Lexikoneintrag · Hebräisch
H7200Gרָאָהra.ah
to see: seeWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7200
- H7200Hרָאָהra.ahto see: examine
H:VVorkommen: 24 - H7200Iרָאָהra.ahto see: behold!
H:VVorkommen: 46 - H7200Jרָאָהra.ahto see: select
H:VVorkommen: 11 - H7200Kרָאָהra.ahto see: enjoy
H:VVorkommen: 8 - H7200Lרָאָהra.ahto see: seer
H:VVorkommen: 9 - H7200Mרָאָהra.ahto see: approach
H:VVorkommen: 3 - H7200Nרָאָהra.ahProvider
H:VVorkommen: 1
1.198 Vorkommen in 1.106 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Moses seeth all the work, and lo, they have done it as Jehovah hath commanded; so they have done. And Moses doth bless them.
וַיַּ֨רְא (יַּ֨רְא) i.Yar' “he saw”
`And when a person doth sin, and hath heard the voice of an oath, and he `is' witness, or hath seen, or hath known -- if he declare not, then he hath borne his iniquity:
רָאָ֖ה ra.'Ah “he saw”
and a bullock and a ram for peace-offerings, to sacrifice before Jehovah, and a present mixed with oil; for to-day Jehovah hath appeared unto you.'
נִרְאָ֥ה nir.'Ah “he will appear”
and Moses saith, `This `is' the thing which Jehovah hath commanded; do `it', and the honour of Jehovah doth appear unto you.'
וְיֵרָ֥א (יֵרָ֥א) ye.Ra' “it may appear”
And Moses goeth in -- Aaron also -- unto the tent of meeting, and they come out, and bless the people, and the honour of Jehovah appeareth unto all the people;
וַיֵּרָ֥א (יֵּרָ֥א) i.ye.Ra' “it appeared”
and fire cometh out from before Jehovah, and consumeth on the altar the burnt-offering, and the fat; and all the people see, and cry aloud, and fall on their faces.
וַיַּ֤רְא (יַּ֤רְא) i.Yar' “it saw”
and the priest hath seen the plague in the skin of the flesh, and the hair in the plague hath turned white, and the appearance of the plague `is' deeper than the skin of his flesh -- it `is' a plague of leprosy, and the priest hath seen him, and hath pronounced him unclean.
וְרָאָ֣ה (רָאָ֣ה) ra.'Ah “he will see”וְרָאָ֥הוּ (רָאָ֥) ra.'A. “he will see”
`And the priest hath seen him on the seventh day, and lo, the plague hath stood in his eyes, the plague hath not spread in the skin, and the priest hath shut him up a second seven days.
וְרָאָ֣הוּ (רָאָ֣) ra.'A. “he will see”
`And the priest hath seen him on the second seventh day, and lo, the plague is become weak, and the plague hath not spread in the skin -- and the priest hath pronounced him clean, it `is' a scab, and he hath washed his garments, and hath been clean.
וְרָאָה֩ (רָאָה֩) ra.'Ah “he will see”
`And if the scab spread greatly in the skin, after his being seen by the priest for his cleansing, then he hath been seen a second time by the priest;
הֵרָאֹת֛וֹ (הֵרָאֹת֛) he.ra.'o.T “he has presented”וְנִרְאָ֥ה (נִרְאָ֥ה) nir.'Ah “he will present himself”
and the priest hath seen, and lo, the scab hath spread in the skin, and the priest hath pronounced him unclean; it `is' leprosy.
וְרָאָה֙ (רָאָה֙) ra.'Ah “he will see”
and the priest hath seen, and lo, a white rising in the skin, and it hath turned the hair white, and a quickening of raw flesh `is' in the rising, --
וְרָאָ֣ה (רָאָ֣ה) ra.'Ah “he will see”
then hath the priest seen, and lo, the leprosy hath covered all his flesh, and he hath pronounced `him who hath' the plague clean; it hath all turned white; he `is' clean.
וְרָאָ֣ה (רָאָ֣ה) ra.'Ah “he will see”
`And in the day of raw flesh being seen in him he is unclean;
הֵרָא֥וֹת he.ra.'ot “appears”
and the priest hath seen the raw flesh, and hath pronounced him unclean; the raw flesh is unclean, it `is' leprosy.
וְרָאָ֧ה (רָאָ֧ה) ra.'Ah “he will see”
and the priest hath seen him, and lo, the plague hath been turned to white, and the priest hath pronounced clean `him who hath' the plague; he `is' clean.
וְרָאָ֙הוּ֙ (רָאָ֙) ra.'A. “he will see”
and there hath been in the place of the ulcer a white rising, or a bright white spot, very red, then it hath been seen by the priest,
וְנִרְאָ֖ה (נִרְאָ֖ה) nir.'Ah “he will present himself”
and the priest hath seen, and lo, its appearance `is' lower than the skin, and its hair hath turned white, and the priest hath pronounced him unclean; it `is' a plague of leprosy -- in an ulcer it hath broken out.
וְרָאָ֣ה (רָאָ֣ה) ra.'Ah “he will see”
`And if the priest see it, and lo, there is no white hair in it, and it is not lower than the skin, and is become weak, then hath the priest shut him up seven days;
יִרְאֶ֣נָּה (יִרְאֶ֣) yir.'E. “he will see”
and the priest hath seen it, and lo, the hair hath turned white in the bright spot, and its appearance `is' deeper than the skin; leprosy it `is', in the burning it hath broken out, and the priest hath pronounced him unclean; it `is' a plague of leprosy.
וְרָאָ֣ה (רָאָ֣ה) ra.'Ah “he will see”
`And if the priest see it, and lo, there is no white hair on the bright spot, and it is not lower than the skin, and it is become weak, then the priest hath shut him up seven days;
יִרְאֶ֣נָּה (יִרְאֶ֣) yir.'E. “he will see”
and the priest hath seen him on the seventh day, if it spread greatly in the skin, then the priest hath pronounced him unclean; a plague of leprosy it `is'.
וְרָאָ֥הוּ (רָאָ֥) ra.'A. “he will see”
then hath the priest seen the plague, and lo, its appearance is deeper than the skin, and in it a thin shining hair, and the priest hath pronounced him unclean; it `is' a scall -- it `is' a leprosy of the head or of the beard.
וְרָאָ֨ה (רָאָ֨ה) ra.'Ah “he will see”
`And when the priest seeth the plague of the scall, and lo, its appearance is not deeper than the skin, and there is no black hair in it, then hath the priest shut up `him who hath' the plague of the scall seven days.
יִרְאֶ֨ה yir.'Eh “he will see”
`And the priest hath seen the plague on the seventh day, and lo, the scall hath not spread, and a shining hair hath not been in it, and the appearance of the scall is not deeper than the skin,
וְרָאָ֨ה (רָאָ֨ה) ra.'Ah “he will see”