Lexikoneintrag · Hebräisch
H7311Aרוּםrum
to exaltWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7311
- H7311Bרָמַםra.mambe rotten
H:VVorkommen: 1
189 Vorkommen in 184 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
You who give good news to Zion, get up into the high mountain; you who give good news to Jerusalem, let your voice be strong; let it be sounding without fear; say to the towns of Judah, See, your God!
הָרִ֤ימִי ha.Ri.mi “lift up”הָרִ֙ימִי֙ ha.Ri.mi “lift [it] up”
And I will make all my mountains a way, and my highways will be lifted up.
יְרֻמֽוּן׃ (יְרֻמֽוּ) ye.ru.Mu “they will be lifted up”
This is the word of the Lord God: See, I will make a sign with my hand to the nations, and put up my flag for the peoples; and they will take up your sons on their beasts, and your daughters on their backs.
אָרִ֣ים 'a.Rim “I will raise”
See, my servant will do well in his undertakings, he will be honoured, and lifted up, and be very high.
יָר֧וּם ya.Rum “he will be high”
And I will say, Make it high, make it high, get ready the way, take the stones out of the way of my people.
הָרִ֥ימוּ ha.Ri.mu “lift up”
For this is the word of him who is high and lifted up, whose resting-place is eternal, whose name is Holy: my resting-place is in the high and holy place, and with him who is crushed and poor in spirit, to give life to the spirit of the poor, and to make
רָ֣ם ram “[the] high [one]”
Make a loud cry, do not be quiet, let your voice be sounding like a horn, and make clear to my people their evil doings, and to the family of Jacob their sins.
הָרֵ֣ם ha.Rem “raise”
Go through, go through the doors; make ready the way of the people; let the highway be lifted up; let the stones be taken away; let a flag be lifted up over the peoples.
הָרִ֥ימוּ ha.Ri.mu “raise”
The Lord has done that which was his purpose; he has put into force the orders which he gave in the days which are past; pulling down without pity, he has made your hater glad over you, lifting up the horn of those who were against you.
הֵרִ֖ים he.Rim “he has lifted up”
And you will be certain that I am the Lord, when their dead men are stretched among their images round about their altars on every high hill, on all the tops of the mountains, and under every branching tree, and under every thick oak-tree, the places whe
רָמָ֜ה ra.Mah “high”
And the glory of the Lord went up from the winged ones and came to rest over the doorstep of the house; and the house was full of the cloud and the open square was full of the shining of the Lord's glory.
וַיָּ֤רָם (יָּ֤רָם) i.Ya.rom “it rose”
And when the winged ones went, the wheels went by their side: and when their wings were lifted to take them up from the earth, the wheels were not turned from their side.
לָרוּם֙ (רוּם֙) Rum “rise”
When they were at rest in their place, these were at rest; when they were lifted up, these went up with them: for the spirit of life was in them.
וּבְרוֹמָ֖ם (רוֹמָ֖) ro.Ma “rose”
This is what the Lord has said: Further, I will take the highest top of the cedar and put it in the earth; cutting off from the highest of his young branches a soft one, I will have it planted on a high and great mountain;
הָרָמָ֖ה (רָמָ֖ה) ra.Mah “high”
For when I had taken them into the land which I made an oath to give to them, then they saw every high hill and every branching tree and made their offerings there, moving me to wrath by their offerings; and there the sweet smell of their offerings went
רָמָ֜ה ra.Mah “high”
At his right hand was the fate of Jerusalem, to give orders for destruction, to send up the war-cry, to put engines of war against the doors, lifting up earthworks, building walls.
לְהָרִ֥ים (הָרִ֥ים) ha.Rim “raise”
This is what the Lord has said: Take away the holy head-dress, take off the crown: this will not be again: let that which is low be lifted up, and that which is high be made low.
וְהָרִ֖ים (הָרִ֖ים) ha.Rim “to lift off”
It got strength from the waters and the deep made it tall: its streams went round about its planted land and it sent out its waterways to all the trees of the field.
רֹֽמְמָ֑תְהוּ (רֹֽמְמָ֑תְ) ro.me.Ma.te. “it raised up”
For this cause the Lord has said: Because he is tall, and has put his top among the clouds, and his heart is full of pride because he is so high,
וְרָ֥ם (רָ֥ם) Ram “it was lifted up”
And my sheep went out of the way, wandering through all the mountains and on every high hill: my sheep went here and there over all the face of the earth; and no one was troubled about them or went in search of them.
רָמָ֑ה ra.Mah “high”
And when you are making a distribution of the land, by the decision of the Lord, for your heritage, you are to make an offering to the Lord of a part of the land as holy: it is to be twenty-five thousand long and twenty thousand wide: all the land inside
תָּרִימוּ֩ ta.ri.Mu “you will offer up”
This is what the Lord has said: Let this be enough for you, O rulers of Israel: let there be an end of violent behaviour and wasting; do what is right, judging uprightly; let there be no more driving out of my people, says the Lord.
הָרִ֤ימוּ ha.Ri.mu “remove”
This is the offering you are to give: a sixth of an ephah out of a homer of wheat, and a sixth of an ephah out of a homer of barley;
תָּרִ֑ימוּ ta.Ri.mu “you will offer up”
And on the limit of Judah, from the east side to the west side, will be the offering which you are to make, twenty-five thousand wide, and as long as one of the parts, from the east side to the west side: and the holy place will be in the middle of it.
תָּרִ֡ימוּ ta.Ri.mu “you will offer up”
The offering you will give to the Lord is to be twenty-five thousand long and twenty-five thousand wide.
תָּרִ֖ימוּ ta.Ri.mu “you will contribute”