Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H7364רָחַץra.chats

to wash: washWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 5
  2. 11
  3. 26
  4. 3
  5. 2
  6. Josua: 0
  7. 1
  8. 1
  9. 1
  10. 3
  11. 1
  12. 3
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. Esther: 0
  18. 2
  19. 3
  20. 1
  21. Prediger: 0
  22. 2
  23. 2
  24. Jeremia: 0
  25. Klagelieder: 0
  26. 3
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

72 Vorkommen in 71 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 2. Samuel 11,2

    and it cometh to pass, at evening-time, that David riseth from off his couch, and walketh up and down on the roof of the king's house, and seeth from the roof a woman bathing, and the woman `is' of very good appearance,

    רֹחֶ֖צֶת ro.Che.tzet “bathing”

  2. 2. Samuel 11,8

    And David saith to Uriah, `Go down to thy house, and wash thy feet;' and Uriah goeth out of the king's house, and there goeth out after him a gift from the king,

    וּרְחַ֣ץ (רְחַ֣ץ) re.Chatz “wash”

  3. 2. Samuel 12,20

    And David riseth from the earth, and doth bathe and anoint `himself', and changeth his raiment, and cometh in to the house of Jehovah, and boweth himself, and cometh unto his house, and asketh and they place for him bread, and he eateth.

    וַיִּרְחַ֣ץ (יִּרְחַ֣ץ) i.yir.Chatz “he bathed”

  4. 1. Könige 22,38

    and `one' rinseth the chariot by the pool of Samaria, and the dogs lick his blood -- when the armour they had washed -- according to the word of Jehovah that He spake.

    רָחָ֑צוּ ra.Cha.tzu “they bathed”

  5. 2. Könige 5,10

    and Elisha sendeth unto him a messenger, saying, `Go, and thou hast washed seven times in Jordan, and thy flesh doth turn back to thee -- and be thou clean.

    וְרָחַצְתָּ֤ (רָחַצְתָּ֤) ra.chatz.Ta “you will wash”

  6. 2. Könige 5,12

    Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? do I not wash in them and I have been clean?' and he turneth and goeth on in fury.

    אֶרְחַ֥ץ 'er.Chatz “will I wash”

  7. 2. Könige 5,13

    And his servants come nigh, and speak unto him, and say, `My father, a great thing had the prophet spoken unto thee -- dost thou not do `it'? and surely, when he hath said unto thee, Wash, and be clean.'

    רְחַ֥ץ re.Chatz “wash”

  8. 2. Chronik 4,6

    And he maketh ten lavers, and putteth five on the right, and five on the left, to wash with them; the work of the burnt-offering they purge with them; and the sea `is' for priests to wash with.

    לְרָחְצָ֣ה (רָחְצָ֣ה) ra.che.Tzah “wash”לְרָחְצָ֥ה (רָחְצָ֥ה) ra.che.Tzah “wash”

  9. Hiob 9,30

    If I have washed myself with snow-water, And purified with soap my hands,

    הִתְרָחַ֥צְתִּי hit.ra.Chatz.ti “I washed myself”

  10. Hiob 29,6

    When washing my goings with butter, And the firm rock `is' with me rivulets of oil.

    בִּרְחֹ֣ץ (רְחֹ֣ץ) r.Chotz “bathed”

  11. Psalmen 26,6

    I wash in innocency my hands, And I compass Thine altar, O Jehovah.

    אֶרְחַ֣ץ 'er.Chatz “I wash”

  12. Psalmen 58,10

    The righteous rejoiceth that he hath seen vengeance, His steps he washeth in the blood of the wicked.

    יִ֝רְחַ֗ץ yir.Chatz “he will bathe”

  13. Psalmen 73,13

    Only -- a vain thing! I have purified my heart, And I wash in innocency my hands,

    וָאֶרְחַ֖ץ (אֶרְחַ֖ץ) 'er.Chatz “I have washed”

  14. Sprüche 30,12

    A generation -- pure in their own eyes, But from their own filth not washed.

    רֻחָֽץ׃ ru.Chatz “it has been washed”

  15. Hoheslied 5,3

    I have put off my coat, how do I put it on? I have washed my feet, how do I defile them?

    רָחַ֥צְתִּי ra.Chatz.ti “I have washed”

  16. Hoheslied 5,12

    His eyes as doves by streams of water, Washing in milk, sitting in fulness.

    רֹֽחֲצוֹת֙ ro.cha.tzOt “washing”

  17. Jesaja 1,16

    Wash ye, make ye pure, Turn aside the evil of your doings, from before Mine eyes, Cease to do evil, learn to do good.

    רַחֲצוּ֙ ra.cha.Tzu “wash”

  18. Jesaja 4,4

    If the Lord hath washed away The filth of daughters of Zion, And the blood of Jerusalem purgeth from her midst, By the spirit of judgment, and by the spirit of burning.

    רָחַ֣ץ ra.Chatz “he has washed away”

  19. Hesekiel 16,4

    As to thy nativity, in the day thou wast born, Thou -- thy navel hath not been cut, And in water thou wast not washed for ease, And thou hast not been salted at all, And thou hast not been swaddled at all.

    רֻחַ֖צְתְּ ru.Chatzt “you were washed”

  20. Hesekiel 16,9

    And I do wash thee with water, And I wash away thy blood from off thee, And I anoint thee with perfume.

    וָאֶרְחָצֵ֣ךְ (אֶרְחָצֵ֣) 'er.cha.Tze “I washed”

  21. Hesekiel 23,40

    And also that they send to men coming from afar, Unto whom a messenger is sent, And lo, they have come in for whom thou hast washed, Painted thine eyes, and put on adornment.

    רָחַ֛צְתְּ ra.Chatzt “you bathed”