H7200G–רָאָה–ra.ah

and the inhabitant of the land, the Canaanite, see the mourning in the threshing-floor of Atad, and say, `A grievous mourning `is' this to the Egyptians;' therefore hath `one' called its name `The mourning of the Egyptians,' which `is' beyond the Jordan.

וַיַּ֡רְא (יַּ֡רְא) i.Yar' “he saw”

And the brethren of Joseph see that their father is dead, and say, `Peradventure Joseph doth hate us, and doth certainly return to us all the evil which we did with him.'

וַיִּרְא֤וּ (יִּרְא֤וּ) i.yir.'U “they saw”

and Joseph looketh on Ephraim's sons of the third `generation'; sons also of Machir, son of Manasseh, have been born on the knees of Joseph.

וַיַּ֤רְא (יַּ֤רְא) i.Yar' “he saw”

and saith, `When ye cause the Hebrew women to bear, and have looked on the children; if it `is' a son -- then ye have put him to death; and if it `is' a daughter -- then she hath lived.'

וּרְאִיתֶ֖ן (רְאִיתֶ֖ן) re.'i.Ten “you will look”

and the woman conceiveth, and beareth a son, and she seeth him that he `is' fair, and she hideth him three months,

וַתֵּ֤רֶא (תֵּ֤רֶא) Te.re' “she saw”

And a daughter of Pharaoh cometh down to bathe at the River, and her damsels are walking by the side of the River, and she seeth the ark in the midst of the weeds, and sendeth her handmaid, and she taketh it,

וַתֵּ֤רֶא (תֵּ֤רֶא) Te.re' “she saw”

and openeth, and seeth him -- the lad, and lo, a child weeping! and she hath pity on him, and saith, `This is `one' of the Hebrews' children.'

וַתִּרְאֵ֣הוּ (תִּרְאֵ֣) tir.'E. “she saw”

And it cometh to pass, in those days, that Moses is grown, and he goeth out unto his brethren, and looketh on their burdens, and seeth a man, an Egyptian, smiting a man, a Hebrew, `one' of his brethren,

וַיַּ֖רְא (יַּ֖רְא) i.Yar' “he looked”וַיַּרְא֙ (יַּרְא֙) i.yaR' “he saw”

and he turneth hither and thither, and seeth that there is no man, and smiteth the Egyptian, and hideth him in the sand.

וַיַּ֖רְא (יַּ֖רְא) i.Yar' “he saw”

and God seeth the sons of Israel, and God knoweth.

וַיַּ֥רְא (יַּ֥רְא) i.Yar' “he saw”

and there appeareth unto him a messenger of Jehovah in a flame of fire, out of the midst of the bush, and he seeth, and lo, the bush is burning with fire, and the bush is not consumed.

וַ֠יֵּרָא (יֵּרָא) i.ye.ra' “he appeared”וַיַּ֗רְא (יַּ֗רְא) i.Yar' “he saw”

And Moses saith, `Let me turn aside, I pray thee, and I see this great appearance; wherefore is the bush not burned?'

וְאֶרְאֶ֔ה (אֶרְאֶ֔ה) 'er.'Eh “I may see”

and Jehovah seeth that he hath turned aside to see, and God calleth unto him out of the midst of the bush, and saith, `Moses, Moses;' and he saith, `Here `am' I.'

וַיַּ֥רְא (יַּ֥רְא) i.Yar' “he saw”לִרְא֑וֹת (רְא֑וֹת) r.'ot “look”

And Jehovah saith, `I have certainly seen the affliction of My people who `are' in Egypt, and their cry I have heard, because of its exactors, for I have known its pains;

רָאֹ֥ה ra.'Oh “certainly <to see>”רָאִ֛יתִי ra.'I.ti “I have seen”

`And now, lo, the cry of the sons of Israel hath come in unto Me, and I have also seen the oppression with which the Egyptians are oppressing them,

רָאִ֙יתִי֙ ra.'I.ti “I have seen”

`Go, and thou hast gathered the elders of Israel, and hast said unto them: Jehovah, God of your fathers, hath appeareth unto me, God of Abraham, Isaac, and Jacob, saying, I have certainly inspected you, and that which is done to you in Egypt;

נִרְאָ֣ה nir.'Ah “he appeared”

And Moses answereth and saith, `And, if they do not give credence to me, nor hearken to my voice, and say, Jehovah hath not appeared unto thee?'

נִרְאָ֥ה nir.'Ah “he appeared”

`-- so that they believe that Jehovah, God of their fathers, hath appeared unto thee, God of Abraham, God of Isaac, and God of Jacob.'

נִרְאָ֥ה nir.'Ah “he appeared”

And the anger of Jehovah burneth against Moses, and He saith, `Is not Aaron the Levite thy brother? I have known that he speaketh well, and also, lo, he is coming out to meet thee; when he hath seen thee, then he hath rejoiced in his heart,

וְרָאֲךָ֖ (רָאֲ) ra.'a. “he will see”

And Moses goeth and turneth back unto Jethro his father-in-law, and saith to him, `Let me go, I pray thee, and I turn back unto my brethren who `are' in Egypt, and I see whether they are yet alive.' And Jethro saith to Moses, `Go in peace.'

וְאֶרְאֶ֖ה (אֶרְאֶ֖ה) 'er.'Eh “I may see”

And Jehovah saith unto Moses, `In thy going to turn back to Egypt, see -- all the wonders which I have put in thy hand -- that thou hast done them before Pharaoh, and I -- I strengthen his heart, and he doth not send the people away;

רְאֵ֗ה re.'Eh “see”

and the people believe when they hear that Jehovah hath looked after the sons of Israel, and that He hath seen their affliction; and they bow and do obeisance.

רָאָה֙ ra.'Ah “he had seen”

And the authorities of the sons of Israel see them in affliction, saying, `Ye do not diminish from your bricks; the matter of a day in its day.'

וַיִּרְא֞וּ (יִּרְא֞וּ) i.yir.'U “they saw”

and say unto them, `Jehovah look upon you, and judge, because ye have caused our fragrance to stink in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants -- to give a sword into their hand to slay us.'

יֵ֧רֶא Ye.re' “may he look”

And Jehovah saith unto Moses, `Now dost thou see that which I do to Pharaoh, for with a strong hand he doth send them away, yea, with a strong hand he doth cast them out of his land.'

תִרְאֶ֔ה tir.'Eh “you will see”