H6629G–צֹאן–tson

Zudem heiligten sie 600 Rinder und 3 000 Schafe.

וְצֹ֖אן (צֹ֖אן) Tzon “sheep”

denn Hiskia, der König von Juda, spendete für die Gemeinde 1 000 Jungstiere und 7 000 Schafe. Und die Obersten spendeten der Gemeinde 1 000 Jungstiere und 10 000 Schafe. Und es heiligten sich viele Priester.

צֹאן֒ tzoN “sheep”וְצֹ֖אן (צֹ֖אן) Tzon “sheep”

Und auch die Kinder Israels und Judas, die in den Städten Judas wohnten, brachten den Zehnten von Rindern und Schafen und den Zehnten von den geheiligten Dingen, die dem Herrn, ihrem Gott, geheiligt worden waren, und legten es haufenweise hin.

וָצֹ֔אן (צֹ֔אן) Tzon “flock[s]”

Und er baute sich Städte und hatte sehr viel Schafe und Rinder; denn Gott gab ihm sehr viele Güter.

צֹ֥אן tzon “flock”

Und Josia schenkte den Söhnen des Volkes Kleinvieh, Lämmer und Ziegen, alles zu den Passahopfern, für alle Anwesenden, 30 000 an der Zahl; dazu 3 000 Rinder, und dies aus dem Besitz des Königs.

צֹ֞אן tzon “flock[s] of”

die gaben ihre Hand darauf, daß sie ihre Frauen ausstoßen und, weil sie schuldig geworden waren, einen Widder für ihre Schuld opfern würden.

צֹ֖אן tzon “[the] flock”

Und man bereitete mir täglich einen Ochsen zu, sechs auserlesene Schafe, Geflügel und alle zehn Tage eine Menge verschiedener Weinsorten; für all dies forderte ich nicht den Unterhalt des Statthalters; denn der Dienst lastete schwer auf diesem Volk.

צֹ֠אן tzon “sheep”

ebenso die Erstgeburt unserer Söhne und unseres Viehs — wie es im Gesetz geschrieben steht — und die Erstlinge unserer Rinder und unserer Schafe; daß wir das alles zum Haus unseres Gottes bringen wollten, zu den Priestern, die im Haus unseres Gottes dienen.

וְצֹאנֵ֗ינוּ (צֹאנֵ֗י) tzo.Nei. “flocks”

und an Herden besaß er 7 000 Schafe, 3 000 Kamele, 500 Joch Rinder und 500 Eselinnen; und seine Dienerschaft war sehr groß, so daß der Mann größer war als alle Söhne des Ostens.

צֹ֜אן tzon “sheep”

Während dieser noch redete, kam ein anderer und sagte: Feuer Gottes fiel vom Himmel und hat die Schafe und die Knechte verbrannt und verzehrt; ich aber bin entkommen, nur ich allein, um es dir zu berichten!

בַּצֹּ֛אן (צֹּ֛אן) Tzon “sheep”

Ihre Jungen lassen sie ausziehen wie eine Schafherde, und ihre Kinder hüpfen herum.

כַ֭צֹּאן (צֹּאן) tzon “flock”

Jetzt aber lachen die über mich, die an Jahren jünger sind als ich, deren Väter ich verschmäht hätte, neben die Hunde meiner Herde zu setzen!

צֹאנִֽי׃ (צֹאנִֽ) tzo.N “flock”

Und der Herr segnete das spätere Leben Hiobs mehr als sein früheres; er bekam 14 000 Schafe, 6 000 Kamele, 1 000 Joch Rinder und 1 000 Eselinnen.

צֹ֗אן Tzon “sheep”

Du hast uns wie Schafe zum Fraß hingegeben und hast uns unter die Heiden zerstreut.

כְּצֹ֣אן (צֹ֣אן) Tzon “sheep of”

Ja, um deinetwillen werden wir getötet den ganzen Tag; wie Schlachtschafe sind wir geachtet.

כְּצֹ֣אן (צֹ֣אן) Tzon “sheep of”

Herdenweise sinken sie ins Totenreich hinab; der Tod weidet sie, und die Redlichen werden am Morgen über sie herrschen. Das Totenreich verzehrt ihre Gestaltfern von ihrer Wohnung.

כַּצֹּ֤אן׀ (צֹּ֤אן) Tzon “sheep”

Die Weiden kleiden sich mit Schafen, und die Täler bedecken sich mit Korn; sie jauchzen, ja, sie singen.

הַצֹּ֗אן (צֹּ֗אן) Tzon “flock[s]”

Ein Maskil. Von Asaph. O Gott, warum hast du [ergänzt: uns] verworfen für immer, warum raucht dein Zorn gegen die Schafe deiner Weide?

בְּצֹ֣אן (צֹ֣אן) Tzon “[the] sheep of”

Du führtest dein Volk wie eine Herdedurch die Hand von Mose und Aaron.

כַצֹּ֣אן (צֹּ֣אן) Tzon “flock”

Und er ließ sein Volk ausziehen wie Schafe und leitete sie wie eine Herde in der Wüste

כַּצֹּ֣אן (צֹּ֣אן) Tzon “sheep”

Und er erwählte seinen Knecht David und nahm ihn von den Schafhürden weg.

צֹֽאן׃ Tzon “sheep”

Wir aber, dein Volk und die Schafe deiner Weide, wir wollen dir ewiglich danken und deinen Ruhm erzählen von Geschlecht zu Geschlecht.

וְצֹ֥אן (צֹ֥אן) Tzon “[the] sheep of”

Du Hirte Israels, höre, der du Joseph führst wie Schafe; der du thronst über den Cherubim, leuchte hervor!

כַּצֹּ֣אן (צֹּ֣אן) Tzon “flock”

Denn er ist unser Gott, und wir sind das Volk seiner Weide und die Schafe seiner Hand. »Heute, wenn ihr seine Stimme hört,

וְצֹ֣אן (צֹ֣אן) Tzon “[the] flock of”

Erkennt, daß der Herr Gott ist! Er hat uns gemacht, und nicht wir selbst, zu seinem Volk und zu Schafen seiner Weide.

וְצֹ֣אן (צֹ֣אן) Tzon “[the] flock of”