Lexikoneintrag · Hebräisch
H6605Aפָּתַחpa.tach
to openWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6605
- H6605Bפָּתַחpa.tachto engrave
H:VVorkommen: 9
135 Vorkommen in 124 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
See, now my mouth is open, my tongue gives out words.
פָּתַ֣חְתִּי pa.Tach.ti “I open”
Are the bands of the Pleiades fixed by you, or are the cords of Orion made loose?
תְּפַתֵּֽחַ׃ te.fa.Te.ach “will you loosen”
Who has let the ass of the fields go free? or made loose the bands of the loud-voiced beast?
פִתֵּֽחַ׃ fi.Te.ach “did he loosen”
Who has made open the doors of his face? Fear is round about his teeth.
פִתֵּ֑חַ fi.Te.ach “has he opened”
For no faith may be put in their words; their inner part is nothing but evil; their throat is like an open place for the dead; smooth are the words of their tongues.
פָּת֥וּחַ pa.Tu.ach “open”
By you my sorrow is turned into dancing; you have taken away my clothing of grief, and given me robes of joy;
פִּתַּ֥חְתָּ pi.Tach.ta “you loosened”
The evil-doers have taken out their swords, their bows are bent; for crushing the poor, and to put to death those who are upright in their ways.
פָּֽתְח֣וּ pa.te.Chu “they have drawn”
But I kept my ears shut like a man without hearing; like a man without a voice, never opening his mouth.
יִפְתַּח־ yif.tach- “he opens”
I was quiet, and kept my mouth shut; because you had done it.
אֶפְתַּח־ 'ef.tach- “I open”
I will put my teaching into a story; I will make my dark sayings clear with music.
אֶפְתַּ֥ח 'ef.Tach “I will open”
O Lord, let my lips be open, so that my mouth may make clear your praise.
תִּפְתָּ֑ח tif.Tach “you will open”
Opening my mouth I will give out a story, even the dark sayings of old times;
אֶפְתְּחָ֣ה 'ef.te.Chah “I will open”
And he gave orders to the clouds on high, and the doors of heaven were open;
פָּתָֽח׃ pa.Tach “he opened”
Hearing the cry of the prisoner, making free those for whom death is ordered;
לְ֝פַתֵּ֗חַ (פַתֵּ֗חַ) fa.Te.ach “set free”
They take what you give them; they are full of the good things which come from your open hand.
תִּפְתַּ֥ח tif.Tach “you open”
The king sent men to take off his chains; even the ruler of the people, who let him go free.
וַֽיְפַתְּחֵֽהוּ׃ (יְפַתְּחֵֽ) y.fa.te.Che. “he set free”
His hand made the rock open, and the waters came streaming out; they went down through the dry places like a river.
פָּ֣תַח Pa.tach “he opened”
The earth opening put an end to Dathan, covering up Abiram and his band.
תִּפְתַּח־ tif.tach- “it opened”
For the mouth of the sinner is open against me in deceit: his tongue has said false things against me.
פָּתָ֑חוּ pa.Ta.chu “they have opened”
O Lord, truly I am your servant; I am your servant, the son of her who is your servant; by you have my cords been broken.
פִּ֝תַּ֗חְתָּ pi.Tach.ta “you have loosened”
Let the doors of righteousness be open to me; I will go in and give praise to the Lord.
פִּתְחוּ־ pit.chu- “open”
By the opening of your hand, every living thing has its desire in full measure.
פּוֹתֵ֥חַ po.Te.ach “[you are] opening”
Wisdom is outside the power of the foolish: he keeps his mouth shut in the public place.
יִפְתַּח־ yif.tach- “he opens”
Let your mouth be open for those who have no voice, in the cause of those who are ready for death.
פְּתַח־ pe.tach- “open”
Let your mouth be open, judging rightly, and give right decisions in the cause of the poor and those in need.
פְּתַח־ pe.tach- “open”