Lexikoneintrag · Hebräisch
H6951קָהָלqa.hal
assemblyWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
123 Vorkommen in 116 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And He writeth on the tables, according to the first writing, the Ten Matters, which Jehovah hath spoken unto you in the mount, out of the midst of the fire, in the day of the assembly, and Jehovah giveth them unto me,
הַקָּהָ֑ל (קָּהָ֑ל) ka.Hal “assembly”
according to all that thou didst ask from Jehovah thy God, in Horeb, in the day of the assembly, saying, Let me not add to hear the voice of Jehovah my God, and this great fire let me not see any more, and I die not;
הַקָּהָ֖ל (קָּהָ֖ל) ka.Hal “assembly”
`One wounded, bruised, or cut in the member doth not enter into the assembly of Jehovah;
בִּקְהַ֥ל (קְהַ֥ל) k.Hal “[the] assembly of”
a bastard doth not enter into the assembly of Jehovah; even a tenth generation of him doth not enter into the assembly of Jehovah.
בִּקְהַ֣ל (קְהַ֣ל) k.Hal “[the] assembly of”בִּקְהַ֥ל (קְהַ֥ל) k.Hal “[the] assembly of”
`An Ammonite and a Moabite doth not enter into the assembly of Jehovah; even a tenth generation of them doth not enter into the assembly of Jehovah -- to the age;
בִּקְהַ֣ל (קְהַ֣ל) k.Hal “[the] assembly of”בִּקְהַ֥ל (קְהַ֥ל) k.Hal “[the] assembly of”
sons who are begotten of them, a third generation of them, doth enter into the assembly of Jehovah.
בִּקְהַ֥ל (קְהַ֥ל) k.Hal “[the] assembly of”
And Moses speaketh in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, till their completion: --
קְהַ֣ל ke.Hal “[the] assembly of”
there hath not been a thing of all that Moses commanded which Joshua hath not proclaimed before all the assembly of Israel, and the women, and the infants, and the sojourner who is going in their midst.
קְהַ֤ל ke.Hal “[the] assembly of”
And the chiefs of all the people, of all the tribes of Israel, station themselves in the assembly of the people of God, four hundred thousand footmen drawing sword.
בִּקְהַ֖ל (קְהַ֖ל) k.Hal “[the] assembly of”
And the sons of Israel say, `Who `is' he that hath not come up in the assembly out of all the tribes of Israel unto Jehovah?' for the great oath hath been concerning him who hath not come up unto Jehovah to Mizpeh, saying, `He is surely put to death.'
בַקָּהָ֛ל (קָּהָ֛ל) ka.Hal “assembly”
And they say, `Who is `that' one out of the tribes of Israel who hath not come up unto Jehovah to Mizpeh?' and lo, none hath come in unto the camp from Jabesh-Gilead -- unto the assembly.
הַקָּהָֽל׃ (קָּהָֽל) ka.Hal “assembly”
and all this assembly do know that not by sword and by spear doth Jehovah save, that the battle `is' Jehovah's, and He hath given you into our hand.'
הַקָּהָ֣ל (קָּהָ֣ל) ka.Hal “assembly”
And the king turneth round his face, and blesseth the whole assembly of Israel; and all the assembly of Israel is standing.
קְהַ֣ל ke.Hal “[the] assembly of”קְהַ֥ל ke.Hal “[the] assembly of”
And Solomon standeth before the altar of Jehovah, over-against all the assembly of Israel, and spreadeth his hands towards the heavens,
קְהַ֣ל ke.Hal “[the] assembly of”
and he standeth and blesseth all the assembly of Israel `with' a loud voice, saying,
קְהַ֣ל ke.Hal “[the] assembly of”
And Solomon maketh, at that time, the festival -- and all Israel with him, a great assembly from the entering in of Hamath unto the brook of Egypt -- before Jehovah our God, seven days and seven days; fourteen days.
קָהָ֨ל ka.Hal “an assembly”
that they send and call for him; and they come -- Jeroboam and all the assembly of Israel -- and speak unto Rehoboam, saying,
קְהַ֣ל ke.Hal “[the] assembly of”
and David saith to all the assembly of Israel, `If unto you it be good, and from Jehovah our God it hath broken forth -- we send unto our brethren, those left in all the lands of Israel, and with them the priests and the Levites, in the cities of their suburbs, and they are gathered unto us,
קְהַ֣ל ke.Hal “[the] assembly of”
And all the assembly say to do so, for the thing is right in the eyes of all the people.
הַקָּהָ֖ל (קָּהָ֖ל) ka.Hal “assembly”
`And now, before the eyes of all Israel, the assembly of Jehovah, and in the ears of our God, keep and seek all the commands of Jehovah your God, so that ye possess this good land, and have caused your sons to inherit after you unto the age.
קְהַל־ ke.hal- “[the] assembly of”
And David the king saith to all the assembly, `Solomon my son -- the one on whom God hath fixed -- `is' young and tender, and the work `is' great, for not for man is the palace, but for Jehovah God;
הַקָּהָ֔ל (קָּהָ֔ל) ka.Hal “assembly”
And David blesseth Jehovah before the eyes of all the assembly, and David saith, `Blessed `art' Thou, Jehovah, God of Israel our father, from age even unto age.
הַקָּהָ֑ל (קָּהָ֑ל) ka.Hal “assembly”
And David saith to all the assembly, `Bless, I pray you, Jehovah your God;' and all the assembly bless Jehovah, God of their fathers, and bow and do obeisance to Jehovah, and to the king.
הַקָּהָ֔ל (קָּהָ֔ל) ka.Hal “assembly”הַקָּהָ֗ל (קָּהָ֗ל) ka.Hal “assembly”
and they go -- Solomon, and all the assembly with him -- to the high place that `is' in Gibeon, for there hath been God's tent of meeting, that Moses, servant of Jehovah, made in the wilderness,
הַקָּהָ֣ל (קָּהָ֣ל) ka.Hal “assembly”
and the altar of brass that Bezaleel son of Uri, son of Hur made, he put before the tabernacle of Jehovah; and Solomon and the assembly seek to it.
וְהַקָּהָֽל׃ (קָּהָֽל) ka.Hal “assembly”