen against him, and smitten him -- the life, and he hath died, and he hath fled unto one of these cities,
לְרֵעֵ֔הוּ (רֵעֵ֔) re.'E. “neighbor”
`Thou dost not remove a border of thy neighbour, which they of former times have made, in thine inheritance, which thou dost inherit in the land which Jehovah thy God is giving to thee to possess it.
רֵֽעֲךָ֔ (רֵֽעֲ) re.'a. “neighbor”
then ye have brought them both out unto the gate of that city, and stoned them with stones, and they have died: -- the damsel, because that she hath not cried, `being' in a city; and the man, because that he hath humbled his neighbour's wife; and thou hast put away the evil thing out of thy midst.
רֵעֵ֑הוּ (רֵעֵ֑) re.'E. “neighbor”
and to the damsel thou dost not do anything, the damsel hath no deadly sin; for as a man riseth against his neighbour and hath murdered him -- the life, so `is' this thing;
רֵעֵ֙הוּ֙ (רֵעֵ֙) re.'E. “neighbor”
`When thou comest in unto the vineyard of thy neighbour, then thou hast eaten grapes, according to thy desire, thy sufficiency; but into thy vessel thou dost not put `any'.
רֵעֶ֔ךָ (רֵעֶ֔) re.'E. “neighbor”
When thou comest in among the standing-corn of thy neighbour, then thou hast plucked the ears with thy hand, but a sickle thou dost not wave over the standing-corn of thy neighbour.
רֵעֶ֔ךָ (רֵעֶ֔) re.'E. “neighbor”רֵעֶֽךָ׃ (רֵעֶֽ) re.'E. “neighbor”
`When thou liftest up on thy brother a debt of anything, thou dost not go in unto his house to obtain his pledge;
בְרֵֽעֲךָ (רֵֽעֲ) Re.'a. “neighbor”
`Cursed `is' he who is removing his neighbour's border, -- and all the people have said, Amen.
רֵעֵ֑הוּ (רֵעֵ֑) re.'E. “neighbor”
`Cursed `is' he who is smiting his neighbour in secret, -- and all the people have said, Amen.
רֵעֵ֖הוּ (רֵעֵ֖) re.'E. “<of> neighbor”
`And when the redeemer of blood doth pursue after him, then they do not shut up the man-slayer into his hand, for without knowledge he hath smitten his neighbour, and is not hating him hitherto;
רֵעֵ֔הוּ (רֵעֵ֔) re.'E. “neighbor”
And they say one to another, `Who hath done this thing?' and they inquire and seek, and they say, `Gideon son of Joash hath done this thing.'
רֵעֵ֔הוּ (רֵעֵ֔) re.'E. “neighbor”
And Gideon cometh in, and lo, a man is recounting to his companion a dream, and saith, `Lo, a dream I have dreamed, and lo, a cake of barley-bread is turning itself over into the camp of Midian, and it cometh in unto the tent, and smiteth it, and it falleth, and turneth it upwards, and the tent hath fallen.'
לְרֵעֵ֖הוּ (רֵעֵ֖) re.'E. “neighbor”
And his companion answereth and saith, `This is nothing save the sword of Gideon son of Joash, a man of Israel; God hath given into his hand Midian and all the camp.'
רֵעֵ֤הוּ (רֵעֵ֤) re.'E. “neighbor”
and the three hundred blow the trumpets, and Jehovah setteth the sword of each against his companion, even through all the camp; and the camp fleeth unto Beth-Shittah, at Zererath, unto the border of Abel-Meholah, by Tabbath.
בְּרֵעֵ֖הוּ (רֵעֵ֖) re.'E. “neighbor”