H6965I–קוּם–qum

(And the children of Dan put up the pictured image for themselves; and Jonathan, the son of Gershom, the son of Moses, and his sons were priests for the tribe of the Danites till the day when the ark was taken prisoner.)

וַיָּקִ֧ימוּ (יָּקִ֧ימוּ) i.ya.Ki.mu “they set up”

Then Boaz said, On the day when you take this field, you will have to take with it Ruth, the Moabitess, the wife of the dead, so that you may keep the name of the dead living in his heritage.

לְהָקִ֥ים (הָקִ֥ים) ha.Kim “raise up”

Now, in earlier times this was the way in Israel when property was taken over by a near relation, or when there was a change of owner. To make the exchange certain one man took off his shoe and gave it to the other; and this was a witness in Israel.

לְקַיֵּ֣ם (קַיֵּ֣ם) kai.Yem “confirm”

And, further, I have taken Ruth, the Moabitess, who was the wife of Mahlon, to be my wife, to keep the name of the dead man living in his heritage, so that his name may not be cut off from among his countrymen, and from the memory of his town: you are wi

לְהָקִ֤ים (הָקִ֤ים) ha.Kim “raise up”

And her husband Elkanah said to her, Do whatever seems right to you, but not till you have taken him from the breast; only may the Lord do as he has said. So the woman, waiting there, gave her son milk till he was old enough to be taken from the breast.

יָקֵ֥ם ya.Kem “may he carry out”

And I will make a true priest for myself, one who will do what is in my heart and in my mind: and I will make for him a family which will not come to an end; and his place will be before my holy one for ever.

וַהֲקִימֹתִ֥י (הֲקִימֹתִ֥י) ha.ki.mo.Ti “I will raise up”

In that day I will do to Eli everything which I have said about his family, from first to last.

אָקִ֣ים 'a.Kim “I will carry out”

Now Eli was ninety-eight years old, and his eyes were fixed so that he was not able to see.

קָ֔מָה Ka.mah “it was set”

But now, your authority will not go on: the Lord, searching for a man who is pleasing to him in every way, has given him the place of ruler over his people, because you have not done what the Lord gave you orders to do.

תָק֑וּם ta.Kum “it will endure”

It is no longer my pleasure for Saul to be king; for he is turned back from going in my ways, and has not done my orders. And Samuel was very sad, crying to the Lord in prayer all night.

הֵקִ֑ים he.Kim “he has carried out”

And Samuel came to Saul; and Saul said to him, May the blessing of the Lord be with you: I have done what was ordered by the Lord.

הֲקִימֹ֖תִי ha.ki.Mo.ti “I have carried out”

And the king took his seat, as at other times, by the wall: and Jonathan was in front, and Abner was seated by Saul's side, but there was no one in David's seat.

וַיָּ֙קָם֙ (יָּ֙קָם֙) i.Ya.kom “he arose”

And now I am certain that you will be king, and that the kingdom of Israel will be made strong under your authority.

וְקָ֙מָה֙ (קָ֙מָה֙) Ka.mah “it will be established”

And if I do not take away the kingdom from the family of Saul and make David ruler over Israel and Judah from Dan as far as Beer-sheba!

וּלְהָקִ֞ים (הָקִ֞ים) ha.Kim “establish”

And when the time comes for you to go to rest with your fathers, I will put in your place your seed after you, the offspring of your body, and I will make his kingdom strong.

וַהֲקִימֹתִ֤י (הֲקִימֹתִ֤י) ha.ki.mo.Ti “I will raise up”

And now, O Lord God, may the word which you have said about your servant and about his family, be made certain for ever, and may you do as you have said!

הָקֵ֖ם ha.Kem “establish”

And the chief men of his house got up and went to his side to make him get up from the earth, but he would not; and he would not take food with them.

וַיָּקֻ֜מוּ (יָּקֻ֜מוּ) i.ya.Ku.mu “they stood”לַהֲקִימ֖וֹ (הֲקִימ֖) ha.ki.M “raise”

So that the Lord may give effect to what he said of me, If your children give attention to their ways, living uprightly before me with all their heart and their soul, you will never be without a man to be king in Israel.

יָקִ֨ים ya.Kim “he may establish”

About this house which you are building: if you will keep my laws and give effect to my decisions and be guided by my rules, I will give effect to my word which I gave to David your father.

וַהֲקִמֹתִ֤י (הֲקִמֹתִ֤י) ha.ki.mo.Ti “I will establish”

He put up the pillars at the doorway of the Temple, naming the one on the right Jachin, and that on the left Boaz.

וַיָּ֙קֶם֙ (יָּ֙קֶם֙) i.Ya.kem “he set up”וַיָּ֜קֶם (יָּ֜קֶם) i.Ya.kem “he set up”וַיָּ֙קֶם֙ (יָּ֙קֶם֙) i.Ya.kem “he set up”

And the Lord has made his word come true; for I have taken my father David's place on the seat of the kingdom of Israel, as the Lord gave his word; and I have made a house for the name of the Lord, the God of Israel.

וַיָּ֣קֶם (יָּ֣קֶם) i.Ya.kem “he has established”

Then I will make the seat of your rule over Israel certain for ever, as I gave my word to David your father, saying, You will never be without a man to be king in Israel.

וַהֲקִ֨מֹתִ֜י (הֲקִ֨מֹתִ֜י) ha.Ki.mo.Ti “I will establish”

So the king did not give ear to the people; and this came about by the purpose of the Lord, so that what he had said by Ahijah the Shilonite to Jeroboam, son of Nebat, might be effected.

הָקִ֣ים ha.Kim “to establish”

So Jeroboam's wife did so, and got up and went to Shiloh and came to the house of Ahijah. Now Ahijah was unable to see, because he was very old.

קָ֥מוּ Ka.mu “they were fixed”

And the Lord will put up a king over Israel who will send destruction on the family of Jeroboam in that day;

וְהֵקִים֩ (הֵקִים֩) he.Kim “he will raise up”