Lexikoneintrag · Hebräisch
H7311Aרוּםrum
to exaltWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7311
- H7311Bרָמַםra.mambe rotten
H:VVorkommen: 1
189 Vorkommen in 184 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And the cook took up the thigh, and that which was upon it, and set it before Saul. And Samuel said: 'Behold that which hath been reserved! set it before thee and eat; because unto the appointed time hath it been kept for thee, for I said: I have invited
וַיָּ֣רֶם (יָּ֣רֶם) i.Ya.rem “he lifted up”
And the afflicted people Thou dost save; but Thine eyes are upon the haughty, that Thou mayest humble them.
רָמִ֥ים ra.Mim “haughty [people]”
The LORD liveth, and blessed be my Rock; and exalted be the God, my Rock of salvation;
וְיָרֻ֕ם (יָרֻ֕ם) ya.Rum “may he be exalted”
And that bringeth me forth from mine enemies; yea, Thou liftest me up above them that rise up against me; Thou deliverest me from the violent man.
תְּר֣וֹמְמֵ֔נִי (תְּר֣וֹמְמֵ֔) te.Ro.Me. “you lift up”
And Jeroboam the son of Nebat, an Ephraimite of Zeredah, a servant of Solomon, whose mother's name was Zeruah, a widow, he also lifted up his hand against the king.
וַיָּ֥רֶם (יָּ֥רֶם) i.Ya.rem “he raised”
And this was the cause that he lifted up his hand against the king: Solomon built Millo, and repaired the breach of the city of David his father.
הֵרִ֥ים he.Rim “he raised”
Go, tell Jeroboam: Thus saith the LORD, the God of Israel: Forasmuch as I exalted thee from among the people, and made thee prince over My people Israel,
הֲרִימֹתִ֖יךָ (הֲרִימֹתִ֖י) ha.ri.mo.Ti. “I raised up”
`Forasmuch as I exalted thee out of the dust, and made thee prince over My people Israel; and thou hast walked in the way of Jeroboam, and hast made My people Israel to sin, to provoke Me with their sins;
הֲרִימֹתִ֙יךָ֙ (הֲרִימֹתִ֙י) ha.ri.mo.Ti. “I raised up”
He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of the Jordan.
וַיָּ֙רֶם֙ (יָּ֙רֶם֙) i.Ya.rem “he took up”
And he said: 'Take it up to thee.' So he put out his hand, and took it.
הָ֣רֶם Ha.rem “lift [it]”
Whom hast thou taunted and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice? Yea, thou hast lifted up thine eyes on high, even against the Holy One of Israel!
הֲרִימ֣וֹתָ ha.ri.Mo.ta “have you lifted up”
And David spoke to the chief of the Levites to appoint their brethren the singers, with instruments of music, psalteries and harps and cymbals, sounding aloud and lifting up the voice with joy.
לְהָרִֽים־ (הָרִֽים) ha.rim- “raise”
all these were the sons of Heman the king's seer in the things pertaining to God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.
לְהָרִ֣ים (הָרִ֣ים) ha.Rim “lift up”
it came even to pass, when the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the LORD; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of music, and praised the LORD: 'for He
וּכְהָרִ֣ים (הָרִ֣ים) ha.Rim “lifted up”
For Hezekiah king of Judah did give to the congregation for offerings a thousand bullocks and seven thousand sheep; and the princes gave to the congregation a thousand bullocks and ten thousand sheep; and priests sanctified themselves in great numbers.
הֵרִ֨ים he.Rim “he contributed”הֵרִ֤ימוּ he.Ri.mu “they contributed”
And Josiah gave to the children of the people, of the flock, lambs and kids, all of them for the passover-offerings, unto all that were present, to the number of thirty thousand, and three thousand bullocks; these were of the king's substance.
וַיָּ֣רֶם (יָּ֣רֶם) i.Ya.rem “he contributed”
And his princes gave willingly unto the people, to the priests, and to the Levites. Hilkiah and Zechariah and Jehiel, the rulers of the house of God, gave unto the priests for the passover-offerings two thousand and six hundred small cattle, and three hu
הֵרִ֑ימוּ he.Ri.mu “they contributed”
Conaniah also, and Shemaiah and Nethanel, his brethren, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, the chiefs of the Levites, gave unto the Levites for the passover-offerings five thousand small cattle, and five hundred oxen.
הֵרִ֨ימוּ he.Ri.mu “they contributed”
But many of the priests and Levites and heads of fathers' houses, the old men that had seen the first house standing on its foundation, wept with a loud voice, when this house was before their eyes; and many shouted aloud for joy;
לְהָרִ֥ים (הָרִ֥ים) ha.Rim “lift up”
and weighed unto them the silver, and the gold, and the vessels, even the offering for the house of our God, which the king, and his counsellors, and his princes, and all Israel there present, had offered;
הַהֵרִ֙ימוּ֙ (הֵרִ֙ימוּ֙) he.Ri.mu “they had offered”
and I said: 'O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to Thee, my God; for our iniquities are increased over our head, and our guiltiness is grown up unto the heavens.
לְהָרִ֧ים (הָרִ֧ים) ha.Rim “lift up”
For we are bondmen; yet our God hath not forsaken us in our bondage, but hath extended mercy unto us in the sight of the kings of Persia, to give us a reviving, to set up the house of our God, and to repair the ruins thereof, and to give us a fence in Ju
לְרוֹמֵ֞ם (רוֹמֵ֞ם) ro.Mem “raise up”
Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah, said: 'Stand up and bless the LORD your God from everlasting to everlasting; and let them say: Blessed be Thy glorious Name, that is exalted above all
וּמְרוֹמַ֥ם (מְרוֹמַ֥ם) me.ro.Mam “[may it] be exalted”
For Thou hast hid their heart from understanding; therefore shalt Thou not exalt them.
תְרֹמֵֽם׃ te.ro.Mem “you will exalt [them]”
Shall any teach God knowledge? seeing it is He that judgeth those that are high.
רָמִ֥ים ra.Mim “exalted [ones]”