Lexikoneintrag · Hebräisch
H7200Gרָאָהra.ah
to see: seeWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7200
- H7200Hרָאָהra.ahto see: examine
H:VVorkommen: 24 - H7200Iרָאָהra.ahto see: behold!
H:VVorkommen: 46 - H7200Jרָאָהra.ahto see: select
H:VVorkommen: 11 - H7200Kרָאָהra.ahto see: enjoy
H:VVorkommen: 8 - H7200Lרָאָהra.ahto see: seer
H:VVorkommen: 9 - H7200Mרָאָהra.ahto see: approach
H:VVorkommen: 3 - H7200Nרָאָהra.ahProvider
H:VVorkommen: 1
1.198 Vorkommen in 1.106 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And he hath seen the sword coming against the land, And hath blown with a trumpet, and hath warned the people,
וְרָאָ֥ה (רָאָ֥ה) ra.'Ah “he will see”
And the watchman, when he seeth the sword coming in, And he hath not blown with a trumpet, And the people hath not been warned, And come in doth a sword, And taketh away of them -- a soul, He in his iniquity is taken away, And his blood from the hand of the watchman I require.
יִרְאֶ֨ה yir.'Eh “he will see”
And I beheld, and lo, on them `are' sinews, and flesh hath come up, and cover them doth skin over above -- and spirit there is none in them.
וְרָאִ֜יתִי (רָאִ֜יתִי) ra.'I.ti “I saw”
And those passing by have passed through the land, and seen a bone of man, and one hath constructed near it a sign till those burying have buried it in the valley of the multitude of Gog.
וְרָאָה֙ (רָאָה֙) ra.'Ah “they will see”
And I have given My honour among nations, And seen have all the nations My Judgment that I have done, And My hand that I have laid on them.
וְרָא֣וּ (רָא֣וּ) ra.'U “they will see”
and the man speaketh unto me: `Son of man, see with thine eyes, And with thine ears hear, And set thy heart to all that I am shewing thee, For, in order to shew `it' thee, Thou hast been brought in hither, Declare all that thou art seeing to the house of Israel.'
רְאֵ֣ה re.'Eh “see”מַרְאֶ֣ה mar.'Eh “[am] about to show”הַרְאוֹתְכָ֖ה (הַרְאוֹתְ) har.'ot. “to show”רֹאֶ֖ה ro.'Eh “[are] about to see”
And I have looked at the house, the height all round about: the foundations of the side-chambers `are' the fulness of the reed, six cubits by the joining.
וְרָאִ֧יתִי (רָאִ֧יתִי) ra.'I.ti “I saw”
And according to the appearance `is' the appearance that I saw, as the appearance that I saw in my coming in to destroy the city, and the appearances `are' as the appearance that I saw at the river Chebar, and I fall on my face.
רָאִ֗יתִי ra.'I.ti “I saw”רָאִ֙יתִי֙ ra.'I.ti “I had seen”רָאִ֖יתִי ra.'I.ti “I had seen”
And he bringeth me in the way of the north gate unto the front of the house, and I look, and lo, filled hath the honour of Jehovah the house of Jehovah, and I fall on my face.
וָאֵ֕רֶא (אֵ֕רֶא) 'E.re' “I saw”
And Jehovah saith unto me, `Son of man, set thy heart, and see with thine eyes, and with thine ears hear, all that I am speaking with thee, of all the statutes of the house of Jehovah, and of all its laws; and thou hast set thy heart to the entrance of the house, with all the outlets of the sanctuary,
וּרְאֵ֨ה (רְאֵ֨ה) re.'Eh “see”
And he saith unto me, `Hast thou seen, son of man?' and he leadeth me, and bringeth me back unto the edge of the stream.
הֲרָאִ֣יתָ (רָאִ֣יתָ) ra.'I.ta “do you see”
and the chief of the eunuchs saith to Daniel, `I am fearing my lord the king, who hath appointed your food and your drink, for why doth he see your faces sadder than `those of' the lads which `are' of your circle? then ye have made my head indebted to the king,'
יִרְאֶ֨ה yir.'Eh “will he see”
and our appearance is seen before thee, and the appearance of the lads who are eating the king's portion of food, and as thou seest -- deal with thy servants.'
וְיֵרָא֤וּ (יֵרָא֤וּ) ye.ra.'U “they may appear”תִּרְאֵ֔ה tir.'Eh “you will see”
and at the end of ten days their appearance hath appeared better and fatter in flesh then any of the lads who are eating the king's portion of food.
נִרְאָ֤ה nir.'Ah “it appeared”
`In the third year of the reign of Belshazzar the king, a vision hath appeared unto me -- I Daniel -- after that which had appeared unto me at the beginning.
נִרְאָ֤ה nir.'Ah “it appeared”הַנִּרְאָ֥ה (נִּרְאָ֥ה) nir.'Ah “[one] which it appeared”
And I see in a vision, and it cometh to pass, in my seeing, and I `am' in Shushan the palace that `is' in Elam the province, and I see in a vision, and I have been by the stream Ulai.
וָֽאֶרְאֶה֮ (אֶרְאֶה֮) 'er.'Eh “I saw”בִּרְאֹתִ֔י (רְאֹתִ֔) r.'o.T “saw”וָאֶרְאֶה֙ (אֶרְאֶה֙) 'er.'Eh “I saw”
And I lift up mine eyes, and look, and lo, a certain ram is standing before the stream, and it hath two horns, and the two horns `are' high; and the one `is' higher than the other, and the high one is coming up last.
וָאֶרְאֶ֔ה (אֶרְאֶ֔ה) 'er.'Eh “I saw”
I have seen the ram pushing westward, and northward, and southward, and no living creatures do stand before it, and there is none delivering out of its hand, and it hath done according to its pleasure, and hath exerted itself.
רָאִ֣יתִי ra.'I.ti “I saw”
And it cometh unto the ram possessing the two horns, that I had seen standing before the stream, and runneth unto it in the fury of its power.
רָאִ֔יתִי ra.'I.ti “I had seen”
And I have seen it coming near the ram, and it becometh embittered at it, and smiteth the ram, and breaketh its two horns, and there hath been no power in the ram to stand before it, and it casteth it to the earth, and trampleth it down, and there hath been no deliverer to the ram out of its power.
וּרְאִיתִ֞יו (רְאִיתִ֞י) re.'i.Ti “I saw”
`And it cometh to pass in my seeing -- I, Daniel -- the vision, that I require understanding, and lo, standing over-against me `is' as the appearance of a mighty one.
בִּרְאֹתִ֛י (רְאֹתִ֛) r.'o.T “saw”
`The ram that thou hast seen possessing two horns, `are' the kings of Media and Persia.
רָאִ֖יתָ ra.'I.ta “you saw”
`Incline, O my God, Thine ear, and hear, open Thine eyes and see our desolations, and the city on which Thy name is called; for not for our righteous acts are we causing our supplications to fall before Thee, but for Thy mercies that `are' many.
וּרְאֵה֙ (רְאֵה֙) re.'Eh “see”
yea, while I am speaking in prayer, then that one Gabriel, whom I had seen in vision at the commencement, being caused to fly swiftly, is coming unto me at the time of the evening present.
רָאִ֨יתִי ra.'I.ti “I had seen”
and I lift up mine eyes, and look, and lo, a certain one clothed in linen, and his loins girt with pure gold of Uphaz,
וָאֵ֔רֶא (אֵ֔רֶא) 'E.re' “I saw”