Lexikoneintrag · Hebräisch
H7200Gרָאָהra.ah
to see: seeWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7200
- H7200Hרָאָהra.ahto see: examine
H:VVorkommen: 24 - H7200Iרָאָהra.ahto see: behold!
H:VVorkommen: 46 - H7200Jרָאָהra.ahto see: select
H:VVorkommen: 11 - H7200Kרָאָהra.ahto see: enjoy
H:VVorkommen: 8 - H7200Lרָאָהra.ahto see: seer
H:VVorkommen: 9 - H7200Mרָאָהra.ahto see: approach
H:VVorkommen: 3 - H7200Nרָאָהra.ahProvider
H:VVorkommen: 1
1.198 Vorkommen in 1.106 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and the copy of the writing of the law that had been given in Shushan to destroy them he hath given to him, to shew Esther, and to declare `it' to her, and to lay a charge on her to go in unto the king, to make supplication to him, and to seek from before him, for her people.
לְהַרְא֥וֹת (הַרְא֥וֹת) har.'ot “show”
and it cometh to pass, at the king's seeing Esther the queen standing in the court, she hath received grace in his eyes, and the king holdeth out to Esther the golden sceptre that `is' in his hand, and Esther draweth near, and toucheth the top of the sceptre.
כִרְא֨וֹת (רְא֨וֹת) r.'ot “saw”
And Haman goeth forth on that day rejoicing and glad in heart, and at Haman's seeing Mordecai in the gate of the king, and he hath not risen nor moved for him, then is Haman full of fury against Mordecai.
וְכִרְאוֹת֩ (רְאוֹת֩) r.'Ot “saw”
and all this is not profitable to me, during all the time that I am seeing Mordecai the Jew sitting in the gate of the king.'
רֹאֶה֙ ro.'Eh “[am] seeing”
And the king hath risen, in his fury, from the banquet of wine, unto the garden of the house, and Haman hath remained to seek for his life from Esther the queen, for he hath seen that evil hath been determined against him by the king.
רָאָ֔ה ra.'Ah “he saw”
for how do I endure when I have looked on the evil that doth find my people? and how do I endure when I have looked on the destruction of my kindred?'
וְֽרָאִ֔יתִי (רָאִ֔יתִי) ra.'I.ti “I will look”וְֽרָאִ֔יתִי (רָאִ֔יתִי) ra.'I.ti “I will look”
therefore they have called these days Purim -- by the name of the lot -- therefore, because of all the words of this letter, and what they have seen concerning this, and what hath come unto them,
רָא֣וּ ra.'U “they had seen”
And they sit with him on the earth seven days and seven nights, and there is none speaking unto him a word when they have seen that the pain hath been very great.
רָא֔וּ ra.'U “they saw”
Let the stars of its twilight be dark, Let it wait for light, and there is none, And let it not look on the eyelids of the dawn.
יִ֝רְאֶ֗ה yir.'Eh “it look”
(Or as a hidden abortion I am not, As infants -- they have not seen light.)
רָ֥אוּ Ra.'u “they have seen”
As I have seen -- ploughers of iniquity, And sowers of misery, reap it!
רָ֭אִיתִי Ra.'i.ti “I have seen”
I -- I have seen the perverse taking root, And I mark his habitation straightway,
רָ֭אִיתִי Ra.'i.ti “I have seen”
Surely now ye have become the same! Ye see a downfall, and are afraid.
תִּֽרְא֥וּ tir.'U “you have seen”
Remember Thou that my life `is' a breath, Mine eye turneth not back to see good.
לִרְא֥וֹת (רְא֥וֹת) r.'ot “see”
If `one' doth destroy him from his place, Then it hath feigned concerning him, I have not seen thee!
רְאִיתִֽיךָ׃ (רְאִיתִֽי) re.'i.Ti. “I have seen”
Lo, He goeth over by me, and I see not, And He passeth on, and I attend not to it.
אֶרְאֶ֑ה 'er.'Eh “I will see [him]”
My days have been swifter than a runner, They have fled, they have not seen good,
רָא֥וּ ra.'U “they have seen”
Eyes of flesh hast Thou? As man seeth -- seest Thou?
כִּרְא֖וֹת (רְא֖וֹת) r.'ot “sees”תִּרְאֶֽה׃ tir.'Eh “do you see”
And why from the womb Hast Thou brought me forth? I expire, and the eye doth not see me.
תִרְאֵֽנִי׃ (תִרְאֵֽ) tir.'E. “it saw”
For he hath known men of vanity, And He seeth iniquity, And one doth not consider `it'!
וַיַּרְא־ (יַּרְא) i.yar'- “he has seen”
Lo, all -- hath mine eye seen, Heard hath mine ear, and it attendeth to it.
רָאֲתָ֣ה ra.'a.Tah “it has seen”
Whom I -- I see on my side, And mine eyes have beheld, and not a stranger, Consumed have been my reins in my bosom.
רָא֣וּ ra.'U “they will see”
As his own dung for ever he doth perish, His beholders say: `Where `is' he?'
רֹ֝אָ֗יו (רֹ֝אָ֗י) ro.'A “[those who] saw”
He looketh not on rivulets, Flowing of brooks of honey and butter.
יֵ֥רֶא Ye.re' “he look”
His own eyes see his destruction, And of the wrath of the Mighty he drinketh.
יִרְא֣וּ yir.'U “let them see”