Lexikoneintrag · Hebräisch
H6664Gצֶ֫דֶקtse.deq
righteousnessWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6664
- H6664Hצֶ֫דֶקtse.deqRighteousness
H:N-MVorkommen: 2
117 Vorkommen in 110 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Mais l'Éternel des armées est un juste juge, Qui sonde les reins et les coeurs. Je verrai ta vengeance s'exercer contre eux, Car c'est à toi que je confie ma cause.
צֶ֔דֶק Tze.dek “righteousness”
Malheur à celui qui bâtit sa maison par l'injustice, Et ses chambres par l'iniquité; Qui fait travailler son prochain sans le payer, Sans lui donner son salaire;
צֶ֔דֶק Tze.dek “righteousness”
Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Voici encore ce que l'on dira dans le pays de Juda et dans ses villes, Quand j'aurai ramené leurs captifs: Que l'Éternel te bénisse, demeure de la justice, Montagne sainte!
צֶ֖דֶק Tze.dek “righteousness”
Tous ceux qui les trouvaient les dévoraient, Et leurs ennemis disaient: Nous ne sommes point coupables, Puisqu'ils ont péché contre l'Éternel, la demeure de la justice, Contre l'Éternel, l'espérance de leurs pères.
צֶ֔דֶק Tze.dek “righteousness”
Si un juste se détourne de sa justice et fait ce qui est mal, je mettrai un piège devant lui, et il mourra; parce que tu ne l'as pas averti, il mourra dans son péché, on ne parlera plus de la justice qu'il a pratiquée, et je te redemanderai son sang.
מִצִּדְקוֹ֙ (צִּדְק) tzid.K “righteousness”
Ayez des balances justes, un épha juste, et un bath juste.
צֶ֧דֶק Tze.dek “righteousness”צֶ֛דֶק Tze.dek “righteousness”צֶ֖דֶק Tze.dek “righteousness”
Soixante-dix semaines ont été fixées sur ton peuple et sur ta ville sainte, pour faire cesser les transgressions et mettre fin aux péchés, pour expier l'iniquité et amener la justice éternelle, pour sceller la vision et le prophète, et pour oindre le Sain
צֶ֣דֶק Tze.dek “righteousness of”
Je serai ton fiancé pour toujours; je serai ton fiancé par la justice, la droiture, la grâce et la miséricorde;
בְּצֶ֣דֶק (צֶ֣דֶק) Tze.dek “righteousness”
Semez selon la justice, moissonnez selon la miséricorde, Défrichez-vous un champ nouveau! Il est temps de chercher l'Éternel, Jusqu'à ce qu'il vienne, et répande pour vous la justice.
צֶ֖דֶק Tze.dek “righteousness”
Cherchez l'Éternel, vous tous, humbles du pays, Qui pratiquez ses ordonnances! Recherchez la justice, recherchez l'humilité! Peut-être serez-vous épargnés au jour de la colère de l'Éternel.
צֶ֙דֶק֙ tze.dek “righteousness”