H7200G–רָאָה–ra.ah

I looked, and, behold, a stormy wind came out of the north, a great cloud, with flashing lightning, and a brightness round about it, and out of the midst of it as it were glowing metal, out of the midst of the fire.

וָאֵ֡רֶא (אֵ֡רֶא) 'E.re' “I saw”

Now as I saw the living creatures, behold, one wheel on the earth beside the living creatures, for each of the four faces of it.

וָאֵ֖רֶא (אֵ֖רֶא) 'E.re' “I saw”

I saw as it were glowing metal, as the appearance of fire within it round about, from the appearance of his loins and upward; and from the appearance of his loins and downward I saw as it were the appearance of fire, and there was brightness round about him.

וָאֵ֣רֶא׀ (אֵ֣רֶא) 'E.re' “I saw”רָאִ֙יתִי֙ ra.'I.ti “I saw”

As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness round about. This was the appearance of the likeness of the glory of Yahweh. When I saw it, I fell on my face, and I heard a voice of one that spoke.

וָֽאֶרְאֶה֙ (אֶרְאֶה֙) 'er.'Eh “I saw [it]”

When I looked, behold, a hand was put forth to me; and, behold, a scroll of a book was therein;

וָאֶרְאֶ֕ה (אֶרְאֶ֕ה) 'er.'Eh “I saw”

Then I arose, and went forth into the plain: and, behold, the glory of Yahweh stood there, as the glory which I saw by the river Chebar; and I fell on my face.

רָאִ֖יתִי ra.'I.ti “I had seen”

Then I saw, and, behold, a likeness as the appearance of fire; from the appearance of his loins and downward, fire; and from his loins and upward, as the appearance of brightness, as it were glowing metal.

וָאֶרְאֶ֗ה (אֶרְאֶ֗ה) 'er.'Eh “I saw”

Behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain.

רָאִ֖יתִי ra.'I.ti “I had seen”

He said to me, Son of man, see you what they do? even the great abominations that the house of Israel do commit here, that I should go far off from my sanctuary? but you shall again see yet other great abominations.

הֲרֹאֶ֥ה (רֹאֶ֥ה) ro.'Eh “seeing”תִּרְאֶ֔ה tir.'Eh “you will see”

He brought me to the door of the court; and when I looked, behold, a hole in the wall.

וָאֶרְאֶ֕ה (אֶרְאֶ֕ה) 'er.'Eh “I saw”

He said to me, Go in, and see the wicked abominations that they do here.

וּרְאֵה֙ (רְאֵה֙) re.'Eh “see”

So I went in and saw; and see, every form of creeping things, and abominable animals, and all the idols of the house of Israel, portrayed on the wall round about.

וָֽאֶרְאֶה֒ (אֶרְאֶה֒) 'er.'Eh “I saw”

Then said he to me, Son of man, have you seen what the elders of the house of Israel do in the dark, every man in his chambers of imagery? for they say, Yahweh doesn't see us; Yahweh has forsaken the land.

הֲרָאִ֣יתָ (רָאִ֣יתָ) ra.'I.ta “have you seen”רֹאֶ֣ה ro.'Eh “[is] seeing”

He said also to me, You shall again see yet other great abominations which they do.

תִּרְאֶ֛ה tir.'Eh “you will see”

Then said he to me, Have you seen [ergänzt: this], son of man? you shall again see yet greater abominations than these.

הֲרָאִ֣יתָ (רָאִ֣יתָ) ra.'I.ta “have you seen”תִּרְאֶ֛ה tir.'Eh “you will see”

Then he said to me, Have you seen [ergänzt: this], son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence, and have turned again to provoke me to anger: and, behold, they put the branch to their nose.

הֲרָאִ֣יתָ (רָאִ֣יתָ) ra.'I.ta “have you seen”

Then said he to me, The iniquity of the house of Israel and Judah is exceeding great, and the land is full of blood, and the city full of wrestling [ergänzt: of judgment]: for they say, Yahweh has forsaken the land, and Yahweh doesn't see.

רֹאֶֽה׃ ro.'Eh “[is] seeing”

Then I looked, and see, in the expanse that was over the head of the cherubim there appeared above them as it were a sapphire stone, as the appearance of the likeness of a throne.

וָאֶרְאֶ֗ה (אֶרְאֶ֗ה) 'er.'Eh “I saw”נִרְאָ֖ה nir.'Ah “it appeared”

There appeared in the cherubim the form of a man's hand under their wings.

וַיֵּרָ֖א (יֵּרָ֖א) i.ye.Ra' “it was seen”

I looked, and behold, four wheels beside the cherubim, one wheel beside one cherub, and another wheel beside another cherub; and the appearance of the wheels was like a beryl stone.

וָאֶרְאֶ֗ה (אֶרְאֶ֗ה) 'er.'Eh “I saw”

The cherubim mounted up: this is the living creature that I saw by the river Chebar.

רָאִ֖יתִי ra.'I.ti “I had seen”

This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river Chebar; and I knew that they were cherubim.

רָאִ֛יתִי ra.'I.ti “I had seen”

As for the likeness of their faces, they were the faces which I saw by the river Chebar, their appearances and themselves; they went every one straight forward.

רָאִ֙יתִי֙ ra.'I.ti “I had seen”

Moreover the Spirit lifted me up, and brought me to the east gate of Yahweh's house, which looks eastward: and see, at the door of the gate twenty-five men; and I saw in the midst of them Jaazaniah the son of Azzur, and Pelatiah the son of Benaiah, princes of the people.

וָאֶרְאֶ֨ה (אֶרְאֶ֨ה) 'er.'Eh “I saw”

The Spirit lifted me up, and brought me in the vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

רָאִֽיתִי׃ ra.'I.ti “I had seen”