Lexikoneintrag · Hebräisch
H7200Gרָאָהra.ah
to see: seeWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7200
- H7200Hרָאָהra.ahto see: examine
H:VVorkommen: 24 - H7200Iרָאָהra.ahto see: behold!
H:VVorkommen: 46 - H7200Jרָאָהra.ahto see: select
H:VVorkommen: 11 - H7200Kרָאָהra.ahto see: enjoy
H:VVorkommen: 8 - H7200Lרָאָהra.ahto see: seer
H:VVorkommen: 9 - H7200Mרָאָהra.ahto see: approach
H:VVorkommen: 3 - H7200Nרָאָהra.ahProvider
H:VVorkommen: 1
1.198 Vorkommen in 1.106 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And it cometh to pass, at the entering of Abram into Egypt, that the Egyptians see the woman that she `is' exceeding fair;
וַיִּרְא֤וּ (יִּרְא֤וּ) i.yir.'U “they saw”
and princes of Pharaoh see her, and praise her unto Pharaoh, and the woman is taken `to' Pharaoh's house;
וַיִּרְא֤וּ (יִּרְא֤וּ) i.yir.'U “they saw”
And Lot lifteth up his eyes, and seeth the whole circuit of the Jordan that it `is' all a watered country (before Jehovah's destroying Sodom and Gomorrah, as Jehovah's garden, as the land of Egypt,) in thy coming toward Zoar,
וַיַּרְא֙ (יַּרְא֙) i.yaR' “he saw”
And Jehovah said unto Abram, after Lot's being parted from him, `Lift up, I pray thee, thine eyes, and look from the place where thou `art', northward, and southward, and eastward, and westward;
וּרְאֵ֔ה (רְאֵ֔ה) re.'Eh “look”
for the whole of the land which thou are seeing, to thee I give it, and to thy seed -- to the age.
רֹאֶ֖ה ro.'Eh “[are] seeing”
and he goeth in unto Hagar, and she conceiveth, and she seeth that she hath conceived, and her mistress is lightly esteemed in her eyes.
וַתֵּ֙רֶא֙ (תֵּ֙רֶא֙) Te.re' “she saw”
And Sarai saith unto Abram, `My violence `is' for thee; I -- I have given mine handmaid into thy bosom, and she seeth that she hath conceived, and I am lightly esteemed in her eyes; Jehovah doth judge between me and thee.'
וַתֵּ֙רֶא֙ (תֵּ֙רֶא֙) Te.re' “she has seen”
And she calleth the name of Jehovah who is speaking unto her, `Thou `art', O God, my beholder;' for she said, `Even here have I looked behind my beholder?'
רָאִ֖יתִי ra.'I.ti “have I seen”רֹאִֽי׃ (רֹאִֽ) ro.' “[the] [one who] sees”
And Abram is a son of ninety and nine years, and Jehovah appeareth unto Abram, and saith unto him, `I `am' God Almighty, walk habitually before Me, and be thou perfect;
וַיֵּרָ֨א (יֵּרָ֨א) i.ye.Ra' “he appeared”
And Jehovah appeareth unto him among the oaks of Mamre, and he is sitting at the opening of the tent, about the heat of the day;
וַיֵּרָ֤א (יֵּרָ֤א) i.ye.Ra' “he appeared”
and he lifteth up his eyes and looketh, and lo, three men standing by him, and he seeth, and runneth to meet them from the opening of the tent, and boweth himself towards the earth,
וַיַּ֔רְא (יַּ֔רְא) i.Yar' “he saw”וַיַּ֗רְא (יַּ֗רְא) i.Yar' “he saw”
I go down now, and see whether according to its cry which is coming unto Me they have done completely -- and if not -- I know;'
וְאֶרְאֶ֔ה (אֶרְאֶ֔ה) 'er.'Eh “I may see”
And two of the messengers come towards Sodom at even, and Lot is sitting at the gate of Sodom, and Lot seeth, and riseth to meet them, and boweth himself -- face to the earth,
וַיַּרְא־ (יַּרְא) i.yar'- “he saw [them]”
and he looketh on the face of Sodom and Gomorrah, and on all the face of the land of the circuit, and seeth, and lo, the smoke of the land went up as smoke of the furnace.
וַיַּ֗רְא (יַּ֗רְא) i.Yar' “he saw”
Abimelech also saith unto Abraham, `What hast thou seen that thou hast done this thing?'
רָאִ֔יתָ ra.'I.ta “did you see”
and Sarah seeth the son of Hagar the Egyptian, whom she hath borne to Abraham, mocking,
וַתֵּ֨רֶא (תֵּ֨רֶא) Te.re' “she saw”
And she goeth and sitteth by herself over-against, afar off, about a bow-shot, for she said, `Let me not look on the death of the lad;' and she sitteth over-against, and lifteth up her voice, and weepeth.
אֶרְאֶ֖ה 'er.'Eh “I look”
And God openeth her eyes, and she seeth a well of water, and she goeth and filleth the bottle `with' water, and causeth the youth to drink;
וַתֵּ֖רֶא (תֵּ֖רֶא) Te.re' “she saw”
On the third day -- Abraham lifteth up his eyes, and seeth the place from afar;
וַיַּ֥רְא (יַּ֥רְא) i.Yar' “he saw”
And Abraham lifteth up his eyes, and looketh, and lo, a ram behind, seized in a thicket by its horns; and Abraham goeth, and taketh the ram, and causeth it to ascend for a burnt-offering instead of his son;
וַיַּרְא֙ (יַּרְא֙) i.yaR' “he saw”
and Abraham calleth the name of that place `Jehovah-Jireh,' because it is said this day in the mount, `Jehovah doth provide.'
יֵרָאֶֽה׃ ye.ra.'Eh “it will be seen”
yea, it cometh to pass, when he seeth the ring, and the bracelets on the hands of his sister, and when he heareth the words of Rebekah his sister, saying, `Thus hath the man spoken unto me,' that he cometh in unto the man, and lo, he is standing by the camels by the fountain.
כִּרְאֹ֣ת (רְאֹ֣ת) r.'Ot “saw”
and Isaac goeth out to meditate in the field, at the turning of the evening, and he lifteth up his eyes, and looketh, and lo, camels are coming.
וַיַּ֔רְא (יַּ֔רְא) i.Yar' “he saw”
And Rebekah lifteth up her eyes, and seeth Isaac, and alighteth from off the camel;
וַתֵּ֖רֶא (תֵּ֖רֶא) Te.re' “she saw”
And Jehovah appeareth unto him, and saith, `Go not down towards Egypt, tabernacle in the land concerning which I speak unto thee,
וַיֵּרָ֤א (יֵּרָ֤א) i.ye.Ra' “he appeared”