Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H6869Bצָרָהtsa.rah

distressWortart: Substantiv (feminin)

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 3
  2. 2. Mose: 0
  3. 3. Mose: 0
  4. 4. Mose: 0
  5. 2
  6. Josua: 0
  7. 1
  8. Rut: 0
  9. 2
  10. 1
  11. 1
  12. 1
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2
  15. Esra: 0
  16. 2
  17. Esther: 0
  18. 2
  19. 22
  20. 7
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 7
  24. 8
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. 1
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. 2
  32. 1
  33. Micha: 0
  34. 2
  35. 1
  36. 1
  37. Haggai: 0
  38. 1
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H6869

  • H6869Aבַּצָּרָהbats.tsa.rahdearthH:N-FVorkommen: 2
  • H6869Cצָרָהtsa.rahvexerH:N-FVorkommen: 1

70 Vorkommen in 69 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. Psalmen 50,15

    Et invoque-moi au jour de la détresse: je te délivrerai, et tu me glorifieras.

    צָרָ֑ה tza.Rah “trouble”

  2. Psalmen 54,7

    Car il m'a délivré de toute détresse, et mon oeil a vu son plaisir en mes ennemis.

    צָ֭רָה Tza.rah “trouble”

  3. Psalmen 71,20

    Toi qui nous as fait voir de nombreuses et amères détresses, tu nous redonneras la vie, et tu nous feras remonter hors des profondeurs de la terre.

    צָר֥וֹת tza.Rot “troubles”

  4. Psalmen 77,2

    Au jour de ma détresse j'ai cherché le Seigneur; ma main était étendue durant la nuit et ne se lassait point; mon âme refusait d'être consolée.

    צָרָתִי֮ (צָרָתִ) tza.ra.T “distress”

  5. Psalmen 78,49

    Il envoya sur eux l'ardeur de sa colère, la fureur, et l'indignation, et la détresse, une troupe d'anges de malheur.

    וְצָרָ֑ה (צָרָ֑ה) tza.Rah “trouble”

  6. Psalmen 81,7

    Dans la détresse tu as crié, et je t'ai délivré; je t'ai répondu du lieu secret du tonnerre; je t'ai éprouvé auprès des eaux de Mériba. Sélah.

    בַּצָּרָ֥ה (צָּרָ֥ה) tza.Rah “trouble”

  7. Psalmen 86,7

    Au jour de ma détresse je crierai vers toi, car tu me répondras.

    צָ֭רָתִ֥י (צָ֭רָתִ֥) tza.ra.T “distress”

  8. Psalmen 91,15

    Il m'invoquera, et je lui répondrai; dans la détresse je serai avec lui; je le délivrerai et le glorifierai.

    בְצָרָ֑ה (צָרָ֑ה) tza.Rah “trouble”

  9. Psalmen 116,3

    Les cordeaux de la mort m'avaient environné, et les détresses du shéol m'avaient atteint; j'avais trouvé la détresse et le chagrin;

    צָרָ֖ה tza.Rah “trouble”

  10. Psalmen 120,1

    ¶ A l'Éternel, en ma détresse, j'ai crié; et il m'a répondu.

    בַּצָּרָ֣תָה (צָּרָ֣תָ) tza.Ra.ta “distress”

  11. Psalmen 138,7

    Si je marche au milieu de la détresse, tu me feras vivre, tu étendras ta main contre la colère de mes ennemis, et ta droite me sauvera.

    צָרָ֗ה tza.Rah “trouble”

  12. Psalmen 142,2

    Je répands devant lui ma plainte, je déclare ma détresse devant lui.

    צָ֝רָתִ֗י (צָ֝רָתִ֗) tza.ra.T “trouble”

  13. Psalmen 143,11

    A cause de ton nom, ô Éternel! fais-moi vivre; dans ta justice, fais sortir mon âme de la détresse,

    מִצָּרָ֣ה (צָּרָ֣ה) tza.Rah “trouble”

  14. Sprüche 1,27

    quand votre frayeur viendra comme une subite destruction et que votre calamité arrivera comme un tourbillon, quand la détresse et l'angoisse viendront sur vous:

    צָרָ֥ה tza.Rah “trouble”

  15. Sprüche 11,8

    ¶ Le juste est délivré de la détresse, et le méchant y entre à sa place.

    מִצָּרָ֣ה (צָּרָ֣ה) tza.Rah “distress”

  16. Sprüche 12,13

    ¶ Il y a un mauvais piège dans la transgression des lèvres, mais le juste sort de la détresse.

    מִצָּרָ֣ה (צָּרָ֣ה) tza.Rah “trouble”

  17. Sprüche 17,17

    ¶ L'ami aime en tout temps, et un frère est né pour la détresse.

    לְ֝צָרָ֗ה (צָרָ֗ה) tza.Rah “adversity”

  18. Sprüche 21,23

    ¶ Qui garde sa bouche et sa langue, garde son âme de détresses.

    מִצָּר֣וֹת (צָּר֣וֹת) tza.Rot “troubles”

  19. Sprüche 24,10

    ¶ Si tu perds courage au jour de la détresse, ta force est mince.

    צָרָ֗ה tza.Rah “trouble”

  20. Sprüche 25,19

    ¶ La confiance en un perfide, au jour de la détresse, est une dent cassée et un pied chancelant.

    צָרָֽה׃ tza.Rah “trouble”

  21. Jesaja 8,22

    et il regardera en haut, et il fixera son regard sur la terre, et voici la détresse et les ténèbres, l'obscurité de l'angoisse! et il est repoussé dans d'épaisses ténèbres.

    צָרָ֤ה tza.Rah “trouble”

  22. Jesaja 30,6

    -L'oracle touchant les bêtes du midi: par un pays de détresse et d'angoisse, d'où sortent la lionne et le lion, la vipère et le serpent brûlant qui vole, ils portent sur le dos des ânes leurs richesses, et sur la bosse des chameaux leurs trésors, à un peu

    צָרָ֨ה tza.Rah “trouble”

  23. Jesaja 33,2

    Éternel, use de grâce envers nous: nous nous sommes attendus à toi. Sois leur bras tous les matins, et notre salut au temps de la détresse!

    צָרָֽה׃ tza.Rah “distress”

  24. Jesaja 37,3

    et ils lui dirent: Ainsi dit Ézéchias: Ce jour est un jour d'angoisse, et de châtiment, et d'opprobre; car les enfants sont venus jusqu'à la naissance, et il n'y a point de force pour enfanter.

    צָרָ֧ה tza.Rah “distress”

  25. Jesaja 46,7

    ils le chargent sur l'épaule, ils le portent, et le posent à sa place; et il se tient debout, il ne quitte pas sa place; on crie bien à lui, mais il ne répond pas, il ne les sauve pas de leur détresse.

    מִצָּרָת֖וֹ (צָּרָת֖) tza.ra.T “trouble”