H7451B–רַע–ra

¶ La crainte de l'Éternel mène à la vie, et on reposera rassasié, sans être visité par le mal.

רָֽע׃ Ra' “trouble”

¶ Ne dis point: Je rendrai le mal. Attends-toi à l'Éternel, et il te sauvera.

רָ֑ע Ra' “evil”

¶ L'âme du méchant désire le mal; son prochain ne trouve pas grâce à ses yeux.

רָ֑ע Ra' “evil”

¶ Il y a un juste qui considère attentivement la maison du méchant, il renverse les méchants dans le malheur.

לָרָֽע׃ (רָֽע) Ra' “calamity”

¶ Les hommes adonnés au mal ne comprennent pas le juste jugement, mais ceux qui cherchent l'Éternel comprennent tout.

רָ֭ע ra' “evil”

¶ Dans la transgression de l'homme mauvais, il y a un piège; mais le juste chantera et se réjouira.

רָ֣ע ra' “evil”

Elle lui fait du bien et non du mal, tous les jours de sa vie.

רָ֑ע Ra' “evil”

¶ J'ai vu tout cela, et j'ai appliqué mon coeur à toute oeuvre qui se fait sous le soleil. Il est un temps où des hommes dominent sur des hommes pour leur mal.

לְרַ֥ע (רַ֥ע) Ra' “evil”

C'est un mal dans tout ce qui se fait sous le soleil, qu'un même événement arrive à tous; et aussi le coeur des fils des hommes est plein de mal, et la folie est dans leur coeur pendant qu'ils vivent; et après cela ils vont vers les morts.

רָ֗ע Ra' “[is] an evil”

Malheur à ceux qui appellent le mal bien, et le bien mal, qui mettent les ténèbres pour la lumière, et la lumière pour les ténèbres, qui mettent l'amer pour le doux, et le doux pour l'amer.

לָרַ֛ע (רַ֛ע) Ra' “evil”רָ֑ע Ra' “evil”

Il mangera du caillé et du miel, pour savoir rejeter le mal et choisir le bien.

בָּרָ֖ע (רָ֖ע) Ra' “evil”

Car avant que l'enfant sache rejeter le mal et choisir le bien, le pays des deux rois duquel tu as peur sera abandonné.

בָּרָ֖ע (רָ֖ע) Ra' “evil”

Cependant lui aussi est sage, et il fait venir le malheur, et ne retire pas ses paroles; et il se lève contre la maison de ceux qui font le mal et contre le secours de ceux qui pratiquent l'iniquité.

רָ֔ע Ra' “calamity”

-Celui qui marche dans la justice, et celui qui parle avec droiture, celui qui rejette le gain acquis par extorsion, qui secoue ses mains pour ne pas prendre de présent, qui bouche ses oreilles pour ne pas entendre parler de sang et qui ferme ses yeux pou

בְּרָֽע׃ (רָֽע) Ra' “evil”

-moi qui ai formé la lumière et qui ai créé les ténèbres; qui fais la prospérité, et qui créé le malheur: moi, l'Éternel, je fais toutes ces choses.

רָ֑ע Ra' “calamity”

Leurs pieds courent au mal, et se hâtent pour verser le sang innocent; leurs pensées sont des pensées d'iniquité; la destruction et la ruine sont dans leurs sentiers; le chemin de la paix,

לָרַ֣ע (רַ֣ע) Ra' “evil”

Et la vérité fait défaut, et celui qui se retire du mal devient une proie. Et l'Éternel l'a vu: et ce fut mauvais à ses yeux qu'il n'y eût pas de juste jugement.

מֵרָ֖ע (רָ֖ע) Ra' “evil”

Ils sont devenus gras et luisants, aussi ils débordent de méchancetés; ils ne jugent pas la cause, la cause de l'orphelin, et ils prospèrent; et ils ne font pas droit aux pauvres.

רָ֔ע Ra' “evil”

si vous n'opprimez pas l'étranger, l'orphelin et la veuve, et que vous ne versiez pas le sang innocent dans ce lieu, et que vous ne marchiez pas après d'autres dieux pour votre dommage,

לְרַ֥ע (רַ֥ע) Ra' “harm”

Mais vous ne m'avez pas écouté, dit l'Éternel, pour me provoquer par l'oeuvre de vos mains, pour votre propre malheur.

לְרַ֥ע (רַ֥ע) Ra' “harm”

Prends-le, et aie les yeux sur lui, et ne lui fais aucun mal; mais selon ce qu'il te dira, ainsi agis avec lui.

רָּ֑ע Ra' “harmful”

Soit bien, soit mal, nous écouterons la voix de l'Éternel notre Dieu, vers qui nous t'envoyons, afin qu'il nous arrive du bien, quand nous écouterons la voix de l'Éternel, notre Dieu.

רָ֔ע Ra' “bad”

Et il me dit: Fils d'homme, ce sont ici les hommes qui méditent l'iniquité et qui donnent de mauvais conseils dans cette ville,

רָ֖ע ra' “evil”

Parce que vous avez chagriné par la fausseté le coeur du juste, que moi je n'ai pas attristé, et parce que vous avez fortifié les mains du méchant, pour qu'il ne se détournât pas de ses mauvaises voies afin de sauver sa vie,

הָרָ֖ע (רָ֖ע) Ra' “evil”

Et moi, j'ai châtié; j'ai fortifié leurs bras: et ils ont médité le mal contre moi.

רָֽע׃ Ra' “evil”