Lexikoneintrag · Hebräisch
H7227Aרַבrav
manyWortart: Substantiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7227
423 Vorkommen in 406 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Whoso is giving to the poor hath no lack, And whoso is hiding his eyes multiplied curses.
רַב־ rav- “great of”
An angry man stirreth up contention, And a furious man is multiplying transgression.
רַב־ rav- “[is] great of”
Many are seeking the face of a ruler, And from Jehovah `is' the judgment of each.
רַ֭בִּים Ra.bim “many [people]”
`Many `are' the daughters who have done worthily, Thou hast gone up above them all.'
רַבּ֣וֹת ra.Bot “many”
for, in abundance of wisdom `is' abundance of sadness, and he who addeth knowledge addeth pain.'
רָב־ rov- “abundance of”
For there is a man whose labour `is' in wisdom, and in knowledge, and in equity, and to a man who hath not laboured therein he giveth it -- his portion! Even this `is' vanity and a great evil.
רַבָּֽה׃ ra.Bah “great”
There is an evil that I have seen under the sun, and it `is' great on man:
וְרַבָּ֥ה (רַבָּ֥ה) ra.Bah “[is] great”
If a man doth beget a hundred, and live many years, and is great, because they are the days of his years, and his soul is not satisfied from the goodness, and also he hath not had a grave, I have said, `Better than he `is' the untimely birth.'
רַבּ֨וֹת ra.Bot “many”וְרַ֣ב׀ (רַ֣ב) Rav “[will be] many”
For many times also hath thy heart known that thou thyself also hast reviled others.
רַבּ֖וֹת ra.Bot “many”
See, this alone I have found, that God made man upright, and they -- they have sought out many devices.
רַבִּֽים׃ ra.Bim “many”
For to every delight there is a time and a judgment, for the misfortune of man is great upon him.
רַבָּ֥ה ra.Bah “[is] great”
He hath set the fool in many high places, And the rich in a low place do sit.
רַבִּ֑ים ra.Bim “many”
Many waters are not able to quench the love, And floods do not wash it away. If one give all the wealth of his house for love, Treading down -- they tread upon it.
רַבִּ֗ים ra.Bim “many”
And gone have many peoples and said, `Come, and we go up unto the mount of Jehovah, Unto the house of the God of Jacob, And He doth teach us of His ways, And we walk in His paths, For from Zion goeth forth a law, And a word of Jehovah from Jerusalem.
רַבִּ֗ים ra.Bim “many”
And He hath judged between the nations, And hath given a decision to many peoples, And they have beat their swords to ploughshares, And their spears to pruning-hooks, Nation doth not lift up sword unto nation, Nor do they learn any more -- war.
רַבִּ֑ים ra.Bim “many”
By the weapons of Jehovah of Hosts Do not many houses a desolation become? Great and good without inhabitant!
רַבִּים֙ ra.Bim “many”
Therefore, lo, the Lord is bringing up on them, The waters of the river, the mighty and the great, (The king of Asshur, and all his glory,) And it hath gone up over all its streams, And hath gone on over all its banks.
וְהָ֣רַבִּ֔ים (רַבִּ֔ים) ra.Bim “many”
And many among them have stumbled and fallen, And been broken, and snared, and captured.
רַבִּ֑ים ra.Bim “many [people]”
A voice of a multitude in the mountains, A likeness of a numerous people, A voice of noise from the kingdoms of nations who are gathered, Jehovah of Hosts inspecting a host of battle!
רָ֑ב Rav “numerous”
And now hath Jehovah spoken, saying, `In three years, as years of an hireling, Lightly esteemed is the honour of Moab, With all the great multitude, And the remnant `is' little, small, not mighty!'
הָרָ֑ב (רָ֑ב) Rav “great”
Wo `to' the multitude of many peoples, As the sounding of seas they sound; And `to' the wasting of nations, As the wasting of mighty waters they are wasted.
רַבִּ֔ים ra.Bim “many”
Nations as the wasting of many waters are wasted, And He hath pushed against it, And it hath fled afar off, And been pursued as chaff of hills before wind, And as a rolling thing before a hurricane.
רַבִּים֙ ra.Bim “many”
And he hath seen a chariot -- a couple of horsemen, The rider of an ass, the rider of a camel, And he hath given attention -- He hath increased attention!
רַב־ rav- “greatness of”
And in many waters `is' the seed of Sihor, The harvest of the brook `is' her increase, And she is a mart of nations.
רַבִּים֙ ra.Bim “many”
And there hath been on every high mount, And on every exalted hill, Rivulets -- streams of waters, In a day of much slaughter, in the falling of towers.
רָ֔ב Rav “great”