H6965I–קוּם–qum

And her husband, hearing of it, said nothing to her and did not put a stop to it, then all her oaths and every undertaking she gave will have force.

וְקָ֙מוּ֙ (קָ֙מוּ֙) Ka.mu “they will stand”יָקֽוּם׃ ya.Kum “it will stand”

But if her husband, on hearing of it, made them without force or effect, then whatever she has said about her oaths or her undertaking has no force: her husband has made them without effect, and she will have the Lord's forgiveness.

יָק֑וּם ya.Kum “it will stand”

Every oath, and every undertaking which she gives, to keep herself from pleasure, may be supported or broken by her husband.

יְקִימֶ֖נּוּ (יְקִימֶ֖) ye.ki.Me. “he will confirm”

But if the days go on, and her husband says nothing whatever to her, then he is giving the support of his authority to her oaths and undertakings, because at the time of hearing them he said nothing to her.

וְהֵקִים֙ (הֵקִים֙) he.Kim “he will confirm”הֵקִ֣ים he.Kim “he has confirmed”

But keep in mind the Lord your God: for it is he who gives you the power to get wealth, so that he may give effect to the agreement which he made by his oath with your fathers, as at this day.

הָקִ֧ים ha.Kim “to carry out”

Not for your righteousness or because your hearts are upright are you going in to take their land; but because of the evil-doing of these nations the Lord your God is driving them out from before you, and to give effect to his oath to your fathers, Abrah

הָקִ֣ים ha.Kim “to carry out”

You are not to put up stone pillars, for they are hated by the Lord your God.

תָקִ֥ים ta.Kim “you will set up”

The Lord your God will give you a prophet from among your people, like me; you will give ear to him;

יָקִ֥ים ya.Kim “he will raise up”

I will give them a prophet from among themselves, like you, and I will put my words in his mouth, and he will say to them whatever I give him orders to say.

אָקִ֥ים 'a.Kim “I will raise up”

One witness may not make a statement against a man in relation to any sin or wrongdoing which he has done: on the word of two or three witnesses a question is to be judged.

יָקוּם֩ ya.Kum “he will stand”יָק֥וּם ya.Kum “it will stand”

Then the first male child she has will take the rights of the brother who is dead, so that his name may not come to an end in Israel.

יָק֕וּם ya.Kum “he will stand”

But if the man says he will not take his brother's wife, then let the wife go to the responsible men of the town, and say, My husband's brother will not keep his brother's name living in Israel; he will not do what it is right for a husband's brother to

לְהָקִ֨ים (הָקִ֨ים) ha.Kim “establish”

And on the day when you go over Jordan into the land which the Lord your God is giving you, put up great stones, coating them with building-paste,

וַהֲקֵמֹתָ֤ (הֲקֵמֹתָ֤) ha.ke.mo.Ta “you will set up”

And when you have gone over Jordan, you are to put up these stones, as I have said to you today, in Mount Ebal, and have them coated with building-paste.

תָּקִ֜ימוּ ta.Ki.mu “you will set up”

Cursed is he who does not take this law to heart to do it. And let all the people say, So be it.

יָקִ֛ים ya.Kim “he will carry out”

The Lord will keep you as a people holy to himself, as he has said to you in his oath, if you keep the orders of the Lord your God and go on walking in his ways.

יְקִֽימְךָ֨ (יְקִֽימְ) ye.ki.me. “he will establish”

And you, and the king whom you have put over you, will the Lord take away to a nation strange to you and to your fathers; there you will be servants to other gods of wood and stone.

תָּקִ֣ים ta.Kim “you will raise up”

And so that he may make you his people today, and be your God, as he has said to you, and as he made an oath to your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob.

הָקִֽים־ ha.kim- “to establish”

And Joshua put up twelve stones in the middle of Jordan, where the feet of the priests who took up the ark of the agreement had been placed: and there they are to this day.

הֵקִ֣ים he.Kim “he set up”

And the twelve stones which they took out of Jordan, Joshua put up in Gilgal.

הֵקִ֥ים he.Kim “he set up”

Then Joshua gave the people orders with an oath, saying, Let that man be cursed before the Lord who puts his hand to the building up of this town: with the loss of his first son will he put the first stone of it in place, and with the loss of his younges

יָקוּם֙ ya.Kum “he will arise”

For this reason the children of Israel have given way, turning their backs in flight before their attackers, because they are cursed: I will no longer be with you, if you do not put the cursed thing away from among you.

לָקוּם֙ (קוּם֙) Kum “stand”

Up! make the people holy; say to them, Make yourselves holy before tomorrow, for the Lord, the God of Israel, has said, There is a cursed thing among you, O Israel, and you will give way before your attackers in the fight till the cursed thing has been t

לָקוּם֙ (קוּם֙) Kum “stand”

Take from among you three men from every tribe; and I will send them to go through the land and make a record of it for distribution as their heritage; then let them come back to me.

וְיָקֻ֜מוּ (יָקֻ֜מוּ) ya.Ku.mu “they may arise”

And Joshua put these words on record, writing them in the book of the law of God; and he took a great stone, and put it up there under the oak-tree which was in the holy place of the Lord.

וַיְקִימֶ֣הָ (יְקִימֶ֣) y.ki.Me. “he set up”