H6931G–קַדְמֹנִי–qad.mo.ni

Über seinen Tag entsetzen sich die Abendländer, und die Morgenländer packt der Schauder.

וְ֝קַדְמֹנִ֗ים (קַדְמֹנִ֗ים) kad.mo.Nim “[those] before”

Da schwangen die Cherubim ihre Flügel und erhoben sich von der Erde vor meinen Augen, als sie hinausgingen, auch die Räder, die mit ihnen vereint waren. Aber beim Eingang des östlichen Tores am Haus des Herrn blieben sie stehen, und oben über ihnen war die Herrlichkeit des Gottes Israels.

הַקַּדְמוֹנִ֔י (קַּדְמוֹנִ֔י) kad.mo.Ni “eastern”

Und der Geist hob mich empor und führte mich zum östlichen Tor des Hauses des Herrn, das nach Osten sieht. Und siehe, 25 Männer waren am Eingang des Tores, unter denen ich Jaasanja, den Sohn Assurs, und Pelatja, den Sohn Benajas, die Obersten des Volkes, erblickte.

הַקַּדְמוֹנִי֙ (קַּדְמוֹנִי֙) kad.mo.Ni “eastern”

Was aber die Ostseite betrifft, so soll sie von Hauran nach Damaskus und Gilead bis zum Land Israel am Jordan verlaufen. Von der [ergänzt: Nord]grenze sollt ihr [ergänzt: so] bis zum östlichen Meer messen. Das ist die Ostseite.

הַקַּדְמוֹנִ֖י (קַּדְמוֹנִ֖י) kad.mo.Ni “eastern”

sondern ich will den von Norden [ergänzt: Kommenden] von euch entfernen und ihn verstoßen in ein dürres und wüstes Land, seine Vorhut ins östliche Meer und seine Nachhut ins westliche Meer, und sein Gestank soll aufsteigen und sein Verwesungsgeruch sich erheben; denn er hat großgetan!

הַקַּדְמֹנִ֔י (קַּדְמֹנִ֔י) kad.mo.Ni “eastern”

Und es wird geschehen an jenem Tag, da werden lebendige Wasser von Jerusalem ausfließen, die eine Hälfte in das östliche, die andere in das westliche Meer; Sommer und Winter wird es so bleiben.

הַקַּדְמוֹנִ֔י (קַּדְמוֹנִ֔י) kad.mo.Ni “eastern”