Lexikoneintrag · Hebräisch
H7307Hרוּחַru.ach
spirit: breathWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inBible Darby en français
- Bezug
- a Meaning of H7307G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7307
145 Vorkommen in 137 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
Et on rapporta à la maison de David, disant: La Syrie est venue prêter appui à Éphraïm. Et son coeur fut agité, et le coeur de son peuple, comme les arbres de la forêt, sont agités devant le vent.
רֽוּחַ׃ Ru.ach “a wind”
mais il jugera avec justice les misérables, et reprendra avec droiture les débonnaires de la terre; et il frappera la terre avec la verge de sa bouche, et par le souffle de ses lèvres il fera mourir le méchant.
וּבְר֥וּחַ (ר֥וּחַ) Ru.ach “[the] breath of”
Et l'Éternel desséchera la langue de la mer d'Égypte; et il secouera sa main sur le fleuve dans l'impétuosité de son vent, et le frappera pour qu'il devienne sept ruisseaux, et y fera marcher avec des souliers.
רוּח֑וֹ (רוּח֑) ru.Ch “wind”
Les peuplades s'émeuvent en tumulte comme les grandes eaux s'émeuvent en tumulte; mais Dieu les reprendra, et elles fuiront au loin, et elles seront chassées comme la balle des montagnes devant le vent, et comme le chaume devant le tourbillon:
ר֔וּחַ Ru.ach “a wind”
Car tu as été au misérable un lieu fort, un lieu fort au pauvre dans sa détresse, un abri contre l'orage, une ombre contre la chaleur; car la tempête des terribles a été comme une pluie d'orage contre un mur.
ר֥וּחַ Ru.ach “[the] breath of”
nous avons conçu, nous avons été dans les douleurs, nous avons comme enfanté du vent; nous n'avons pas opéré le salut du pays, et les habitants du monde ne sont pas tombés...
ר֑וּחַ Ru.ach “wind”
C 'est avec mesure que tu as contesté avec elle, lorsque tu l'as renvoyée. Il l'ôtera par son vent fort, au jour de son vent d'orient.
בְּרוּח֥וֹ (רוּח֥) ru.Ch “wind”
et son haleine comme un torrent qui déborde, qui atteint jusqu'au cou, pour cribler les nations au crible de la vanité et pour mettre aux mâchoires des peuples un frein qui fait errer.
וְרוּח֞וֹ (רוּח֞) ru.Ch “breath”
et il y aura un homme qui sera comme une protection contre le vent et un abri contre l'orage, comme des ruisseaux d'eau dans un lieu sec, comme l'ombre d'un grand rocher dans un pays aride.
ר֖וּחַ Ru.ach “a wind”
Vous concevrez l'herbe sèche, vous enfanterez le chaume: votre colère est un feu qui vous consumera.
רוּחֲכֶ֕ם (רוּחֲ) ru.cha. “breath”
L'herbe est desséchée, la fleur est fanée; car le souffle de l'Éternel a soufflé dessus. Certes, le peuple est de l'herbe.
ר֥וּחַ Ru.ach “[the] breath of”
tu les vanneras, et le vent les emportera, et le tourbillon les dispersera; et toi, tu t'égayeras en l'Éternel, tu te glorifieras dans le Saint d'Israël.
וְר֣וּחַ (ר֣וּחַ) Ru.ach “a wind”
Voici, tous sont la vanité, leurs oeuvres sont un néant, leurs images de fonte sont le vent et le vide.
ר֥וּחַ Ru.ach “[are] a wind”
¶ Quand tu cries que ceux que tu as rassemblés te délivrent! Mais le vent les emportera tous, un souffle les enlèvera; mais celui qui se confie en moi héritera le pays et possédera ma montagne sainte.
ר֖וּחַ Ru.ach “a wind”
Et, du couchant, ils craindront le nom de l'Éternel, et du lever du soleil, sa gloire. Quand l'ennemi viendra comme un fleuve, l'Esprit de l'Éternel lèvera un étendard contre lui.
ר֥וּחַ Ru.ach “[which] [the] wind of”
¶ Et tous, nous sommes devenus comme une chose impure, et toutes nos justices, comme un vêtement souillé; et nous sommes tous fanés comme une feuille, et nos iniquités, comme le vent, nous emportent;
כָּר֥וּחַ (ר֥וּחַ) Ru.ach “wind”
Anesse sauvage accoutumée au désert, dans le désir de son âme elle hume le vent: dans son ardeur, qui la détournera? Tous ceux qui la cherchent ne se fatigueront point; ils la trouveront en son mois.
ר֔וּחַ Ru.ach “[the] wind”
En ce temps-là, il sera dit à ce peuple et à Jérusalem: Un vent sec vient des hauteurs du désert, dans le chemin de la fille de mon peuple, non pour vanner, ni pour purifier.
ר֣וּחַ Ru.ach “a wind”
Un vent plus véhément que celui-là viendra de par moi; maintenant, moi aussi je prononcerai mes jugements sur eux.
ר֧וּחַ Ru.ach “a wind”
et les prophètes seront du vent, et la parole n'est pas en eux: ainsi leur sera-t-il fait.
לְר֔וּחַ (ר֔וּחַ) Ru.ach “wind”
Quand il fait retentir sa voix, il y a un tumulte d'eaux dans les cieux, et il fait monter les vapeurs du bout de la terre; il fait les éclairs pour la pluie, et de ses trésors il tire le vent.
ר֖וּחַ Ru.ach “[the] wind”
Tout homme est devenu stupide, en sorte qu'il n'a pas de connaissance; tout fondeur a honte de l'image taillée, car son image de fonte est un mensonge; il n'y a point de respiration en elles.
ר֥וּחַ Ru.ach “breath”
-Et je les disperserai comme le chaume qui s'en va par le vent du désert.
לְר֖וּחַ (ר֖וּחַ) Ru.ach “[the] wind of”
et les ânes sauvages se sont tenus sur les hauteurs, ils ont humé l'air comme des chacals; leurs yeux se sont consumés, parce qu'il n'y a point d'herbe.
ר֖וּחַ Ru.ach “breath”
Comme par le vent d'orient, je les disperserai devant l'ennemi; je leur tournerai le dos et non la face, au jour de leur calamité.
כְּרֽוּחַ־ (רֽוּחַ) Ru.ach- “a wind of”