Lexikoneintrag · Hebräisch
H6963Aקוֹלqol
voiceWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inAmerican Standard Version
- Bezug
- a Meaning of H6963H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6963
335 Vorkommen in 303 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
A voice is heard upon the bare heights, the weeping [ergänzt: and] the supplications of the children of Israel; because they have perverted their way, they have forgotten Jehovah their God.
ק֚וֹל Kol “a sound”
Let us lie down in our shame, and let our confusion cover us; for we have sinned against Jehovah our God, we and our fathers, from our youth even unto this day; and we have not obeyed the voice of Jehovah our God.
בְּק֖וֹל (ק֖וֹל) Kol “[the] voice of”
For a voice declareth from Dan, and publisheth evil from the hills of Ephraim:
ק֥וֹל Kol “a voice”
make ye mention to the nations; behold, publish against Jerusalem, [ergänzt: that] watchers come from a far country, and give out their voice against the cities of Judah.
קוֹלָֽם׃ (קוֹלָֽ) ko.La “voice”
For I have heard a voice as of a woman in travail, the anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of Zion, that gaspeth for breath, that spreadeth her hands, [ergänzt: saying], Woe is me now! for my soul fainteth before the murderers.
ק֨וֹל Kol “a sound”ק֧וֹל Kol “[the] sound of”
but this thing I commanded them, saying, Hearken unto my voice, and I will be your God, and ye shall be my people; and walk ye in all the way that I command you, that it may be well with you.
בְקוֹלִ֔י (קוֹלִ֔) ko.L “voice”
And thou shalt say unto them, This is the nation that hath not hearkened to the voice of Jehovah their God, nor received instruction: truth is perished, and is cut off from their mouth.
בְּקוֹל֙ (קוֹל֙) kOl “[the] voice of”
Then will I cause to cease from the cities of Judah, and from the streets of Jerusalem, the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride; for the land shall become a waste.
ק֤וֹל Kol “[the] sound of”וְק֣וֹל (ק֣וֹל) Kol “[the] sound of”ק֥וֹל Kol “[the] sound of”וְק֣וֹל (ק֣וֹל) Kol “[the] sound of”
Behold, the voice of the cry of the daughter of my people from a land that is very far off: is not Jehovah in Zion? is not her King in her? Why have they provoked me to anger with their graven images, and with foreign vanities?
ק֞וֹל Kol “[the] sound of”
And Jehovah saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein,
בְקוֹלִ֖י (קוֹלִ֖) ko.L “voice”
when he uttereth his voice, there is a tumult of waters in the heavens, and he causeth the vapors to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain, and bringeth forth the wind out of his treasuries.
לְק֨וֹל (ק֨וֹל) Kol “[the] sound of”
The voice of tidings, behold, it cometh, and a great commotion out of the north country, to make the cities of Judah a desolation, a dwelling-place of jackals.
ק֤וֹל Kol “[the] sound of”
which I commanded your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the iron furnace, saying, Obey my voice, and do them, according to all which I command you: so shall ye be my people, and I will be your God;
בְקוֹלִי֙ (קוֹלִ) ko.L “voice”
For I earnestly protested unto your fathers in the day that I brought them up out of the land of Egypt, even unto this day, rising early and protesting, saying, Obey my voice.
בְּקוֹלִֽי׃ (קוֹלִֽ) ko.L “voice”
My heritage is become unto me as a lion in the forest: she hath uttered her voice against me; therefore I have hated her.
בְּקוֹלָ֖הּ (קוֹלָ֖) ko.La “voice”
For thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Behold, I will cause to cease out of this place, before your eyes and in your days, the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride.
ק֤וֹל Kol “[the] sound of”וְק֣וֹל (ק֣וֹל) Kol “[the] sound of”ק֥וֹל Kol “[the] sound of”וְק֥וֹל (ק֥וֹל) Kol “[the] sound of”
if they do that which is evil in my sight, that they obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.
בְּקוֹלִ֑י (קוֹלִ֑) ko.L “voice”
Give heed to me, O Jehovah, and hearken to the voice of them that contend with me.
לְק֥וֹל (ק֥וֹל) Kol “[the] voice of”
Go up to Lebanon, and cry; and lift up thy voice in Bashan, and cry from Abarim; for all thy lovers are destroyed.
קוֹלֵ֑ךְ (קוֹלֵ֑) ko.Le “voice”
I spake unto thee in thy prosperity; but thou saidst, I will not hear. This hath been thy manner from thy youth, that thou obeyedst not my voice.
בְּקוֹלִֽי׃ (קוֹלִֽ) ko.L “voice”
Moreover I will take from them the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the lamp.
ק֤וֹל Kol “[the] sound of”וְק֣וֹל (ק֣וֹל) Kol “[the] sound of”ק֥וֹל Kol “[the] sound of”וְק֣וֹל (ק֣וֹל) Kol “[the] sound of”
Therefore prophesy thou against them all these words, and say unto them, Jehovah will roar from on high, and utter his voice from his holy habitation; he will mightily roar against his fold; he will give a shout, as they that tread [ergänzt: the grapes], against all the inhabitants of the earth.
קוֹל֔וֹ (קוֹל֔) ko.L “voice”
A voice of the cry of the shepherds, and the wailing of the principal of the flock! for Jehovah layeth waste their pasture.
ק֚וֹל Kol “[the] sound of”
Now therefore amend your ways and your doings, and obey the voice of Jehovah your God; and Jehovah will repent him of the evil that he hath pronounced against you.
בְּק֖וֹל (ק֖וֹל) Kol “[the] voice of”
For thus saith Jehovah: We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.
ק֥וֹל Kol “a sound of”