H6763–צֵלָע–tse.la

Es gab aber je 30 Seitenräume in drei [ergänzt: Stockwerken], einen über dem anderen. Sie stützten sich auf die Mauer, die am Haus ringsumher für die Seitenräume [ergänzt: errichtet] war, so daß sie Halt hatten; aber sie waren nicht in die Mauer des Hauses eingelassen.

וְהַצְּלָעוֹת֩ (צְּלָעוֹת֩) tze.la.'Ot “side-chambers”צֵלָ֨ע tze.La' “side-chamber”צֵלָ֜ע tze.La' “side-chamber”לַצְּלָע֛וֹת (צְּלָע֛וֹת) tze.la.'ot “side-chambers”

Und die Seitenräume wurden breiter in dem Maß, wie sie sich höher und höher um das Haus herumzogen, so daß der Umfang des Hauses nach oben zu größer wurde rings um das Haus. So wurde das Haus nach oben zu breiter. Und man stieg vom unteren zum oberen [ergänzt: Stockwerk] durch das mittlere.

לַצְּלָע֗וֹת (צְּלָע֗וֹת) tze.la.'ot “side-chambers”

Ich sah auch ein erhöhtes Fundament rings um das Haus herum. Die Fundamente der Seitenräume waren eine volle Rute, das ist 6 Ellen [ergänzt: hoch], bis zum Übergang [ergänzt: zur Mauer].

הַצְּלָעוֹת֙ (צְּלָעוֹת֙) tze.la.'Ot “side-chambers”

Die Dicke der äußeren Mauer der Seitenräume betrug 5 Ellen; und es war ein Raum freigelassen längs des Baus der Seitenräume am Haus.

לַצֵּלָ֛ע (צֵּלָ֛ע) tze.La' “side-chamber”צְלָע֖וֹת tze.la.'ot “[the] side-chambers”

Und der Eingang zu den Seitenräumen befand sich am freigelassenen Raum: eine Tür gegen Norden und eine Tür gegen Süden; und die Breite des freigelassenen Raumes betrug 5 Ellen ringsum.

הַצֵּלָע֙ (צֵּלָע֙) tze.La' “side-chamber”

Und [ergänzt: nach außen] verengte Fenster und Palmen[ergänzt: verzierungen] waren an den beiden Seitenwänden der Halle und an den Seitenräumen des Hauses und an dem Dachgesims.

וְצַלְע֥וֹת (צַלְע֥וֹת) tzal.'ot “[the] side-chambers of”