H6944G–קֹ֫דֶשׁ–qo.desh

Lift up your hands in the sanctuary, and bless Jehovah.

קֹ֑דֶשׁ Ko.desh “[the] sanctuary”

I will bow down toward the temple of thy holiness, and celebrate thy name for thy loving-kindness and for thy truth; for thou hast magnified thy word above all thy name.

קָדְשְׁךָ֡ (קָדְשְׁ) kod.she. “holiness”

My mouth shall speak the praise of Jehovah; and let all flesh bless his holy name for ever and ever.

קָדְשׁ֗וֹ (קָדְשׁ֗) ka.de.Sh “holiness”

Hallelujah! Praise God in his sanctuary; praise him in the firmament of his power.

בְּקָדְשׁ֑וֹ (קָדְשׁ֑) ka.de.Sh “sanctuary”

It is a snare to a man rashly to say, It is hallowed, and after vows to make inquiry.

קֹ֑דֶשׁ Ko.desh “holiness”

But a tenth part shall still be therein, and it shall return and be eaten; as the terebinth and as the oak whose trunk [ergänzt: remaineth] after the felling: the holy seed shall be the trunk thereof.

קֹ֖דֶשׁ Ko.desh “holiness”

They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain; for the earth shall be full of the knowledge of Jehovah, as the waters cover the sea.

קָדְשִׁ֑י (קָדְשִׁ֑) kod.sh “holiness”

And her merchandise and her hire shall be holy to Jehovah: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before Jehovah, to eat and be sufficed, and for excellent clothing.

קֹ֚דֶשׁ Ko.desh “a holy thing”

And it shall come to pass in that day, [ergänzt: that] the great trumpet shall be blown; and they shall come that were perishing in the land of Assyria, and the outcasts in the land of Egypt, and they shall worship Jehovah in the holy mountain at Jerusalem.

הַקֹּ֖דֶשׁ (קֹּ֖דֶשׁ) Ko.desh “holiness”

And I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the ban, and Israel to reproaches.

קֹ֑דֶשׁ Ko.desh “holiness”

For they are named after the holy city, and stay themselves upon the God of Israel: Jehovah of hosts is his name.

הַקֹּ֙דֶשׁ֙ (קֹּ֙דֶשׁ֙) Ko.desh “holiness”

Awake, awake; put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean.

הַקֹּ֔דֶשׁ (קֹּ֔דֶשׁ) Ko.desh “holiness”

Jehovah hath made bare his holy arm in the sight of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.

קָדְשׁ֔וֹ (קָדְשׁ֔) ka.de.Sh “holiness”

even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer; their burnt-offerings and their sacrifices shall be accepted upon mine altar: for my house shall be called a house of prayer for all the peoples.

קָדְשִׁ֗י (קָדְשִׁ֗) kod.sh “holiness”

When thou criest, let them that are gathered by thee deliver thee! But a wind shall carry them all away, a breath shall take them; but he that putteth his trust in me shall inherit the land, and possess my holy mountain.

קָדְשִֽׁי׃ (קָדְשִֽׁ) kod.sh “holiness”

If thou turn back thy foot from the sabbath, [ergänzt: from] doing thy pleasure on my holy day, and call the sabbath a delight, the holy [ergänzt: day] of Jehovah, honourable; and thou honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking [ergänzt: idle] words;

קָדְשִׁ֑י (קָדְשִׁ֑) kod.sh “holiness”

for they that have garnered it shall eat it, and praise Jehovah; and they that have gathered it shall drink it in the courts of my holiness.

קָדְשִֽׁי׃ (קָדְשִֽׁ) kod.sh “holiness”

And they shall call them, The holy people, The redeemed of Jehovah; and thou shalt be called, The sought out, The city not forsaken.

הַקֹּ֖דֶשׁ (קֹּ֖דֶשׁ) Ko.desh “holiness”

But they rebelled and grieved his holy Spirit: and he turned to be their enemy; himself, he fought against them.

קָדְשׁ֑וֹ (קָדְשׁ֑) ka.de.Sh “holiness”

But he remembered the days of old, Moses [ergänzt: and] his people: Where is he that brought them up out of the sea with the shepherds of his flock? Where is he that put his holy Spirit within him,

קָדְשֽׁוֹ׃ (קָדְשֽׁ) ka.de.Sh “holiness”

Look down from the heavens, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory! Where is thy zeal and thy strength, the sounding of thy bowels and of thy tender mercies? Are they restrained toward me?

קָדְשְׁךָ֖ (קָדְשְׁ) kod.she. “holiness”

Thy holy people have possessed [ergänzt: it] but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.

קָדְשֶׁ֑ךָ (קָדְשֶׁ֑) kod.She. “holiness”

Thy holy cities are become a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.

קָדְשְׁךָ֖ (קָדְשְׁ) kod.she. “holiness”

Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burnt up with fire, and all our precious things are laid waste.

קָדְשֵׁ֣נוּ (קָדְשֵׁ֣) ka.de.She. “holiness”

But ye who forsake Jehovah, who forget my holy mountain, who prepare a table for Gad, and fill up mixed wine unto Meni:

קָדְשִׁ֑י (קָדְשִׁ֑) kod.sh “holiness”