H6726–צִיּוֹן–tsiy.yon

[ergänzt: I am the] first [ergänzt: who says] to Zion, Behold, behold them; and I will give to Jerusalem one who brings good news.

לְצִיּ֖וֹן (צִיּ֖וֹן) tzi.Yon “Zion”

I bring near my righteousness, it shall not be far off, and my salvation shall not wait; and I will place salvation in Zion for Israel my glory.

בְצִיּוֹן֙ (צִיּוֹן֙) tzi.yOn “Zion”

But Zion said, Yahweh has forsaken me, and the Lord has forgotten me.

צִיּ֖וֹן tzi.Yon “Zion”

For Yahweh has comforted Zion; he has comforted all her waste places, and has made her wilderness like Eden, and her desert like the garden of Yahweh; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody.

צִיּ֗וֹן tzi.Yon “Zion”

The ransomed of Yahweh shall return, and come with singing to Zion; and everlasting joy shall be on their heads: they shall obtain gladness and joy; [ergänzt: and] sorrow and sighing shall flee away.

צִיּוֹן֙ tzi.yOn “Zion”

I have put my words in your mouth, and have covered you in the shadow of my hand, that I may plant the heavens, and lay the foundations of the earth, and tell Zion, You are my people.

לְצִיּ֖וֹן (צִיּ֖וֹן) tzi.Yon “Zion”

Awake, awake, put on your strength, Zion; put on your beautiful garments, Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into you the uncircumcised and the unclean.

צִיּ֑וֹן tzi.Yon “O Zion”

Shake yourself from the dust; arise, sit [ergänzt: on your throne], Jerusalem: loose yourself from the bonds of your neck, captive daughter of Zion.

צִיּֽוֹן׃ tzi.Yon “Zion”

How beautiful on the mountains are the feet of him who brings good news, who publishes peace, who brings good news of good, who publishes salvation, who says to Zion, Your God reigns!

לְצִיּ֖וֹן (צִיּ֖וֹן) tzi.Yon “Zion”

The voice of your watchmen! they lift up the voice, together do they sing; for they shall see eye to eye, when Yahweh returns to Zion.

צִיּֽוֹן׃ tzi.Yon “Zion”

A Redeemer will come to Zion, and to those who turn from disobedience in Jacob, says Yahweh.

לְצִיּוֹן֙ (צִיּוֹן֙) tzi.yOn “Zion”

The sons of those who afflicted you shall come bending to you; and all those who despised you shall bow themselves down at the soles of your feet; and they shall call you The city of Yahweh, The Zion of the Holy One of Israel.

צִיּ֖וֹן tzi.Yon “Zion”

to appoint to those who mourn in Zion, to give to them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they may be called trees of righteousness, the planting of Yahweh, that he may be glorified.

צִיּ֗וֹן tzi.Yon “Zion”

For Zion's sake will I not hold my peace, and for Jerusalem's sake I will not rest, until her righteousness go forth as brightness, and her salvation as a lamp that burns.

צִיּוֹן֙ tzi.yOn “Zion”

Behold, Yahweh has proclaimed to the end of the earth, Say you to the daughter of Zion, Behold, your salvation comes; behold, his reward is with him, and his recompense before him.

צִיּ֔וֹן tzi.Yon “Zion”

Your holy cities are become a wilderness, Zion is become a wilderness, Jerusalem a desolation.

צִיּוֹן֙ tzi.yOn “Zion”

Who has heard such a thing? who has seen such things? Shall a land be born in one day? shall a nation be brought forth at once? for as soon as Zion travailed, she brought forth her children.

צִיּ֖וֹן tzi.Yon “Zion”

Return, backsliding children, says Yahweh; for I am a husband to you: and I will take you one of a city, and two of a family, and I will bring you to Zion:

צִיּֽוֹן׃ tzi.Yon “Zion”

Set up a standard toward Zion: flee for safety, don't stay; for I will bring evil from the north, and a great destruction.

צִיּ֔וֹנָה (צִיּ֔וֹנָ) tzi.Yo.na “Zion”

For I have heard a voice as of a woman in travail, the anguish as of her who brings forth her first child, the voice of the daughter of Zion, who gasps for breath, who spreads her hands, [ergänzt: saying], Woe is me now! for my soul faints before the murderers.

צִיּ֛וֹן tzi.Yon “Zion”

The comely and delicate one, the daughter of Zion, will I cut off.

צִיּֽוֹן׃ tzi.Yon “Zion”

They lay hold on bow and spear; they are cruel, and have no mercy; their voice roars like the sea, and they ride on horses, everyone set in array, as a man to the battle, against you, daughter of Zion.

צִיּֽוֹן׃ tzi.Yon “Zion”

Behold, the voice of the cry of the daughter of my people from a land that is very far off: isn't Yahweh in Zion? Isn't her King in her? Why have they provoked me to anger with their engraved images, and with foreign vanities?

בְּצִיּ֔וֹן (צִיּ֔וֹן) tzi.Yon “Zion”

For a voice of wailing is heard out of Zion, How are we ruined! we are greatly confounded, because we have forsaken the land, because they have cast down our dwellings.

מִצִּיּ֖וֹן (צִּיּ֖וֹן) tzi.Yon “Zion”

Have you utterly rejected Judah? has your soul loathed Zion? why have you struck us, and there is no healing for us? We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and, behold, dismay!

בְּצִיּוֹן֙ (צִיּוֹן֙) tzi.yOn “Zion”