H7200G–רָאָה–ra.ah

Your own wickedness shall correct you, and your backsliding shall reprove you: know therefore and see that it is an evil thing and a bitter, that you have forsaken Yahweh your God, and that my fear is not in you, says the Lord, Yahweh of Hosts.

וּרְאִי֙ (רְאִי֙) re.'I “see”

How can you say, I am not defiled, I have not gone after the Baals? see your way in the valley, know what you have done: [ergänzt: you are] a swift dromedary traversing her ways;

רְאִ֤י re.'I “consider”

Lift up your eyes to the bare heights, and see; where have you not been lain with? By the ways have you sat for them, as an Arabian in the wilderness; and you have polluted the land with your prostitution and with your wickedness.

וּרְאִ֗י (רְאִ֗י) re.'I “see”

Moreover Yahweh said to me in the days of Josiah the king, Have you seen that which backsliding Israel has done? she is gone up on every high mountain and under every green tree, and there has played the prostitute.

הֲֽרָאִ֔יתָ (רָאִ֔יתָ) ra.'I.ta “have you seen”

I said after she had done all these things, She will return to me; but she didn't return: and her treacherous sister Judah saw it.

וַתֵּ֛רֶא (תֵּ֛רֶא) te.reh' “she saw”

I saw, when, for this very cause that backsliding Israel had committed adultery, I had put her away and given her a bill of divorce, yet treacherous Judah, her sister, didn't fear; but she also went and played the prostitute.

וָאֵ֗רֶא (אֵ֗רֶא) 'E.re' “I saw”

How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?

אֶרְאֶה־ 'er.'eh- “will I see”

I saw the earth, and, behold, it was waste and void; and the heavens, and they had no light.

רָאִ֙יתִי֙ ra.'I.ti “I looked at”

I saw the mountains, and, behold, they trembled, and all the hills moved back and forth.

רָאִ֙יתִי֙ ra.'I.ti “I looked at”

I saw, and, behold, there was no man, and all the birds of the sky were fled.

רָאִ֕יתִי ra.'I.ti “I looked”

I saw, and, behold, the fruitful field was a wilderness, and all the cities of it were broken down at the presence of Yahweh, [ergänzt: and] before his fierce anger.

רָאִ֕יתִי ra.'I.ti “I looked”

Run you back and forth through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in the broad places of it, if you can find a man, if there are any who does justly, who seeks truth; and I will pardon her.

וּרְאוּ־ (רְאוּ) re.'u- “see”

They have denied Yahweh, and said, It is not he; neither shall evil come on us; neither shall we see sword nor famine:

נִרְאֶֽה׃ nir.'Eh “we will see”

Hear now this, foolish people, and without understanding; who have eyes, and don't see; who have ears, and don't hear:

יִרְא֔וּ yir.'U “they see”

Thus says Yahweh, Stand you in the ways and see, and ask for the old paths, where is the good way; and walk therein, and you shall find rest for your souls: but they said, We will not walk [ergänzt: therein].

וּרְא֜וּ (רְא֜וּ) re.'U “look”

Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, I, even I, have seen it, says Yahweh.

רָאִ֖יתִי ra.'I.ti “I have seen”

But go you now to my place which was in Shiloh, where I caused my name to dwell at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.

וּרְאוּ֙ (רְאוּ֙) re.'U “see”

Don't you see what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?

רֹאֶ֔ה ro.'Eh “seeing”

Yahweh gave me knowledge of it, and I knew it: then you shown me their doings.

הִרְאִיתַ֥נִי (הִרְאִיתַ֥) hir.'i.Ta. “you showed”

But, Yahweh of Hosts, who judge righteously, who try the heart and the mind, I shall see your vengeance on them; for to you have I revealed my cause.

אֶרְאֶ֤ה 'er.'Eh “let me see”

But you, Yahweh, know me; you see me, and try my heart toward you: pull them out like sheep for the slaughter, and prepare them for the day of slaughter.

תִּרְאֵ֕נִי (תִּרְאֵ֕) tir.'E. “you see”

How long shall the land mourn, and the herbs of the whole country wither? for the wickedness of those who dwell therein, the animals are consumed, and the birds; because they said, He shall not see our latter end.

יִרְאֶ֖ה yir.'Eh “he will see”

Lift up your eyes, and see those who come from the north: where is the flock that was given you, your beautiful flock?

וּרְא֔וּ (רְא֔וּ) re.'i “see”

Therefore will I also uncover your skirts on your face, and your shame shall appear.

וְנִרְאָ֖ה (נִרְאָ֖ה) nir.'Ah “it will be visible”

I have seen your abominations, even your adulteries, and your neighing, the lewdness of your prostitution, on the hills in the field. Woe to you, Jerusalem! you will not be made clean; how long shall it yet be?

רָאִ֖יתִי ra.'I.ti “I have seen”