Lexikoneintrag · Hebräisch
H7227Aרַבrav
manyWortart: Substantiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7227
423 Vorkommen in 406 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Thou givest them into the hand of their adversaries, and they distress them, and in the time of their distress they cry unto Thee, and Thou, from the heavens, dost hear, and, according to Thine abundant mercies, dost give to them saviours, and they save them out of the hand of their adversaries.
הָֽרַבִּ֗ים (רַבִּ֗ים) ra.Bim “great”
`And when they have rest, they turn back to do evil before Thee, and Thou dost leave them in the hand of their enemies, and they rule over them; and they turn back, and call Thee, and Thou from the heavens dost hear, and dost deliver them, according to Thy mercies, many times,
רַבּ֥וֹת ra.Bot “many”
`And Thou drawest over them many years, and testifiest against them by Thy Spirit, by the hand of Thy prophets, and they have not given ear, and Thou dost give them into the hand of peoples of the lands,
רַבּ֔וֹת ra.Bot “many”
and in Thine abundant mercies Thou hast not made them a consumption, nor hast forsaken them; for a God, gracious and merciful, `art' Thou.
הָרַבִּ֛ים (רַבִּ֛ים) ra.Bim “great”
and they, in their kingdom, and in Thine abundant goodness, that Thou hast given to them, and in the land, the large and the fat, that Thou hast set before them, have not served Thee, nor turned back from their evil doings.
הָרָ֜ב (רָ֜ב) Rav “great”
`By these did not Solomon king of Israel sin? and among the many nations there was no king like him, and beloved by his God he was, and God maketh him king over all Israel -- even him did the strange women cause to sin.
הָרַבִּים֩ (רַבִּים֩) ra.Bim “many”
in his shewing the wealth of the honour of his kingdom, and the glory of the beauty of his greatness, many days -- eighty and a hundred days.
רַבִּ֔ים ra.Bim “many”
and the giving of drink in vessels of gold, and the vessels `are' divers vessels, and the royal wine `is' abundant, as a memorial of the king.
רָ֖ב rav “[was] much”
and the sentence of the king that he maketh hath been heard in all his kingdom -- for it `is' great -- and all the wives give honour to their husbands, from great even unto small.'
רַבָּ֖ה ra.Bah “[is] great”
And it cometh to pass, in the word of the king, even his law, being heard, and in many young women being gathered unto Shushan the palace, unto the hand of Hegai, that Esther is taken unto the house of the king, unto the hand of Hegai, keeper of the women,
רַבּ֛וֹת ra.Bot “many”
And in every province and province, the place where the word of the king, even his law, is coming, a great mourning have the Jews, and fasting, and weeping, and lamenting: sackcloth and ashes are spread for many.
לָֽרַבִּֽים׃ (רַבִּֽים) ra.Bim “many [people]”
and in every province and province, and in every city and city, the place where the word of the king, even his law, is coming, gladness and joy `are' to the Jews, a banquet, and a good day; and many of the peoples of the land are becoming Jews, for a fear of the Jews hath fallen upon them.
וְרַבִּ֞ים (רַבִּ֞ים) ra.Bim “many”
and his substance is seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred pairs of oxen, and five hundred she-asses, and a service very abundant; and that man is greater than any of the sons of the east.
רַבָּ֣ה ra.Bah “much”
Lo, thou hast instructed many, And feeble hands thou makest strong.
רַבִּ֑ים ra.Bim “many [people]”
And hast known that numerous `is' Thy seed, And thine offspring as the herb of the earth;
רַ֣ב rav “[will be] many”
And thou hast rested, And none is causing trembling, And many have entreated thy face;
רַבִּֽים׃ ra.Bim “many [people]”
I have heard many such things, Miserable comforters `are' ye all.
רַבּ֑וֹת ra.Bot “many”
Is not thy wickedness abundant? And there is no end to thine iniquities.
רַבָּ֑ה ra.Bah “great”
For He doth complete my portion, And many such things `are' with Him.
רַבּ֣וֹת ra.Bot “many”
By the abundance of power, Is my clothing changed, As the mouth of my coat it doth gird me.
בְּרָב־ (רָב) rov- “greatness of”
If I rejoice because great `is' my wealth, And because abundance hath my hand found,
רַ֣ב rav “[was] great”
Because I fear a great multitude, And the contempt of families doth affright me, Then I am silent, I go not out of the opening.
רַבָּ֗ה ra.Bah “great”
The multitude are not wise, Nor do the aged understand judgment.
רַבִּ֥ים ra.Bim “many [people]”
Because of the multitude of oppressions They cause to cry out, They cry because of the arm of the mighty.
רַבִּֽים׃ ra.Bim “great [people]”
Lest He move thee with a stroke, And the abundance of an atonement turn thee not aside.
וְרָב־ (רָב) rov- “[the] greatness of”