H7093–קֵץ–qets

Éternel! dis-moi quel est le terme de ma vie, Quelle est la mesure de mes jours; Que je sache combien je suis fragile.

קִצִּ֗י (קִצִּ֗) ki.Tz “end”

Je vois des bornes à tout ce qui est parfait: Tes commandements n'ont point de limite.

קֵ֑ץ Ketz “an end”

Tel homme est seul et sans personne qui lui tienne de près, il n'a ni fils ni frère, et pourtant son travail n'a point de fin et ses yeux ne sont jamais rassasiés de richesses. Pour qui donc est-ce que je travaille, et que je prive mon âme de jouissances?

קֵץ֙ ketz “[was] an end”

Il n'y avait point de fin à tout ce peuple, à tous ceux à la tête desquels il était. Et toutefois, ceux qui viendront après ne se réjouiront pas à son sujet. Car c'est encore là une vanité et la poursuite du vent.

קֵ֣ץ ketz “[is] an end”

L'Ecclésiaste s'est efforcé de trouver des paroles agréables; et ce qui a été écrit avec droiture, ce sont des paroles de vérité.

קֵ֔ץ Ketz “[is] an end”

Donner à l'empire de l'accroissement, Et une paix sans fin au trône de David et à son royaume, L'affermir et le soutenir par le droit et par la justice, Dès maintenant et à toujours: Voilà ce que fera le zèle de l'Éternel des armées.

קֵ֗ץ Ketz “[will be] an end”

En ce temps-là, Tyr tombera dans l'oubli soixante-dix ans, Ce que dure la vie d'un roi. Au bout de soixante-dix ans, il en sera de Tyr Comme de la prostituée dont parle la chanson: -

מִקֵּ֞ץ (קֵּ֞ץ) Ketz “[the] end of”

Au bout de soixante-dix ans, l'Éternel visitera Tyr, Et elle retournera à son salaire impur; Elle se prostituera à tous les royaumes de la terre, Sur la face du monde.

מִקֵּ֣ץ׀ (קֵּ֣ץ) Ketz “[the] end of”

Par tes serviteurs tu as insulté le Seigneur, Et tu as dit: Avec la multitude de mes chars, J'ai gravi le sommet des montagnes, Les extrémités du Liban; Je couperai les plus élevés de ses cèdres, Les plus beaux de ses cyprès, Et j'atteindrai sa dernière c

קִצּ֔וֹ (קִצּ֔) ki.Tz “end”

Plusieurs jours après, l'Éternel me dit: Lève-toi, va vers l'Euphrate, et là, prends la ceinture que je t'avais ordonné d'y cacher.

מִקֵּ֖ץ (קֵּ֖ץ) Ketz “[the] end of”

Au bout de sept ans, chacun de vous renverra libre son frère hébreu qui se vend à lui; il te servira six années, puis tu le renverras libre de chez toi. Mais vos pères ne m'ont point écouté, ils n'ont point prêté l'oreille.

מִקֵּ֣ץ (קֵּ֣ץ) Ketz “[the] end of”

Dix jours après, la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie.

מִקֵּ֖ץ (קֵּ֖ץ) Ketz “[the] end of”

Pénétrez de toutes parts dans Babylone, ouvrez ses greniers, Faites-y des monceaux comme des tas de gerbes, Et détruisez-la! Qu'il ne reste plus rien d'elle!

מִקֵּץ֙ (קֵּץ֙) Ketz “[the] end”

Toi qui habites près des grandes eaux, Et qui as d'immenses trésors, Ta fin est venue, ta cupidité est à son terme!

קִצֵּ֖ךְ (קִצֵּ֖) ki.Tze “end”

On épiait nos pas, Pour nous empêcher d'aller sur nos places; Notre fin s'approchait, nos jours étaient accomplis... Notre fin est arrivée!

קִצֵּ֛ינוּ (קִצֵּ֛י) ki.Tzei. “end”קִצֵּֽינוּ׃ (קִצֵּֽי) ki.Tzei. “end”

Et toi, fils de l'homme, ainsi parle le Seigneur, l'Éternel, Sur le pays d'Israël: Voici la fin! La fin vient sur les quatre extrémités du pays!

קֵ֑ץ Ketz “an end”הַקֵּ֔ץ (קֵּ֔ץ) Ketz “end”

Maintenant la fin vient sur toi; J'enverrai ma colère contre toi, Je te jugerai selon tes voies, Je te chargerai de toutes tes abominations.

הַקֵּ֣ץ (קֵּ֣ץ) Ketz “end”

La fin vient, la fin vient, elle se réveille contre toi! Voici, elle vient!

קֵ֣ץ ketz “an end”הַקֵּ֖ץ (קֵּ֖ץ) Ketz “end”

Et toi, profane, méchant, prince d'Israël, dont le jour arrive au temps où l'iniquité est à son terme!

קֵֽץ׃ Ketz “[the] end”

Au milieu de tes visions vaines et de tes oracles menteurs, elle te fera tomber parmi les cadavres des méchants, dont le jour arrive au temps où l'iniquité est à son terme.

קֵֽץ׃ Ketz “[the] end”

Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Au bout de quarante ans je rassemblerai les Égyptiens Du milieu des peuples où ils auront été dispersés.

מִקֵּ֞ץ (קֵּ֞ץ) Ketz “[the] end of”

Parce que tu avais une haine éternelle, Parce que tu as précipité par le glaive les enfants d'Israël, Au jour de leur détresse, Au temps où l'iniquité était à son terme,

קֵֽץ׃ Ketz “[the] end”

Il vint alors près du lieu où j'étais; et à son approche, je fus effrayé, et je tombai sur ma face. Il me dit: Sois attentif, fils de l'homme, car la vision concerne un temps qui sera la fin.

קֵ֥ץ ketz “[the] end”

Puis il me dit: Je vais t'apprendre, ce qui arrivera au terme de la colère, car il y a un temps marqué pour la fin.

קֵֽץ׃ Ketz “[the] end”

Après les soixante-deux semaines, un Oint sera retranché, et il n'aura pas de successeur. Le peuple d'un chef qui viendra détruira la ville et le sanctuaire, et sa fin arrivera comme par une inondation; il est arrêté que les dévastations dureront jusqu'au

וְקִצּ֣וֹ (קִצּ֣) ki.Tz “end”קֵ֣ץ ketz “[the] end”