Lexikoneintrag · Hebräisch
H6680צָוָהtsa.vah
to commandWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
494 Vorkommen in 475 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
'Command the children of Israel, and say unto them: When ye come into the land of Canaan, this shall be the land that shall fall unto you for an inheritance, even the land of Canaan according to the borders thereof.
צַ֞ו tzav “command”
And Moses commanded the children of Israel, saying: 'This is the land wherein ye shall receive inheritance by lot, which the LORD hath commanded to give unto the nine tribes, and to the half-tribe;
וַיְצַ֣ו (יְצַ֣ו) y.Tzav “he commanded”צִוָּ֣ה tzi.Vah “he has commanded”
These are they whom the LORD commanded to divide the inheritance unto the children of Israel in the land of Canaan.'
צִוָּ֣ה tzi.Vah “he commanded”
'Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and open land round about the cities shall ye give unto the Levites.
צַו֮ tzav “command”
and they said: 'The LORD commanded my lord to give the land for inheritance by lot to the children of Israel; and my lord was commanded by the LORD to give the inheritance of Zelophehad our brother unto his daughters.
צִוָּ֣ה tzi.Vah “he commanded”צֻוָּ֣ה tzu.Vah “he was commanded”
And Moses commanded the children of Israel according to the word of the LORD, saying: 'The tribe of the sons of Joseph speaketh right.
וַיְצַ֤ו (יְצַ֤ו) y.Tzav “he commanded”
This is the thing which the LORD hath commanded concerning the daughters of Zelophehad, saying: Let them be married to whom they think best; only into the family of the tribe of their father shall they be married.
צִוָּ֣ה tzi.Vah “he has commanded”
Even as the LORD commanded Moses, so did the daughters of Zelophehad.
צִוָּ֥ה tzi.Vah “he had commanded”
These are the commandments and the ordinances, which the LORD commanded by the hand of Moses unto the children of Israel in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.
צִוָּ֧ה tzi.Vah “he commanded”
And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, that Moses spoke unto the children of Israel, according unto all that the LORD had given him in commandment unto them;
צִוָּ֧ה tzi.Vah “he had commanded”
And I charged your judges at that time, saying: 'Hear the causes between your brethren, and judge righteously between a man and his brother, and the stranger that is with him.
וָאֲצַוֶּה֙ (אֲצַוֶּה֙) 'a.tza.Veh “I commanded”
And I commanded you at that time all the things which ye should do.
וָאֲצַוֶּ֥ה (אֲצַוֶּ֥ה) 'a.tza.Veh “I commanded”
And we journeyed from Horeb, and went through all that great and dreadful wilderness which ye saw, by the way to the hill-country of the Amorites, as the LORD our God commanded us; and we came to Kadesh-barnea.
צִוָּ֛ה tzi.Vah “he had commanded”
Then ye answered and said unto me: 'We have sinned against the LORD, we will go up and fight, according to all that the LORD our God commanded us.' And ye girded on every man his weapons of war, and deemed it a light thing to go up into the hill-country.
צִוָּ֖נוּ (צִוָּ֖) tzi.Va. “he has commanded”
And command thou the people, saying: Ye are to pass through the border of your brethren the children of Esau, that dwell in Seir; and they will be afraid of you; take ye good heed unto yourselves therefore;
צַ֣ו tzav “command”
Only to the land of the children of Ammon thou camest not near; all the side of the river Jabbok, and the cities of the hill-country, and wheresoever the LORD our God forbade us.
צִוָּ֖ה tzi.Vah “he had commanded”
And I commanded you at that time, saying: 'The LORD your God hath given you this land to possess it; ye shall pass over armed before your brethren the children of Israel, all the men of valour.
וָאֲצַ֣ו (אֲצַ֣ו) 'a.Tzav “I commanded”
And I commanded Joshua at that time, saying: 'Thine eyes have seen all that the LORD your God hath done unto these two kings; so shall the LORD do unto all the kingdoms whither thou goest over.
צִוֵּ֔יתִי tzi.Vei.ti “I commanded”
But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him; for he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which thou shalt see.'
וְצַ֥ו (צַ֥ו) Tzav “commission”
Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.
מְצַוֶּ֣ה me.tza.Veh “[am] about to command”מְצַוֶּ֥ה me.tza.Veh “[am] about to command”
Behold, I have taught you statutes and ordinances, even as the LORD my God commanded me, that ye should do so in the midst of the land whither ye go in to possess it.
צִוַּ֖נִי (צִוַּ֖) tzi.Va. “he commanded”
And He declared unto you His covenant, which He commanded you to perform, even the ten words; and He wrote them upon two tables of stone.
צִוָּ֤ה tzi.Vah “he commanded”
And the LORD commanded me at that time to teach you statutes and ordinances, that ye might do them in the land whither ye go over to possess it.
צִוָּ֤ה tzi.Vah “he commanded”
Take heed unto yourselves, lest ye forget the covenant of the LORD your God, which He made with you, and make you a graven image, even the likeness of any thing which the LORD thy God hath forbidden thee.
צִוְּךָ֖ (צִוְּ) tzi.ve. “he commanded”
And thou shalt keep His statutes, and His commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong thy days upon the land, which the LORD thy God giveth thee, for ever.
מְצַוְּךָ֙ (מְצַוְּ) me.tza.ve. “[am] commanding”